Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mûrir dans le xiulian en aidant la version anglaise d’Epoch Times

15 janvier 2020 |   Écrit par un pratiquant de Falun Dafa à Singapour

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Affinité prédestinée

Il y avait plusieurs jeunes pratiquants de mon âge qui aidaient avec Epoch Times à l’époque, et nous sommes tous arrivés à peu près au même moment. Je crois que c’est une relation prédestinée qui nous a réunis ensemble.

Peu de temps après être arrivé, un pratiquant qui travaillait comme reporter m’a demandé d’aller faire des interviews lors de l’ouverture d’une activité. Quand je suis arrivé à l’activité, un membre du personnel m’a demandé si j’aimerais interviewer le chef cuisinier. J’ai aussi rencontré le propriétaire du café. Le propriétaire est japonais. Je lui ai demandé en japonais si je pouvais interviewer le chef. Son comportement est devenu très chaleureux et il a dit oui. Le chef était aussi japonais. Il ne parlait pas couramment l’anglais et l’interview a été faite en majorité en japonais. J’ai une compréhension très sommaire de la langue japonaise, mais j’ai pu comprendre ce qu’il a dit. Ce fut un immense encouragement pour moi, car je n’avais presque pas d’expérience en reportage.

Plus tard le pratiquant qui est reporter m’a emmené aux interviews et m’a encouragé à écrire des articles. Même si je pense que ma participation n’a pas aidé en fait ce pratiquant, j’en ai beaucoup bénéficié. J’ai compris le travail de préparation requis et comment les interviews étaient dirigées. Lire les articles publiés m’a aidé à apprendre comment écrire les interviews. Ce fut une expérience très mémorable et je suis très reconnaissant envers ce pratiquant.

Mûrir dans le xiulian

Il y a environ trois ans, certains pratiquants, y compris moi-même, pensions qu'il manquait à notre publication un créneau commercial et que la page de couverture n’avait pas l’air professionnelle. Nous avons eu beaucoup de discussions à ce sujet. Nous avons feuilleté des magazines dans des librairies et bibliothèques pour avoir des idées. Parfois nous discutions jusqu’à minuit de comment nous pouvions améliorer le journal.

L'un de nous qui avait de l’expérience en design a créé un design pour la page de couverture. J’ai conceptualisé le contenu tandis que d’autres jeunes pratiquants sont venus avec un plan d’affaires et une orientation commerciale. Notre enthousiasme a disparu peu de temps après, car notre proposition a été accueillie avec scepticisme. La personne responsable n’a pas donné son approbation au plan et les autres pratiquants ne nous ont pas beaucoup soutenus non plus.

Même si maintenant je peux parler de notre expérience comme si je racontais une histoire drôle, il ne nous a pas été agréable de nous entendre dire que notre proposition était rejetée. J'avais beaucoup de pensées négatives. Je devais me rappeler d'abandonner ma colère et de renforcer ma pensée droite.

Après la réunion, un pratiquant a dit : « Tout le monde doit s'impliquer. C'est juste que tu ne comprends pas. » Cela m'a réveillé et m'a aidé à avoir une nouvelle compréhension de ce que signifie la coopération. Avant, je n'avais jamais vraiment pensé à ce qu'était la coopération ou comment coopérer. J'ai partagé ce que le pratiquant m'avait dit avec tous les autres pratiquants dans notre petit groupe et nous avons tous été d'accord que nous devrions regarder à l'intérieur, accomplir les choses en silence et faire en silence ce qui manque.

« Alors il y en a qui disent : "Nous avons suggéré différentes opinions, c’est aussi dans l’idée de mieux coopérer, s’il n’accepte pas notre opinion, c’est difficile de faire avancer les choses." Ce n’est pas comme ça. En tant que disciples de Dafa, la pensée droite vient de la Loi, ce que vous cultivez n’est pas combien votre idée humaine est bonne, ni combien votre manière humaine de faire est excellente, ce que vous cultivez c’est, en traitant un problème, d’utiliser ou non la pensée droite. Si l’idée ou l’approche d’une personne n’est pas parfaite, vous pouvez avoir une discussion rationnelle organisée par le responsable. Si cette affaire ne peut pas être admise ou n’est pas acceptée et que vous trouviez pourtant que votre approche est nécessaire pour faire les choses à la perfection, alors vous commencez à avoir une attitude passive. En fait, en tant que disciples de Dafa, si dans ce genre de situation votre pensée est droite, et que ce à quoi vous pensez c’est à la cultivation et pratique, à la responsabilité, et au fait que ça doit être bien accompli, vous devriez bien faire en silence là où vous pensez qu’il y a une imperfection, c’est comme ça que doit faire un disciple de Dafa. Si tous les disciples de Dafa peuvent faire ainsi, n’importe quelle chose sera assurément très bien accomplie. » (« Avancer encore plus diligemment », Enseignement de Fa dans les conférences (X))

Apprendre à écrire des articles

Avant de rejoindre Epoch Times, j'avais peu d'expérience en matière de rédaction. J'avais surtout écrit des dissertations pour mes cours. La personne responsable a proposé qu'on écrive des articles originaux pour le journal. Peu d'entre nous étaient des rédacteurs expérimentés. Nous avons commencé à réécrire des rapports de recherche déjà publiés sur des sujets qui pourraient intéresser des gens. Un jour, un pratiquant m'a dit qu'il était difficile de comprendre mon article et qu'il contenait beaucoup de mots pas clairs.

Plus tard, j'ai eu la chance de me coordonner avec des rédacteurs et des relecteurs. Cela m'a donné l'occasion d'améliorer mes compétences en rédaction. Les rédacteurs ont fait des suggestions sur comment mes articles pourraient être améliorés et pourquoi les relecteurs avaient changé certaines parties.

J'ai aussi beaucoup appris de la personne responsable. Certains pratiquants pensaient qu'il était trop sévère. Mais j'ai écouté ses commentaires et appris comment nos articles et notre mise en page pouvaient être améliorés.

Parfois l'écriture d'articles est un test pour notre patience et notre concentration. Examiner minutieusement les informations pertinentes pour un article peut prendre des heures. Une fois après des heures de travail fastidieux, j'ai dit à un pratiquant : « J'en ai assez et je ne veux pas y revenir encore une fois. » Le pratiquant a fait remarquer que je n'aurais pas dû dire cela, car cela pourrait injecter de l'énergie négative dans l'article.

Parfois nous avons des doutes et ne savons pas si ce que nous avons fait aide à sauver les êtres ou non. Contrairement à la clarification de la vérité de personne à personne, nous ne pouvons pas évaluer directement l'efficacité de ce que nous faisons. Lors du Fahui 2019 à New York, le Maître a dit :

« Dans ton environnement, même si tu partages quelques articles dignes de ce nom sur Internet, cela pourrait avoir un effet. En tant que disciple de Dafa, fais ce que tu dois faire. » (« Enseignement du Fa au Fahui de New York 2019 »)

« Le Maître est si bienveillant ! » ai-je pensé en entendant cela. Bien que poster un article en ligne ne semble pas demander autant d'effort qu'un autre projet, le Maître nous encourage toujours.

Peu de temps après notre retour du Fahui de New York, nous avons publié sur notre site Web un article mettant en lumière une entreprise chinoise étroitement liée au Parti communiste chinois (PCC) et nous l'avons posté sur la page de nos médias sociaux. L'article a reçu beaucoup de commentaires. Beaucoup étaient négatifs et nous attaquaient, certains étaient plus positifs et objectifs. Un pratiquant a dit qu'il avait posté l'article sur sa page de médias sociaux et observé comment ses collègues réagissaient. Il a dit qu'un de ses collègues avait auparavant « aimé » la page des médias sociaux de cette compagnie liée au PCC. Mais après qu'il avait lu l'article, son collègue avait « détesté » la page de la compagnie. Cela nous a encouragés.

Conclusion

J'ai surtout parlé de comment on a fait un peu mieux et des encouragements qu'on a reçus. Nous faisons face à de nombreux tests de xinxing également. Par exemple, parfois je suis facilement influencé par la pensée négative. Quand certaines choses ne sont pas faites selon mes critères, je développe des pensées négatives sur des pratiquants. Parfois, je pense que nos réunions sont inutiles et je suis réticent à y assister. C'est seulement quand j'abandonne mon attachement à soi que je peux me libérer de ces sentiments négatifs.

Ma mentalité de me faire valoir a aussi été révélée. Une fois quand je n'étais pas de bonne humeur, un pratiquant m'a dit que j'avais l'air arrogant. J'espère éliminer mes attachements.

J'espère que nous pourrons tous faire mieux dans notre xiulian et continuer à avancer fermement sur notre chemin.

Merci vénérable Maître ! Merci compagnons de cultivation !

(Présenté au Fahui 2019 de Singapour)

Traduit de l'anglais