Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Liaoning condamnée à 3,5 ans de prison pour sa croyance

12 novembre 2019 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, Chine

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Haicheng, province du Liaoning, a été condamnée à trois ans et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Mme Wang Xiuqin a été arrêtée le 24 septembre 2018. La police a confisqué son ordinateur, son imprimante, ses livres de Falun Gong ainsi que son véhicule personnel.

On a rapporté que des agents de police de la Division de la sécurité intérieure du canton de Liaoyang ont surveillé Mme Wang pendant huit mois avant de l'arrêter.

La police a placé Mme Wang en détention criminelle au Centre de détention de Liaoyang le 25 septembre. Son arrestation a été approuvée par le parquet du canton de Liaoyang le 29 octobre.

La sœur et le beau-frère de Mme Wang ont demandé à leur fils, Zhang Xin, avocat, de la représenter. Le neveu, qui, comme ses parents, a été fortement influencé par la propagande haineuse diffusée par le régime communiste contre le Falun Gong, a décidé de plaider coupable au nom de sa tante.

Mme Wang, cependant, était déterminée à prouver son innocence en pratiquant le Falun Gong. Le neveu a ensuite utilisé ses relations pour obtenir l'approbation du tribunal pour représenter Mme Wang sans son consentement.

La fille de Mme Wang s'est tournée vers des pratiquants de Falun Gong locaux, qui ont aidé à embaucher un avocat qui a accepté de plaider non coupable pour Mme Wang.

Lorsque Mme Wang a comparu devant le tribunal du canton de Liaoyang le 5 mars 2019, son neveu s'est mis très en colère en voyant l'avocat engagé par sa fille et ses compagnons de cultivation. Ses parents et lui ont fait pression sur son cousin pour le renvoyer, en dépit du fait que Mme Wang avait insisté pour le garder.

L'avocat de son choix ayant été renvoyé, Mme Wang a témoigné pour sa propre défense, mais son neveu l'a souvent interrompue.

Le juge Gao Xiaoguang a condamné Mme Wang à trois ans et demi de prison et une amende de 10 000 yuans le 16 mai 2019.

Mme Wang a fait appel du verdict devant la Cour intermédiaire de Liaoyang.

Voir aussi en chinois :

辽宁辽阳县法院非法庭审王秀芹

Traduit de l'anglais