(Minghui.org) Une habitante de la ville de Liaoyang, province du Liaoning, a été condamnée à un an et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une ancienne pratique de l'esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

L'arrestation et la détention de M^me Qin Yaling ont laissé sa famille dans une profonde détresse. Sa fille est actuellement à l'université. Son mari souffre d'un problème médical et a besoin de ses soins. Son père, octogénaire et malade, a perdu l'appétit s'inquiétant pour elle.

M^me Qin, âgée de 55 ans, a été arrêtée le 7 mai 2019 après avoir été signalée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. La police a saccagé son domicile le jour suivant et a confisqué ses livres et autres documents de Falun Gong.

M^me Qin a comparu devant le tribunal du district de Wensheng le 23 août 2019. Le tribunal ne l'a pas informée à l'avance de l'audience, comme l'exige la loi.

L'avocat de M^me Qin a plaidé non coupable pour elle. Il a fait valoir qu'aucune loi n'a jamais criminalisé le Falun Gong en Chine et qu'il n'existe aucune preuve qu'elle ait causé des dommages à qui que ce soit pour avoir pratiqué sa croyance. M^me Qin a également témoigné pour sa propre défense.

Le 23 octobre 2019, le juge a condamné M^me Qin à un an et demi d'emprisonnement et à une amende de 10 000 yuans. Le tribunal l'a informée du verdict le 31 octobre et l'a fait savoir à son avocat vers le 4 novembre.

M^me Qin est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Liaoyang et a fait appel de la sentence.

Traduit de l'anglais