(Minghui.org) Un habitant du district de Qishan, dans la province du Shaanxi, a été détenu au secret après son arrestation du 27 septembre 2020 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Les parents de M. Liu Hongshu, tous deux octogénaires, vivent avec M. Liu. Ils ont été terrifiés lors de la descente de police à leur domicile et en voyant les policiers confisquer les nombreux livres et documents de Falun Gong de M. Liu.

Comme M. Liu subvient aux besoins de ses parents et de son jeune frère qui souffre d'une maladie chronique depuis quelques années, son arrestation et sa détention ont laissé la famille dans une profonde détresse. Sa mère est en train de perdre rapidement la vue et son père qui se remet encore d'une récente opération chirurgicale, est en mauvaise santé.

M. Liu, quinquagénaire, a commencé le Falun Gong en 1999. Peu de temps après, ses blessures au cerveau et d'autres problèmes de santé survenus le 31 mars 1989 après un accident de voiture ont été guéris.

Il travaillait dans une maison d'édition dans la province du Xinjiang lorsque la persécution du Falun Gong a commencé quelques mois plus tard, en juillet  1999. Lorsque la police locale a découvert qu'il répandait des informations sur le Falun Gong, elle l'a rapidement arrêté, renvoyé de son travail et placé dans un camp de travail.

M. Liu a porté plainte contre les autorités du Xinjiang en juillet 2013 pour l'avoir persécuté, mais il a été arrêté et envoyé au centre de lavage de cerveau de la ville de Hanzhong, province du Shaanxi. Les gardes ont tenté de faire pression sur lui pour qu'il abandonne sa croyance. Il a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution, puis il a été libéré.

M. Liu a déménagé hors de la ville le 26 mars 2014 pour chercher un emploi. Pendant qu'il n'était pas chez lui, la police locale a harcelé ses parents et les a forcés à signer la liste de confiscation des biens de M. Liu. Ses deux parents étaient terrifiés et paralysés de peur. L'un d'eux est tombé gravement malade et ne s'est pas remis avant longtemps. M. Liu a déposé une plainte contre les agents après avoir entendu parler de l'incident, mais les autorités ne l'ont pas acceptée.

Le 23 octobre 2017, en route vers la province du Zhejiang pour une opportunité de travail, son bus a été arrêté dans le district de Xixia dans le Henan. La police a contrôlé les identités de plus de 100 passagers. En scannant sa carte d'identité qui était fichée, ils ont vu que M. Liu était un pratiquant de Falun Gong. Les policiers ont fouillé ses bagages, l'ont menotté et emmené au département de police du district de Xixia pour la nuit. En chemin, ils ne l'ont pas autorisé à aller aux toilettes.

En arrivant au département de police du district de Xixia, les policiers l'ont à nouveau fouillé et battu. Il a été enfermé et forcé à s'asseoir par terre pendant la nuit. Deux agents ont été chargés de le surveiller. Le lendemain, M. Liu a été interrogé, on lui a pris de force ses empreintes digitales et un échantillon de sang. Il a été envoyé dans un centre de détention dans l'après-midi après avoir été contraint de subir un examen physique.

M. Liu a entamé une grève de la faim le jour de son arrestation et a été gavé trois jours plus tard. Sa bouche était gravement blessée et a continué à saigner. Ce n'est qu'alors que les agents ont cessé de le gaver.

La police de sa ville natale, dans le district de Qishan, est arrivée dans le Henan le 28 octobre 2017, après avoir été informée de son arrestation par la police du Henan. La police de Qishan l'a renvoyé à Qishan, lui a confisqué ses trois livres de Falun Gong, trois cartes de stockage de téléphone portable et les 1000 yuans en liquide qu'il avait sur lui.

Traduit de l'anglais