(Minghui.org) Chaque conception et chaque attachement est comme une prison qui détient notre vrai soi (ou conscience principale). Leur intention est de nous tromper, de nous persécuter et ultimement de nous remplacer. Malheureusement, nous considérons nos conceptions et attachements comme nous-mêmes et leur obéissons, les accommodons et les entretenons.
Nous sommes plus conscients et craintifs envers les tangibles prisons, centres de détentions, le Parti communiste et la police, mais nous ignorons les prisons invisibles que nous avons bâties dans notre esprit, qui sont les réelles prisons encore plus sinistres. Cela nous rend incapables d'aller de l'avant.
Pourquoi est-ce que je pense cela ? Parce que j'ai récemment étudié le Fa et partagé des expériences avec un compagnon de cultivation qui était revenu de prison cette année. Il a été illégalement détenu pendant dix ans et avant cela, il avait purgé une peine de deux ans de travaux forcés.
Je me suis senti désolé pour lui. Il a été pratiquant de Falun Dafa pendant vingt ans, mais il a passé plus de la moitié de ces années dans un trou noir ! D'un autre point de vue, cependant, il étudie encore le Fa et améliore son caractère, ce qui constitue une bénédiction dans la malchance.
C'est encore plus malheureux pour ceux qui ont abandonné la cultivation après que la persécution a commencé en 1999, ainsi que pour ceux qui ont abandonné l'étude du Fa dans les dernières années. Même si ces gens semblent maintenant confortables en surface, leur vrai soi est profondément coincé dans la prison de leur esprit. Ils ne peuvent se sortir de leurs peurs et conceptions humaines.
Il y a aussi des gens dans le monde qui sont trompés par les mensonges du Parti communiste et qui conteste même la vérité lorsqu'ils sont informés sur Dafa. De telles personnes pourraient faire face à la destruction totale de l'esprit et du corps ! Il semble que leur situation soit la plus tragique !
Avec cela à l'esprit, je ne suis plus triste pour le compagnon de cultivation. Ce qui est important pour les pratiquants est d'abandonner leurs attachements. Quelle est la valeur de la douleur et de l'insécurité de nos propres corps ? Cela peut être changé en une bonne chose pour nous. (Mais nous devons reconnaître les arrangements et la persécution par les forces anciennes derrière cela, et nous devons les nettoyer lorsque nous émettons la pensée droite !)
Les prisons ainsi que les centres de détention ne sont pas les plus terribles endroits au monde. La chose la plus terrible est lorsque notre vrai soi ou conscience principale ne peut s'échapper de la prison de l'esprit humain. Ils deviennent perdus dans les tentations de diverses fausses réalités de ce monde et sont trompés par le spectre communiste pervers. Ils pourraient perdre l'occasion d'être sauvés et perdre cette chance pour toujours !
Surmonter cette prison de l'esprit peut mener à la lumière et aider à être plus diligent. Une fois sorti du confinement, on peut vraiment s'échapper, retourner à son foyer d'origine et trouver le vrai bonheur dans la vie.
On doit se concentrer sur la cultivation, élever notre xinxing, regarder à l'intérieur et porter attention à nos pensées et attachements.
Nous sommes des disciples de Dafa pendant la période de la rectification de Fa et avons la grande mission de sauver les êtres. Faire davantage les trois choses que les disciples de Dafa devraient faire est nécessaire pour que nous puissions surmonter cette prison mentale. Plus vite et plus fondamentalement nous pouvons démolir la prison dans l'esprit, plus nous pouvons aller vers notre grande réalisation !
Traduit de l'anglais