(Minghui.org) Deux habitants de la ville de Baoding ont reçu des mandats d'arrêt formels parce qu'ils ont parlé aux gens de la persécution du régime communiste chinois envers le Falun Gong, une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Ils risquent maintenant d'être inculpés pour leur croyance. L'avocat de l'un d'entre eux travaille pour que ce mandat d'arrêt soit annulé.

M. Zhao Lanchi et Mme Wang Yanru sont allés au village de Shenzhuang (dans le faubourg de Shiquiao) le 2 janvier 2018 pour distribuer des documents du Falun Gong. Ils ont été stoppés par un fonctionnaire du village, Shen Xiwang, qui a appelé la police pour les arrêter.

Liu Wenxing, le chef du poste de police du faubourg de Shiqiao, est arrivé rapidement pour emmener les deux pratiquants de Falun Gong au centre de détention de la ville de Baoding.

Les familles de M. Zhao et de Mme Wang se sont rendues quatre fois au poste de police du faubourg de Shiquiao pour demander leur libération, mais sans succès. Les familles ont reçu l'avis de détention des deux pratiquants quelques jours plus tard et leurs mandats d'arrêt formels le 9 février.

La famille de M. Zhao a engagé un avocat de Pékin pour défendre son droit constitutionnel à la liberté de croyance, car aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong. L'avocat a rencontré M. Zhao au centre de détention le 28 février, avant de passer au poste de police du faubourg de Shiqiao dans l'après-midi pour déposer une demande de mise en liberté sous caution. Le chef Liu a promis de considérer la demande de mise en liberté sous caution après que la fille de M. Zhao a expliqué que son père avait acquis une bonne santé en pratiquant le Falun Gong et qu'il ne causait aucun tort à qui que ce soit.

La fille de M. Zhao et son avocat se sont rendus au parquet du district de Qingyuan le lendemain. Ils ont demandé à ce que le mandat d'arrêt de M. Zhao soit annulé, le chef de section Meng Xianbang les a renvoyés auprès du parquet de la ville de Baoding.

Un fonctionnaire du parquet de la ville de Baoding n'a pas pu trouver le cas de M. Zhao dans leur système et a renvoyé l'avocat et la fille auprès du parquet du district de Qingyuan.

Un autre chef de section du parquet a reçu l'avocat cette fois. Tous deux se connaissaient déjà par le passé, quand l'avocat avait représenté d'autres pratiquants de Falun Gong. Dès que le chef de section a appris qu'il s'agissait de nouveau d'un cas du Falun Gong, il a appelé sept huissiers pour menacer l'avocat. L'avocat a refusé de montrer sa licence en droit comme on le lui demandait et a demandé à voir un juge.

La fille de M. Zhao a décidé de calmer le chef de section. L'avocat a également adouci son ton et a dit au chef de section : « Les pratiquants de Falun Gong sont très pacifiques et ne causent aucun tort. Pourquoi êtes-vous aussi énervé ? »

Le chef de section a promis de parler avec civilité à partir de ce moment-là.

M. Zhao est toujours en détention, de même que Mme Wang, dont l'avocat l'a rencontrée le 6 mars.

Traduit de l'anglais en Suisse