Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des non-pratiquants en Chine envoient leurs vœux au fondateur du Falun Gong à l'occasion de la fête de la Mi-Automne

1 octobre 2020

(Minghui.org) « La fête de la Mi-Automne symbolise les retrouvailles. Nous sentons que le moment de nous retrouver va bientôt arriver. Nous vous souhaitons une joyeuse fête de la Lune! » Ce message de vœux adressé à Maître Li Hongzhi, fondateur du Falun Gong (également appelé Falun Dafa), par les habitants du canton de Pingshan, province du Hebei, représente les sentiments les plus sincères de centaines de millions de personnes en Chine.

De nombreuses personnes voient la beauté et la droiture du Falun Gong et sont bénies en retour. L'une après l'autre, elles choisissent de renoncer à leur appartenance au Parti communiste chinois (PCC). Beaucoup ont réalisé que Maître Li est là pour sauver les gens et ont démissionné du PCC. De nombreux membres des familles des pratiquants soutiennent le Falun Gong. Eux aussi aident à diffuser la vérité et, en retour, ils sont devenus en bonne santé et se sont rétablis de leurs maladies.

À l'occasion de la prochaine fête de la Mi-Automne, ces personnes ont envoyé leurs vœux pour souhaiter une joyeuse fête à Maître Li.

Les membres de la famille d'un pratiquant du canton de Ningyang, province du Shandong, ont écrit dans leur message de vœux : « Nous avons pu constater à quel point le Falun Gong est extraordinaire et étonnant grâce aux pratiquants. Leur compassion et leur gentillesse ont ému les gens autour d'eux et ont amené du calme dans nos vies. Des choses comme se battre les uns avec les autres pour des gains mesquins ont cessé de se produire. Les gens s'entraident et se respectent. Nous remercions Maître Li du fond du cœur. »

La fille d'une pratiquante de la ville de Baoding, province du Hebei, a envoyé le vœu suivant : « Je suis la fille d'une pratiquante de Dafa. Au cours des deux dernières décennies, ma mère a été arrêtée, torturée et envoyée dans des camps de travail, encore et encore par le PCC. Bien que je ne pratique pas le Falun Gong, j'ai vu les miracles vécus par ma mère quand elle est devenue pratiquante. Je sais que Dafa est une voie droite et que Maître Li sauve les êtres. À l'occasion de l’imminence de la fête, je vous remercie pour votre salut compatissant au nom de tous les membres de la famille. »

Un fonctionnaire du Parti à la retraite de la ville de Zhaoyuan, province du Shandong, a raconté comment il s'est miraculeusement remis d'une maladie. Un jour, la moitié de son visage s'est mise à gonfler tout à coup. Les médicaments n'ont été d'aucune aide et son état s'est aggravé. Il avait de la difficulté à manger. Sa femme est une pratiquante et le soutient beaucoup. Elle lui a suggéré de réciter « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Après l'avoir récité, l'œdème de son visage s'est rapidement résorbé.

Un homme d'affaires de la ville de Zhaoyuan, province du Shandong, a écrit dans son message : « Le Falun Gong est merveilleux. Je récite cette phrase tous les jours. Le PCC ne permet pas aux gens de la dire, mais je n'ai pas peur d'exprimer mon opinion. »

« Quand ma soeur était malade, je lui ai dit de réciter cette phrase. Elle a psalmodié cette phrase sincèrement et s'est rétablie. Je sais que c'est grâce au Falun Gong. Toute ma famille croit que Dafa peut sauver les gens. »

Un pratiquant et sa famille à Pékin ont envoyé un souhait sincère à Maître Li. Il a écrit : « Joyeuse fête de la Lune, Maître ! Merci d'avoir toujours protégé et béni ma famille ces vingt dernières années. Je sais à quel point c’est difficile pour vous et les pratiquants. Surtout en 2020, cela a été extraordinairement difficile. Après l'apparition du virus de Wuhan, tout le monde vivait dans la peur, et les villes et les villages étaient confinés. Très peu de gens circulaient dans les rues et c'était comme une ville fantôme. »

« Ma femme pratique le Falun Gong. Elle a écouté Maître Li et a persisté à aller expliquer aux gens les faits sur le Falun Gong, car beaucoup de gens ont été trompés par la propagande du PCC. Je soutiens totalement ses actions et j'enfouis au plus profond de mon cœur mes inquiétudes pour sa sécurité. »

Des membres des familles de pratiquants de Dafa à Tangshan, province du Hebei, ont souhaité à Maître Li une joyeuse fête de la Mi-Automne. Dans leur message, ils ont écrit : « Nos souhaits Maître, vous avez travaillé dur. Nous sommes une grande famille et comme les membres de notre famille pratiquent Dafa, nous avons été protégés par vous et avons reçu des bénédictions. Nous menons une vie en sécurité, saine et heureuse en ces temps troublés. Nous savons que c'est parce que le Maître a résisté à toutes sortes de pressions pour sauver l'humanité au milieu de la corruption des valeurs morales en déclin. »

« Nous espérons votre retour en Chine prochainement, que vous libérerez des centaines de millions de familles de la tyrannie du PCC, que vous donnerez au peuple chinois une société libre sans le PCC et que vous ferez revivre nos 5000 ans de culture glorieuse. »

Parmi les autres sympathisants figuraient trois frères et sœurs âgés de 76, 79 et 82 ans du canton de Santai, province du Sichuan, deux frères de la ville de Panzhihua, province du Sichuan, les enfants d'un pratiquant de la ville de Mianyang, province du Sichuan, une famille de huit personnes du canton de Fuping, province du Hebei, une famille de quatre générations, 67 personnes de la ville de Huainan, province de l'Anhui, ainsi que des sympathisants des régions suivantes :

Ville de Zhangjiakou, province du Hebei

Ville de Nanjing, province du Jiangsu

Meizhou, Shenzhen, et ville de Heyuan, province du Guangdong

Jilin et ville de Yanji, province du Jilin

Canton de Qingyuan et ville de Fushun, province du Liaoning

Qianjiang et ville de Wuhan, province du Hubei

Ville de Fuzhou, province du Fujian

Ville de Kunming,province du Yunnan

Chongqing

Fujin et ville de Qitaihe, province du Heilongjiang

Ville de Puyang, province du Henan

Weifang et ville de Zibo, province du Shandong

Ville de Xinzhou, province du Shanxi

Traduit de l'anglais