(Minghui.org) Le 8 mai 2018, les pratiquants de Falun Gong, M. Bao Yunong et sa femme M^me Cai Manyi du district de Jianghan de la ville de Wuhan ont été arrêtés par le personnel du Bureau 610 du district de Jianghan et les policiers du poste de police de la rue Beihu.

Le couple a été emmené à l'Institut d'éducation légale du district de Jianghan (centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain). Ils y ont été détenus presque un mois. Leur famille n'a jamais été informée de l'endroit où ils se trouvaient.

On s'était précédemment emparé d'eux, à leur domicile, le 23 avril 2018 et ils avaient été emmenés au centre de détention n° 1 de la ville de Wuhan (centre de détention d'Erzhigou) et détenu pendant 15 jours.

M. Bao Yunong et sa femme M^me Cai Manyi

Une autre pratiquante, M^me Cai Donglian du district de Hanyang de Wuhan, a été arrêtée par la police de la communauté le 18 avril 2018 et emmenée au centre de lavage de cerveau. Le comité du voisinage communautaire de Wulidun et le comité du voisinage communautaire de Jiangdi ont participé à leur capture dans le district de Hanyang de la ville de Wuhan.

M^me Zhou Aiying, pratiquante dans le district de Jianghan de Wuhan, a été arrêtée le 9 décembre 2017 et détenue pendant plus de cinq mois au centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain. Elle n'a pas été autorisée à rentrer chez elle pour célébrer le Nouvel An chinois avec sa famille.

Le centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain

À Wuhan, les pratiquants de Falun Gong sont souvent incarcérés dans des centres de lavage de cerveau pour essayer de les forcer à abandonner leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

L'Institut d'éducation légale de Jianghan, aussi connu sous le nom de « centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain », est situé sur une petite colline près de la Yusun Mountain dans le district de Caidian à la périphérie de Wuhan. Son éloignement permet aux autorités de dissimuler plus facilement leurs activités néfastes.

Ce centre a été construit par le gouvernement de la ville de Wuhan. Au cours des dix-neuf dernières années, il a persécuté les pratiquants de Falun Gong dans le district de Jianghan, ainsi que les pratiquants dans les régions de Hanyang, Caidian, Xinzhou et Jiangxia.

Un schéma de la disposition du centre de lavage de cerveau.

Les pratiquants détenus dans le centre sont régulièrement affamés et empoisonnés. Du poison est ajouté dans leur nourriture. Les séquelles sont chroniques et comprennent généralement l'apathie et les ballonnements. De temps en temps, le personnel de la prison ajoute des collations supplémentaires, prétendant montrer qu'il prend soin des détenus. En fait, ce n'est qu'un autre stratagème pour amener les pratiquants à assimiler plus de poison.

Chaque pratiquant est suivi de près. Il n'y a aucun espace personnel ni intimité. De 6 h 30 à 23 h 30, les pratiquants sont obligés d'écouter des programmes audio et vidéo qui diabolisent le Falun Gong. Les gardes tournent souvent le volume aussi fort que possible. Durant l'après-midi, ils forcent les pratiquants à écrire des articles pour critiquer et diaboliser Dafa. Ces routines quotidiennes tentent d'user la volonté des pratiquants et de les amener à renoncer à leur croyance.

Tortures et insultes sont d'usage routinier.

Des représentants du gouvernement subissent la rétribution karmique

Voici quelques exemples de représentants du gouvernement qui ont subi des rétributions karmiques après avoir persécuté des pratiquants :

Qu Shen, le directeur du Bureau de prévention du district de Jianghan, qui était impliqué dans la persécution des pratiquants du « centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain », a subi deux opérations au cerveau.

L'ancien adjoint au maire de la ville de Wuhan, Li Zhong, un autre qui a participé à la persécution, a fait l'objet d'une enquête de la Commission provinciale d'inspection disciplinaire du Hubei pour violation grave de la loi et de l'ordre public le 4 février 2018.

Wang Chen, l'ancien vice-président du Tribunal intermédiaire du peuple de Wuhan, qui était également impliqué dans la persécution, a également fait l'objet d'une enquête de la Commission d'inspection disciplinaire pour violation grave de la loi et de l'ordre public le 8 mai 2018.

Le centre de lavage de cerveau de Yusun Mountain n'est qu'un des nombreux centres de lavage de cerveau à Wuhan. Il y a beaucoup plus de pratiquants à Wuhan qui sont détenus illégalement et torturés. Nous exhortons le gouvernement de la ville de Wuhan à libérer immédiatement tous les pratiquants de Falun Gong. La communauté internationale des droits de l'homme surveille et enquête sur ces crimes.

Parties impliquées dans la persécution de M. Bao Yunong et sa femme M^me Cai Manyi :

Mao Jianxin (毛建新), directeur du poste de police de rue Beihu, district de Jianghan : +86-27-85626467, +86-27-85394672, +86-27-85624896

Parties impliquées dans la persécution de M^me Cai Donglian : communauté de Wulidun, district de Hanyang : +86-27-84843908

Parties impliquées dans la persécution de M^me Zhou Aiying :

Mei Junhong (梅军红), directeur du poste de police de Manchun, district de Jianghan : +86-27-85394663, +86-27-85672783, +86-27-85687037

Qu Shen (屈申), chef de la base des affaires légales du district de Jianghan (centre de lavage de cerveau) : +86-18971347760

Traduit de l'anglais au Canada