(Minghui.org) Un professeur de physique du secondaire de la ville de Tianshui, dans la province du Gansu, a été harcelé et retiré de l'enseignement pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle ancestrale dont le principe fondamental est « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le matin du 8 septembre 2020, M. Li Yuanqing enseignait dans une classe lorsqu'un groupe de responsables est entré dans la salle de classe et l'a emmené.

M. Li a ensuite été emmené dans une salle de réunion de l'école. Pendant toute la matinée, le directeur du Bureau 610 local, a tenté de forcer M. Li à écrire des déclarations pour qu'il renonce à sa croyance. Le Bureau 610 est une agence extra-légale qui a été créée le 10 juin 1999 spécifiquement pour persécuter le Falun Gong. Lorsque M. Li a insisté sur le fait qu'il ne renoncerait pas à la pratique du Falun Gong, les responsables ont menacé de le licencier le jour même.

Le 21 septembre 2020, Chang Baibi, le directeur du lycée du faubourg de Wangchuan, a interrompu tous les cours de M. Li et s'est arrangé pour qu'il fasse des travaux divers à la place. Il a été rapporté que la décision de Chang a été ordonnée par He Huihui, le nouveau directeur de la Commission des affaires politiques et juridiques locale, une agence extrajudiciaire chargée de persécuter le Falun Gong.

Traduit de l’anglais