Nier les arrangements des forces anciennes pendant la détention

(Minghui.org) Je suis une pratiquante de Falun Dafa, âgée de 48 ans, de la ville de Yingtan, province du Jiangxi. Le soir du 4 mai 2018, j’ai été arrêtée illégalement alors que j’allais chercher ma fille à la gare et j’ai été emmenée au poste de police de Siqingxiang dans le district de Yuehu.

Plusieurs policiers ont essayé de prendre des photos de moi tenant des dépliants provenant de mon sac et informant sur le Falun Dafa. J’ai serré mes poings très fort quand un jeune officier a essayé d’ouvrir mon poing droit. Après beaucoup d’efforts, il n’a pu me libérer que l’index. Il a ensuite essayé de me tordre le doigt, mais miraculeusement je n’ai ressenti aucune douleur. À la fin, il a abandonné.

Jia Rui, le chef de la Division de la sécurité intérieure au poste de police de Yuehu, a ordonné que je sois emmenée dans une salle d’interrogatoire. Je n’ai pas eu peur et j’ai dit : « Je ne répondrai à aucune de vos questions parce que je n’ai rien fait de mal. »

Dans la salle d’interrogatoire, j’ai vu une chaise de fer et je me suis dit : « Je ne m’assoirai jamais dessus. » Jia m’a ensuite faite asseoir sur une chaise de bureau en bois.

Les policiers se sont relayés pour m’interroger, mais je n’ai répondu à aucune de leurs questions. Je leur ai parlé des faits concernant le Falun Dafa et la persécution. L’un d’eux a essayé de me faire « avouer » en disant : « Vous cultivez la vérité, mais vous ne dites pas la vérité. Vous n’avouerez pas, vous êtes une lâche. » J’ai refusé sa provocation et je suis restée silencieuse. Comme ils ne pouvaient pas me forcer à « avouer », ils m’ont condamnée à quinze jours de détention administrative.

Plus tard, on m’a emmenée à l’hôpital n ^o184 pour un examen médical. Ma tension artérielle était très élevée, alors l’hôpital a refusé de m’admettre. Jia a demandé au médecin s’il y avait un moyen d’abaisser rapidement ma tension artérielle - le médecin a pris une pilule jaune. Il a essayé de me forcer à la prendre, mais j’ai refusé, en criant : « Je suis une pratiquante de Falun Dafa. Je n’ai pas enfreint la loi. Laisse-moi rentrer chez moi. Je peux prendre soin de moi et récupérer chez moi ! »

Jia et les policiers m’ont emmenée dans un centre de détention, qui a également refusé de m’accepter en raison de mon hypertension artérielle. J’ai finalement été emmenée à l’hôpital de la ville de Yingtan. En chemin, Jia a dit aux policiers de me faire admettre quoi qu’il arrive.

Les détenus à l’hôpital en apprennent plus sur Dafa

À l’hôpital, j’ai dit au médecin que la pratique du Falun Dafa ne viole aucune loi et que je refuserais leur traitement. La jeune femme médecin a refusé de m’accepter, mais Jia lui a ordonné de me faire admettre.

J’ai été détenue à l’hôpital pendant dix jours, période pendant laquelle je n’ai pas coopéré avec le personnel de l’hôpital. J’ai récité le Fa, émis la pensée droite et fait les exercices de Dafa. J’ai honte de dire que je ne pouvais réciter qu’un peu du Fa du Maître, c’est pourquoi j’ai récité de façon répétée : « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » J’ai demandé de l’aide au Maître. Pendant ce temps, je sentais que mon corps était protégé par une énergie et mon esprit était calme.

Je n’arrivais pas dormir parce que la télévision était constamment allumée dans la salle commune de l’hôpital, alors j’ai décidé de faire chaque jour pendant de longues périodes les exercices de Dafa et d’émettre la pensée droite.

D’autres détenus à l’hôpital étaient curieux de savoir ce que je faisais. Je leur ai dit : « Il n’y a pas de restriction de temps ou de règles strictes quand on fait les exercices de Dafa. Selon le temps dont nous disposons, nous pouvons en faire plus ou moins. Maintenant que j’ai beaucoup de temps, pourquoi ne pas faire plus les exercices ? Je ne peux pas bien dormir ici et en faisant les exercices je me sens mieux. »

Bien que j’aie peu dormi et que je n’aie pas pris de médicaments, j’avais l’air énergique avec un bon teint. Les autres étaient impressionnés en me regardant et voulaient apprendre les exercices.

L’alarme ne se déclenche pas

Tôt le matin du 13 mai 2018 – c’était l’anniversaire de Maître Li Hongzhi – je me suis approchée de la fenêtre qui a des barreaux en métal pour y accrocher ma lessive, mais l’alarme ne s’est pas déclenchée. Habituellement, l’alarme sonnait à chaque fois que j’étais près de la fenêtre. Mais ce jour-là, elle semblait être hors service uniquement pour moi. D’autres se sont approchés de la fenêtre pour tester l’alarme et elle s’est déclenchée.

Les autres ont dit : « Le Falun Dafa est magique ! » Je leur ai dit que c’était l’anniversaire du Maître et aussi la Journée mondiale du Falun Dafa.

Je savais que je serais bientôt libérée parce que j’avais entendu les gardiens discuter la veille de mon hypertension artérielle et que je refusais de prendre un traitement. Je me suis rappelée de ne pas devenir exaltée et de ne suivre que les arrangements du Maître.

L’alarme de la fenêtre ne s’est pas déclenchée non plus lorsque je m’en suis approchée le lendemain. Après avoir émis la pensée droite à 18 h, ma famille est arrivée pour me ramener chez nous.

Soutien inconditionnel

Une fois arrivée à la maison, j’ai appris tout ce que ma famille et les pratiquants avaient fait pour moi. Immédiatement après mon arrestation, des groupes de pratiquants ont commencé à émettre à tour de rôle la pensée droite pour moi. Ils sont allés dans tous les postes de police chercher des renseignements jusqu’à ce qu’ils trouvent où j’avais été emmenée.

Après que j’ai été emmenée au centre de détention, les pratiquants sont allés à mon domicile pour s’occuper de mon père malade et faire le ménage. Certains ont accompagné ma mère au poste de police pour demander ma libération, d’autres ont écrit un article sur mon arrestation pour publier sur le site Internet Minghui, d’autres sont allés chercher ma fille à la gare et d’autres ont émis la pensée droite près du poste de police et de la Division de la sécurité intérieure.

Les efforts continus des pratiquants à l’étranger pour appeler les principaux responsables de ma persécution ont également contribué à ma libération. Un agent du poste de police de Siqingxiang a déclaré qu’il avait reçu de nombreux appels d’Amérique et qu’il prévoyait de changer son numéro. Malgré cela, son attitude envers moi avait changé et il était devenu beaucoup plus gentil.

Sous la protection du Maître et avec l’aide de ma famille et de mes compagnons de cultivation, j’ai été libérée cinq jours plus tôt. Je vais essayer de devenir plus solide dans la cultivation et de mieux faire les trois choses afin de devenir une disciple de Dafa compétente.

Traduit de l’anglais en Suisse