(Minghui.org) La fille de Mme Zhou Shuxian, âgée de 8 ans, a été traumatisée lorsque sa mère a été condamnée à une année de prison pour sa croyance dans le Falun Gong.
Le Falun Gong est une ancienne pratique de l'esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Mme Zhou attribue au Falun Gong la guérison de son épilepsie, qui la tourmentait depuis l'âge de 8 ans, mais elle a été visée parce qu'elle n'a pas voulu renoncer à sa croyance dans le Falun Gong. Le 13 juillet 2019, elle a été arrêtée pour avoir distribué des documents d'information au sujet du Falun Gong. Une autre pratiquante, Mme Fu Deju, qui a un handicap physique, a également été arrêtée avec elle.
La police a fouillé les domiciles des deux femmes, dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, et a confisqué le tricycle électrique de Mme Fu ainsi que plusieurs milliers de yuans qu'elle avait mis de côté pour sa jeune sœur qui a récemment été hospitalisée en raison d'un accident vasculaire cérébral.
Les deux femmes ont été détenues dans le centre de détention de la ville de Shenyang. Lorsque l'avocat de Mme Zhou lui a rendu visite, le 31 juillet, son visage était gonflé et ses bras étaient couverts de contusions. Mme Zhou a raconté à son avocat que la police l'avait interrogée et frappée après son arrestation. Lorsqu'un agent l'a poussée, son visage a percuté la table.
Le 16 décembre 2019, Mme Fu et Mme Zhou ont comparu devant le tribunal de Xinmin. Leurs avocats ont plaidé non coupables en leur faveur. Les deux pratiquantes ont également exhorté les juges à ne pas participer à la persécution.
Mme Fu a récemment été condamnée à une année et demie de prison ainsi qu'à une amende de 5000 yuans. Mme Zhou a écopé d'une année de prison et a reçu une amende de 2000 yuans.
Chaque jour, la fille de Mme Zhou demande où est sa maman. La mère de Mme Zhou a eu une crise cardiaque après l'arrestation de sa fille, et elle est désormais clouée au lit.
Traduit de l'anglais