(Minghui.org) Une femme de 78 ans, qui a été condamnée à trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, purge sa peine à domicile après que le centre de détention local a refusé de l'admettre à cause de son âge avancé.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle et méditative ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Mme Qi Cuixia, une habitante de la ville de Wuhu, province de l'Anhui, a été arrêtée chez elle le 27 septembre 2019 par une dizaine d'agents. Ils ont saccagé son domicile et ont confisqué son ordinateur, son imprimante et ses documents liés au Falun Gong.
Pendant l'interrogatoire au poste de police local, Mme Qi a expliqué qu'il n'y a aucune base légale à la persécution et a exhorté la police à ne pas participer à la persécution des pratiquants de Falun Gong qui respectent la loi. La police a refusé d'écouter et l'a emmenée à l'hôpital pour passer un examen de santé en vue de la détenir. Quand le centre de détention de la ville de Wuhu a refusé de l'admettre, la police a libéré Mme Qi sous caution.
La police a plus tard soumis le dossier de Mme Qi au parquet du district de Yijiang. Elle a été jugée par le tribunal du district de Yijiang en avril 2020. Elle s'est représentée elle-même et a présenté un plaidoyer de non-culpabilité.
Mme Qi a été condamnée à une peine de trois ans de prison avec une amende de 10 000 yuans le 12 août 2020. Le centre de détention de la ville de Wuhu a refusé de l'admettre. Elle est maintenant en résidence surveillée.
Avant sa dernière condamnation, Mme Qi a été harcelée deux fois, en 2015 et en juin 2017, pour avoir déposé une plainte criminelle contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste chinois, pour avoir ordonné la persécution du Falun Gong en 1999.
Traduit de l'anglais