(Minghui.org) Deux résidents de Baoding ont été condamnés à la prison début novembre 2018 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong, une pratique de cultivation du corps et de l'esprit réprimée par le régime communiste en Chine depuis 1999.
Les familles de M. Zhao Lanchi et de Mme Wang Yanru ont reçu les verdicts du tribunal du district de Qingyuan le soir du 7 novembre. M. Zhao a été condamné à 18 mois et Mme Wang à 14 mois.
L'avocat de M. Zhao a interjeté appel pour lui le 19 novembre après l'avoir rencontré au centre de détention.
Les deux pratiquants de Falun Gong sont détenus depuis plus de dix mois, depuis le 3 janvier 2018, après avoir été arrêtés et signalés à la police pour avoir distribué des documents liés au Falun Gong.
Le parquet du district de Qingyuan a approuvé leurs arrestations le 9 février. La fille de M. Zhao et son avocat ont été mis en cause lorsqu'ils ont demandé sa libération auprès de différents organismes.
Un membre du personnel du tribunal a menacé la famille de M. Zhao que le tribunal lui infligerait une lourde peine s'il ne renvoyait pas son avocat. Sa famille a choisi que l'avocat continue de représenter et de défendre M. Zhao.
Le tribunal de district de Qingyuan a tenu une audience pour les deux pratiquants le 25 juillet 2018 dans un centre d'éducation juridique à l'intérieur du centre de détention de Baoding. Beaucoup d'autres pratiquants locaux de Falun Gong ont aussi, à un moment ou à un autre, été jugés dans le même centre d'éducation.
De nombreux policiers en civil se sont tenus à l'extérieur du centre de détention le jour du procès pour empêcher les pratiquants de Falun Gong locaux d'assister au procès.
M. Zhao et Mme Wang ont été accusés d' « utiliser une organisation sectaire pour saper l'application de la loi », un prétexte standard utilisé par le régime communiste pour emprisonner les adeptes du Falun Gong. L'avocat de M. Zhao a plaidé non coupable pour lui. M. Zhao s'est également défendu et a soutenu qu'il avait le droit constitutionnel de pratiquer le Falun Gong et qu'il n'avait violé aucune loi en le faisant.
La fille de M. Zhao a témoigné que la santé de son père s'était améliorée après qu'il a commencé à pratiquer le Falun Gong. Elle a également fait référence à un avis de l'Administration chinoise de la presse et des publications dans lequel elle levait son interdiction de publier des livres de Falun Gong en 2011. Ainsi, elle a soutenu que son père n'aurait pas dû être accusé d'avoir des livres de Falun Gong et d'autres publications à la maison. Elle a exigé l'acquittement de son père, pour le voir cependant condamné moins de quatre mois plus tard.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais au Canada