Rapport de Minghui : 101 pratiquants de Falun Gong arrêtés en février 2019
(Minghui.org) Selon les informations compilées par Minghui.org, 101 pratiquants de Falun Gong en Chine ont été arrêtés et 86 ont été harcelés en raison de leur croyance en février 2019.
Parmi eux, 35 pratiquants ont vu leur domicile mis à sac et 61 sont toujours en détention au moment de la rédaction du présent rapport.
Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Avec la censure stricte de l'information en Chine, les cas de persécution ne peuvent pas toujours être signalés en temps opportun et toutes les informations ne sont pas facilement accessibles.
Onze des pratiquants visés en février 2019 étaient âgés de plus de 65 ans, dont une femme de 85 ans de la province du Heilongjiang, qui a été arrêtée pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Un médecin à la retraite de 77 ans, de la province du Guizhou, a été détenu et interrogé pendant huit heures dans une gare, après que le personnel de sécurité a vérifié son identité et découvert qu'il pratique le Falun Gong.
Les pratiquants visés proviennent de 21 provinces et municipalités sous contrôle central. Les provinces du Jilin, du Liaoning et du Heilongjiang ont toutes connu un nombre d'arrestations dans les deux chiffres, tandis que le nombre dans les autres provinces et régions était d'un chiffre.
Le harcèlement des pratiquants s'est intensifié en février, avant la réunion de l'Assemblée nationale populaire qui s'est tenue à Pékin du 5 au 15 mars.
Dans la ville de Hegang, province du Heilongjiang, 32 pratiquants et certains membres de leur famille ont été harcelés par la police pendant le Nouvel An chinois. Les policiers ont filmé leurs maisons et ont demandé s'ils pratiquaient encore le Falun Gong.
Mme Chen Hua, une habitante de Shanghai, a indiqué que la police la surveillait dans son quotidien et la suivait partout où elle allait depuis le 25 février. Des cas de harcèlement similaires ont également été signalés à Tianjin, Pékin, et dans les provinces du Shandong et du Liaoning.
Mme Li Jiarong, une habitante de la ville de Huanghua, province du Hebei, est tombée dans le coma après que la police a frappé à sa porte et fait une descente à son domicile à 16 heures le 14 février 2019. Elle n'a pas répondu quand ses voisins l'ont appelée à 17 h 30. Ses voisins sont allés chez elle à 19 h pour la voir, et l'ont trouvée allongée par terre, inconsciente. Ils l'ont envoyée à l'hôpital. Les médecins ont découvert qu'elle avait eu un accident vasculaire cérébral et l'ont opérée immédiatement. Elle est toujours dans un état critique au moment de la rédaction du présent rapport.
Pratiquants âgés visés en raison de leur croyance
La pratiquante la plus âgée arrêtée en février était Mme Lu Guifang, 85 ans, de la ville de Daqing, province du Heilongjiang. Des policiers sont entrés par effraction chez elle le 22 février 2019, ont saccagé son logement et ont confisqué ses livres de Falun Gong et d'autres documents.
Au poste de police, des agents ont interrogé Mme Lu pour savoir où elle avait obtenu les documents d'information sur le Falun Gong et l'ont menacée de harcèlement fréquent à la maison si à l'avenir elle distribuait des documents. Les policiers ont saisi la main de Mme Lu et l'ont forcée à signer un accord pour ne plus distribuer de documents à l'avenir avant de la laisser rentrer chez elle.
Mme Zhou Cuie, 80 ans, de la ville de Wuhan, province du Hubei, a été arrêtée le 25 février. Après une semaine de détention, elle a développé des problèmes physiques et a été emmenée à l'hôpital de la police pour un traitement médical. Le fils de Mme Zhou réside actuellement à Toronto. Il demande l'attention de la communauté internationale sur le cas de sa mère.
Mme Jin A'na, 79 ans, de la ville de Panjin, province du Liaoning, a été arrêtée par la police à son domicile, le 27 février 2019, dans le cadre de son travail de « maintien de la stabilité » avant l'Assemblée nationale populaire. Les policiers ont dit à son fils que Mme Jin était prise pour cible parce qu'elle aurait parlé du Falun Gong à des gens en décembre 2018. La famille de Mme Jin a découvert par la suite que la police avait mis leur ligne téléphonique fixe sur écoute après son arrestation.
Outre les cas susmentionnés, il a également été signalé en février que Mme Dai Jinlan, 65 ans, de la ville de Gejiu (province du Yunnan), avait été arrêtée et son domicile mis à sac le 30 janvier.
Après qu'elle a essayé de persuader les policiers de ne pas participer à la persécution du Falun Gong, ils l'ont maintenue au sol, lui ont frappé la tête et lui ont donné un coup de pied dans le bas du dos devant son fils, sa belle-fille et sa petite-fille. Ses yeux sont devenus rouges. Son visage était enflé et couvert de bleus. Les policiers lui ont également coupé les cheveux courts, afin de l'humilier. Elle a été détenue au poste de police pendant près de trois heures avant d'être libérée.
Une citoyenne australienne arrêtée alors qu'elle rendait visite à sa famille en Chine
Mme Yin Sen a immigré en Australie il y a trois ans. La femme de 65 ans est retournée en Chine, le 4 février 2019, pour rendre visite à sa famille et célébrer le Nouvel An chinois avec eux. Elle a été arrêtée dès son arrivée à la douane de Shenzhen, province du Guangdong.
La police l'a détenue pendant dix jours à Shenzhen avant de la renvoyer dans sa ville natale de Dalian, province du Liaoning. Mme Yin est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Dalian. Son arrestation a été approuvée par le parquet et elle risque d'être inculpée pour sa croyance.
M me Zhang Junling
Mme Zhang Junling, une résidente de 60 ans de la ville de Huichun, province du Jilin, a été arrêtée le 14 février pour avoir parlé à des gens du Falun Gong et des bienfaits pour la santé qu'elle en a retirés.
Mme Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong peu après avoir subi une mastectomie en 2007. Elle souffrait d'un mal de dos chronique causé par l'amputation de son mollet gauche après un accident de train en 1981. La douleur a disparu après qu'elle a commencé à pratiquer. Ses nombreux autres problèmes physiques, y compris une grave maladie cardiaque et des problèmes rénaux et hépatiques, ont également disparu.
Mme Zhang s'est sentie obligée de dire aux gens à quel point elle avait bénéficié de la pratique du Falun Gong et a été arrêtée pendant le Nouvel An chinois. La police a saccagé son domicile et confisqué ses livres et ses documents de Falun Gong.
Elle a été détenue en centre de détention pendant quinze jours et s'est vu refuser les visites de sa famille. Elle souffrait de certains troubles médicaux et a été assignée à résidence le 1er mars.
M. Geng Decheng, un habitant de la ville de Yingtan, province du Jiangxi, a été arrêté le 27 février alors qu'il rendait visite à un parent dans le canton de Jinxi, à environ 64 km de là.
Cinq policiers ont saccagé son domicile le lendemain. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong, 300 yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations au sujet du Falun Gong, et la clé USB de sa fille avec sa musique favorite.
Sa fille était tellement terrifiée par la police que son visage est devenu pâle et elle a commencé à marmonner des absurdités.
La police a dit à l'épouse de M. Geng, M me Shangguan Binying, qu'il avait été arrêté la veille et qu'il se trouvait à présent au centre de détention du canton de Jinxi, et qu'il était placé en détention criminelle. Ils n'ont pas expliqué plus en détail ce qui a déclenché l'arrestation.
M. Geng, un ancien journaliste du bureau de la radio et de la télévision de la ville de Yingtan, et son épouse ont été visés à plusieurs reprises au cours des vingt dernières années pour leur refus de renoncer à leur foi dans le Falun Gong.
Leur fille, qui était encore une fillette lorsque la persécution du Falun Gong a commencé en 1999, a souffert d'une dépression nerveuse en raison du stress et de la peur provoqués par les mises à sac répétées de leur domicile, les arrestations et la détention de ses parents.
Elle a subi un autre coup dur lorsque son père a de nouveau été arrêté en 2019, huit jours après la fête des lanternes (19 février) pendant la période des vacances du Nouvel An chinois.
Voir aussi :
Rapport de Minghui : 181 pratiquants de Falun Gong arrêtés en janvier 2019
Une femme du Yunnan arrêtée pour sa pratique du Falun Gong, sa famille est sans nouvelles
Un médecin retraité de 77 ans interrogé à la gare à cause de sa croyance
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais au Canada