Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 2 novembre 2019 (9 rapports)
(Minghui.org) Les nouvelles d'aujourd'hui en provenance de Chine incluent des incidents de persécution qui ont eu lieu dans neuf villes ou cantons de sept provinces, où au moins vingt pratiquants ont été récemment persécutés pour leur foi.
1. [Pékin] Condamnation de Mme Ma Fengqin à la prison ; jugement de Mme Guo Meiying
2. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] M. Yang Chuanhou et six autres pratiquants transférés dans des lieux non divulgués
3. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation officielle de Mme Lu Shuxue et M. Ma Wanling
4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestations de Mme Wang Zhen et de Mme Wei Dehui
5. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation des pratiquants Xian et Han
6. [Ville de Hefei, province de l'Anhui] Mme Tang Juzhang est portée disparue
7. [Ville de Maoming, province du Guangdong] Arrestation de Mme Tao Yonghong
8. [Ville de Zunyi, province du Guizhou] Mise à sac du domicile de Mme Liu Shuling
9. [Ville de Baoji, province du Shaanxi] Détention de Mme Zhang Huilan et Mme Gao Qifen
1. [Pékin] Condamnation de Mme Ma Fengqin à la prison ; jugement de Mme Guo Meiying
Mme Ma Fengqing a été arrêtée au parc Zizhuyuan au cours de l'automne 2017. Elle a été condamnée à huit ans de prison.
Mme Guo Meiying, 79 ans, a été arrêtée en mai 2019 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Elle a été emmenée dans un centre de détention mais n'a pas été acceptée en raison de son hypertension artérielle. Elle a été autorisée à rentrer chez elle. Son cas a été renvoyé au tribunal de district de Dongcheng en octobre, et elle a été jugée le matin du 24 octobre.
Les responsables de la persécution Mme Ma et de Mme Guo :
Lu Guihua (鲁桂华), président, Cour intermédiaire no 2 de la ville de Pékin : +86-15699852001
Dong Jianzhong (董建中), vice-président : +86-13311501657
Cui Yang (崔杨) : +86-15699852036
2. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] M. Yang Chuanhou et six autres pratiquants transférés dans des lieux non divulgués
M. Yang Chuanhou et six autres pratiquants étaient détenus dans le centre de détention de l'Anda mais ont été transférés dans des lieux secrets le 29 octobre 2019. On ne sait pas où ils se trouvent.
3. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation officielle de Mme Lu Shuxue et M. Ma Wanling
Mme Lu Shuxue et M. Ma Wanlin ont été officiellement arrêtés. Leurs dossiers ont été transmis le 19 octobre 2019 à la Section des mandats d'arrêt du parquet du district de Yinchuan.
Les responsables de la persécution de Mme Lu et de M. Ma :
Section du mandat d'arrêt, parquet du district de Yinchuan : +86-24-72208450, +86-24-72207817
4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestations de Mme Wang Zhen et de Mme Wei Dehui
Mme Wang Zhen, 76 ans, qui vit dans la cité-dortoir de Weichai dans le district de Kuiwen, a été arrêtée le matin du 31 octobre 2019 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été emmenée au poste de police d'Ershilipu.
La porte de sa maison a été ouverte cet après-midi-là par le policier Gu Zhiyong et d'autres membres de la Division de la sécurité intérieure de Kuiwen. Par la suite, ils ont fait appel à la police antiémeute, à des camions de pompiers et à des grues. Ils ont également menacé d'emmener sa famille au poste de police.
La porte du domicile de Mme Wei Dehui a également été forcée par la police. Ils l'ont poussée par terre et ont saccagé l'endroit. Des photos du fondateur du Falun Gong, des livres du Falun Dafa et des exemplaires de l'Hebdomadaire Minghui ont été confisqués.
Mme Wei a été menottée et poussée dans une voiture de police. Elle a été emmenée au poste de police de Nanguan, où des agents l'ont photographiée et ont relevé ses empreintes digitales et ses empreintes de pieds. Mme Wei est rentrée chez elle ce soir-là, pour apprendre que la police avait demandé 300 yuans en liquide à son fils.
Les responsables de la persécution de Mme Wang et de Mme Wei :
Gu Zhiyong (谷志勇), Division de la sécurité intérieure : +86-13563667175, +86-18663661509, +86-536-8878539
5. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation des pratiquants Xian et Han
Des pratiquants portant les noms de famille Xia et Han de la communauté résidentielle de Xiezuo, dans la ville de Gudao, ont été arrêtés par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Hekou le 30 octobre 2019. Xia a été libérée plus tard dans la journée.
6. [Ville de Hefei, province de l'Anhui] Mme Tang Juzhang est portée disparue
Mme Tang Juzhang a disparu depuis le 28 octobre 2019.
7. [Ville de Maoming, province du Guangdong] Arrestation de Mme Tao Yonghong
Mme Tao Yonghong a été arrêtée le matin du 30 octobre 2019 et conduite au poste de police de la gare de Maoming. La police a saccagé sa maison cet après-midi-là.
8. [Ville de Zunyi, province du Guizhou] Mise à sac du domicile de Mme Liu Shuling
Sept agents du poste de police de Changzheng ont mis à sac le domicile de Mme Liu Shuling dans l'après-midi du 30 octobre 2019. Ils lui ont confisqué son matériel d'impression et l'ont forcée à signer leurs papiers.
Mme Liu a dû quitter la maison tôt le lendemain matin.
9. [Ville de Baoji, province du Shaanxi] Détention de Mme Zhang Huilan et Mme Gao Qifen
Mme Zhang Huilan et Mme Gao Qifen ont été signalées à la police le matin du 26 septembre 2019 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elles ont été arrêtées et emmenées plus tard dans la journée au centre de détention de Qunzhonglu.
Mme Zhang a été libérée le 7 octobre. Mme Gao est toujours en détention.
Traduit de l'anglais