(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Une année a passé si rapidement depuis la dernière Conférence de partage d'expériences de Suisse alémanique. Aujourd’hui, j'aimerais partager mes expériences dans des projets pour le salut des êtres. Tout cela a été arrangé par le Maître pour développer ma patience et ma bienveillance, mieux comprendre les autres, garder mon cœur impassible et devenir intérieurement plus calme. Grâce à cela, j'ai pu créer une zone tampon et réagir moins impulsivement et irrationnellement qu'auparavant.

La puissance de Dafa

Nous étions en pleine promotion de Shen Yun quand j'ai reçu un appel du mari d'une pratiquante demandant si je pouvais trouver quelqu'un pour venir chercher quelques paquets de brochures clarifiant la vérité que sa femme avait rapportés à la maison. J'ai été surprise – c'est vrai que nous n'avions pas eu de nouvelles de sa femme, une pratiquante, depuis un certain temps. Après qu'elle a traversé une épreuve de karma de maladie, nous avions perdu contact avec elle. Nous ne savions pas qui s'occupait de ses deux fils. J'ai dit à son mari que je demanderais à un pratiquant local d'aller chercher les brochures.

Nous étions plutôt sous le choc, surtout après que nous avons enfin su comment elle allait. J'ai été très prudente quand je l'ai contactée pour la première fois. Ensuite, je suis allée la voir. La première fois que j'y suis allée, elle a parlé pendant près de deux heures. Quand je suis revenue une semaine plus tard, j'ai apporté la dernière traduction en allemand du Zhuan Falun – les principaux enseignements de Falun Dafa. Ce n'est qu'alors que j'ai appris à quel point sa situation était grave ; elle n'avait pas étudié le Fa ni pratiqué les exercices depuis longtemps.

Nous avons progressivement rétabli la confiance. Ensuite, nous avons commencé à lire le Zhuan Falun et nous lisions une conférence à chacune de mes visites. Sa foi dans le Maître a été renforcée, et elle a commencé à pratiquer les exercices. Elle a même commencé à montrer aux autres personnes de la clinique comment faire les exercices. Nous avons parlé de sujets liés à la cultivation, des changements possibles dans la vie de famille, ainsi que de ses projets d'avenir.

J'avais lu de nombreux articles de pratiquants sur la façon dont la puissance de Dafa se manifestait. À travers cette expérience, j'ai vraiment fait l'expérience de l'immense pouvoir de Dafa.

Le Maître ne veut laisser aucun pratiquant en arrière. En seulement quelques semaines, sa situation s'est améliorée. Lorsque la direction de la clinique l'a autorisée à aller assister à Shen Yun à Bâle, tous les pratiquants, le personnel de la clinique et sa famille étaient extrêmement heureux pour elle.

Peu de temps après, elle a pu quitter la clinique. Avec l'apparition du virus du PCC (Parti communiste chinois) (alias coronavirus), les écoles ont fermé et elle a été en mesure de garder ses enfants à la maison. Cette expérience l'a non seulement aidée à guérir et a réaffirmer sa croyance dans le Maître, mais tous les pratiquants locaux ont clairement senti que ce qui paraît impossible peut être rendu possible dans notre cultivation.

Pourquoi les pratiquants doivent-ils endurer des épreuves ? Dans Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à San Francisco en 2005, le Maître a dit :

« Pourquoi faut-il que les disciples de Dafa cultivent et pratiquent ? Pourquoi doivent-ils traverser des épreuves ? Pourquoi doivent-ils avoir une pensée droite forte ? Pourquoi doivent-ils endurer la souffrance ? Car seulement ainsi, c'est la cultivation et pratique. »

Le Maître a mentionné que notre chemin était très étroit. Quand j'ai réalisé à quel point un pratiquant pouvait facilement se perdre, j'ai été prise au dépourvu. Certains pratiquants, dont moi-même, se sont fait des reproches : « Pourquoi n'avons-nous pas réalisé plus tôt que quelqu'un dans notre groupe subissait une si grande pression et une si grande souffrance mentale ? » J'espère que chacun d'entre nous pourra tirer les leçons de cette expérience. Merci Maître pour votre immense grâce salvatrice !

Mes attachements sont exposés

Juste après la fin des spectacles de Shen Yun à Bâle, le virus du PCC a éclaté. De nombreux pratiquants ont eu de nouveau le temps de participer à d'autres projets pour sauver les gens. Pendant des années, certains pratiquants ont continuellement distribué des informations pour clarifier la vérité. Nous avons estimé qu'il était temps d'en actualiser le contenu. Nous avons mis à jour les dépliants de présentation du Falun Dafa et des prélèvements d'organes à vif du PCC. La mise à jour de la brochure de 16 pages a demandé plus d'efforts, mais j'étais très heureuse d'y participer.

Un jour, alors que je me préparais à sortir, j'ai vérifié les messages sur mon téléphone portable. La pratiquante qui devait travailler avec moi m'a dit qu'elle voulait reporter la date de travail sur la brochure. Plus tard, elle m'a envoyé un autre message disant qu'après avoir participé à la promotion très chargée de Shen Yun, elle n'avait pas envie de participer à ce projet. Sa décision m'a non seulement surprise, mais elle m'a aussi fait ressentir un sentiment d'impuissance, je me retrouvais seule.

Je savais que nous avions besoin d'une nouvelle version de la brochure. Cependant, dans la partie germanophone de la Suisse, seuls quatre pratiquants avaient des compétences de design et de mise en page.

Bien que j'aie été un peu surprise de sa décision après avoir travaillé avec elle pendant si longtemps, je lui ai envoyé un courriel lui disant que je n'aurais aucun problème à trouver quelqu'un pour travailler avec moi. J'ai commencé à téléphoner à d'autres pratiquants, mais il semblait que deux pratiquants n'avaient pas le temps non plus. Ils étaient très occupés par leur travail ou par certains projets de clarification de la vérité.

Quelques jours plus tard, une jeune pratiquante m'a dit qu'elle aimerait faire équipe avec moi, et que c'était le premier projet auquel elle participait. J'ai eu l'impression que le Maître testait ma pensée droite, car aucun de nous ne savait comment cela se passerait. La mise à jour de ces documents prend généralement quelques jours, mais il nous a fallu à toutes les deux plusieurs semaines.

Nous avions besoin de photos de bonne qualité, et notre premier obstacle était d'avoir du mal à recevoir deux photos d'un pratiquant. Un pratiquant russe nous a ensuite envoyé une photo satisfaisante, mais nous n'avons pas reçu les deux photos de l'autre pratiquant. Après avoir appelé une pratiquante suisse qui était en contact avec des pratiquants russes, un miracle s'est produit ! Elle nous a dit qu'après avoir vérifié auprès de pratiquants russes, ukrainiens et israéliens, elle avait trouvé un ensemble de documents professionnels avec des photos, dont celle que nous recherchions.

Notre patience a été récompensée. La jeune pratiquante n'a jamais vacillé pendant ces semaines, et j'ai senti que j'avais beaucoup à apprendre d'elle. Nous avons fait des progrès significatifs et, à la fin, nous avons également obtenu une photo d'un pratiquant allemand faisant les exercices.

Nous étions ravies de recevoir autant d'aide de la part de pratiquants d'autres pays – mais il nous restait encore beaucoup à faire. Deux pratiquants ayant une formation juridique ont aidé à créer une association afin que nous puissions publier la brochure. Même si les choses semblaient progresser, je m'inquiétais de savoir quand nous allions terminer les mises à jour. Nous n'avions plus de documents à distribuer.

À l'approche des vacances de printemps, la pratiquante a déclaré qu'elle utiliserait ce temps pour travailler sur la mise en page. Les vacances sont arrivées et ont pris fin, mais elle n'arrivait toujours pas à terminer ; cela a été pour moi un coup dur. Pendant plusieurs semaines, je n'ai pensé qu'à la brochure et à son importance. Quand j'ai appris qu'elle n'était pas terminée, j'étais si déprimée que j'étais incapable d'étudier le Fa ou d'émettre la pensée droite.

J'ai commencé à regarder à l'intérieur. Je me suis rendu compte que mes attachements étaient exposés - j'étais concentrée sur ma propre situation et façon de voir. J'avais été assez dure et exigeante avec la pratiquante et je ne m'étais jamais mise à sa place. Elle devait s'occuper de son travail et de sa famille, et son mari n'était pas un pratiquant. Elle s'efforçait de concilier travail et famille, mais elle avait offert de soutenir notre projet sans aucune hésitation. Quand j'ai pensé à cela, je me suis calmée.

Souvent, je suis restée dormir à l'hôtel voisin quand nous avions fini de travailler. Un matin en rentrant chez moi, je me suis arrêtée dans un bel endroit pour faire la méditation assise. Je pouvais voir les hautes montagnes de l'autre côté de la vallée. Soudain, je n'ai plus pu entendre la musique des exercices. Puis, les hautes montagnes se sont effondrées dans un grondement comme s'il y avait eu un tremblement de terre. Ma première pensée a été : « Dieu merci, nous avons distribué des brochures l'autre jour dans cette vallée. » Quelques secondes ou quelques minutes s'étaient écoulées. Tout à coup, la musique est revenue. Quand j'ai ouvert les yeux, l'environnement était calme et le soleil brillait. Cette scène d'une autre dimension m'a fait réaliser qu'il y avait encore beaucoup de choses qui dépassent ma compréhension.

Lorsque nous avons enfin terminé ce travail, plusieurs pratiquants ont relu notre brochure. Cependant, une autre grande « montagne » était juste devant nous – nous devions la montrer aux coordinateurs allemands pour qu'ils puissent y jeter un coup d'œil. Mon attachement à la peur a surgi : j'avais peur des changements, peur du contrôle, peur de perdre la face, peur d'être critiquée parce que je n'avais pas assez bien fait. La jeune pratiquante a dit qu'elle partageait le même sentiment. Mais lorsque nous avons reçu les commentaires de la coordinatrice principale, nous nous sommes senties très valorisées. Elle l'avait éditée avec soin. En conséquence, la brochure était grandement améliorée.

J'avais cultivé pendant tant d'années, mais je n'avais jamais eu cette façon de voir. Mes idées erronées et mes conceptions m'ont fait trébucher et m'ont rendu la vie difficile. Lors de la deuxième série de modifications de la brochure, j'ai vécu la même expérience. Mon attachement à la peur d'être critiquée a été révélé. J'espère qu'une couche de cet attachement a été enlevée.

J'ai vraiment ressenti ce que le Maître a dit :

« Les êtres humains ont de nombreux attachements, toutes sortes de conceptions, et diverses émotions et désirs. Toutes ces pensées sont dans ton cerveau, pourtant aucune d’elles n’est toi. J’ai dit que la porte est grande ouverte et qu'on regarde seulement votre cœur. On regarde seulement le cœur de la personne si elle peut cultiver et avoir encore la pensée et l’intention de retourner à l’origine et retrouver l’authenticité. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa en Suisse)

Notre brochure a finalement été produite. Je suis vraiment reconnaissante au Maître de nous avoir confié cette tâche et de nous avoir donné les capacités et la sagesse pour la mener à bien afin que nous puissions aider à sauver des êtres.

Abandonner davantage mes attachements

Avec l'apparition du virus du PCC, d'autres personnes ont commencé à venir à notre stand d'information. Nous ne voyions pratiquement plus de touristes asiatiques, mais il y avait des touristes de Suisse et d'Allemagne. Nos panneaux d'affichage étaient pour la plupart en chinois. Au début, nous avons pensé que nous pouvions simplement les traduire, jusqu'à ce que nous nous rendions compte que le contenu chinois était dépassé. D'un autre côté, nous n'avions pas non plus pu obtenir le contenu le plus récent.

Je me suis dit : « Pourquoi ne pas utiliser ce qui est dans la nouvelle brochure pour actualiser ces panneaux ? » Mes pensées se sont emballées puis sont retombées, je ne pouvais pas déranger à nouveau cette jeune pratiquante pour endosser autant de travail, car nous avions besoin de produire entre 12 et 16 panneaux.

Une pratiquante chinoise qui habitait à proximité a proposé son aide. Bien qu'elle n'ait jamais utilisé l'application de mise en page, elle avait une expérience dans le domaine. Je n'avais pas d'autre choix, j'ai accepté son aide avec plaisir. Travailler avec elle a poussé ma patience à bout. Elle passait souvent plusieurs heures à essayer de comprendre comment utiliser l'application de mise en page, ce qui me rendait très impatiente. Nous avions également des opinions très différentes sur la mise en page. Alors que j'essayais de maîtriser mon impatience, elle a créé un panneau après l'autre. Chaque fois que je rentrais chez moi, je me disais : « Je n'en peux plus ! J'abandonne ! »

Puis ce qui s'est passé ensuite a été un coup de bâton d'avertissement du Maître. Nous devions charger plus de 4 tonnes de brochures clarifiant la vérité dans un camion et les livrer au domicile de deux pratiquants. Un pratiquant était censé venir aider, mais il ne s'est pas présenté. Je lui avais envoyé deux courriels lui rappelant de venir. J'avais également inclus les informations pour le parking. Il m'a répondu avec un SMS : « Je t'ai appelée, mais tu n'as pas répondu. Je voulais te dire que je ne pouvais pas venir, c'était trop compliqué pour chercher l'adresse. »

J'ai compris que c'était le reflet de mon état d'esprit et de mon comportement. Chaque fois que la tâche devenait difficile, je voulais abandonner. J'ai compris que le Maître utilisait cela pour m'avertir : comme j'avais des lacunes dans ma cultivation, d'autres pratiquants devaient le faire à ma place.

Le Maître nous a avertis :

« Savez-vous ? Tant que vous serez un pratiquant, quel que soit l'environnement, les circonstances, toute affaire ennuyeuse et fâcheuse que vous rencontrerez, voire même le travail pour Dafa, que ce soit ce que vous croyez le meilleur ou le plus sacré, j'en profiterai pour éliminer votre esprit d’attachement et révéler votre nature de démon afin de la supprimer. Car c’est votre élévation qui compte avant tout. » (« Une nouvelle compréhension », Points essentiels pour avancer avec diligence)

La pratiquante chinoise a terminé la conception des panneaux avec beaucoup de patience et de talent artistique. L'expérience a accru ma patience et ma tolérance. Avec sa foi dans le Maître, elle était pleine de confiance. Sans aucune connaissance de la mise en page, elle a réussi à produire les panneaux d'affichage. C'était vraiment remarquable ! Chaque fois que nous organisons une journée d'information et que nous éveillons la conscience des gens grâce à ces panneaux, je suis très touchée. Nous pouvons montrer la beauté de Dafa tout en exposant la persécution du PCC.

Retour aux fondamentaux – faire les exercices au site de pratique

Souvent, j'avais de la peine à faire les exercices avec persévérance. Cela a toujours été un gros obstacle pour moi. Je retardais souvent leur exécution jusqu'à tard dans la nuit, ce qui rendait les choses encore plus difficiles. Lorsque j'ai reçu la liste des assistants pour nos sites de pratique locaux que notre coordinatrice principale voulait inclure dans les brochures clarifiant la vérité, j'ai été surprise de voir que j'étais inscrite comme assistante dans notre région. J'ai soudain compris que c'était pour m'aider à sortir de ma routine. En fait, nous avions prévu il y a déjà des années de faire les exercices collectifs régulièrement dans cet endroit touristique, mais sans le faire. J'ai alors commencé à y faire les exercices tous les week-ends.

Récemment, je suis tombée sur une réponse du Maître liée à la pratique des exercices, je dois absolument m'améliorer. J'ai sorti les formules que je récitais habituellement.

« Un disciple : Dans la pratique en groupe, est-ce mieux de juste écouter les formules que vous prononcez avant chaque exercice ou bien de tous les réciter ensemble ?

Le Maître : Réciter dans votre esprit est suffisant, nous récitons toujours ces formules dans notre cœur, n’est-ce pas ? Mais je ne m’oppose pas à ce que tu les récites à haute voix. » (Enseignement du Fa à la conférence de Fa de l'Est des États-Unis – 1999)

Le Maître a aussi dit :

« Les formules du Fa juste sont reliées avec le son de l'univers, de nombreux facteurs de l'univers et des messages de l'univers. C'est seulement quand vous les récitez et les activez, qu'elles peuvent jouer un rôle immense agissant de concert avec l'univers. Elles ne vont pas avoir cet effet si le son change. » (Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à la ville de Los Angeles – 2006)

Tant que nous continuons à cultiver, nous devons nous améliorer. En traitant des choses apparemment sans importance comme les appels téléphoniques, les e-mails, les SMS ou même la plainte d'un voisin, nous devons réfléchir à la façon dont nous traitons tout ce que nous rencontrons. Nous pouvons sentir que notre cultivation s'améliore. Sommes-nous plus calmes qu'auparavant ? Sommes-nous plus compatissants et désintéressés ? Grâce à la cultivation, nous avons amélioré notre caractère, notre santé, ainsi que notre sagesse et nos capacités. Le Falun Dafa a fait de nous de meilleures personnes. Je suis sincèrement reconnaissante au Maître.

Tout comme l'a dit le Maître :

« Ce que je vous demande de faire, c'est de dépasser les gens ordinaires et même d'aller plus haut, c’est-à-dire être quelqu'un de meilleur, un homme de moralité plus noble. C’est seulement ainsi que vous pouvez tous vous élever par le xiulian. » (Enseignement du Fa à la conférence de Fa d’Australie – Sydney 1999)

Je suis vraiment reconnaissante pour le chemin que le Maître a arrangé pour moi. Merci Maître pour votre grâce salvatrice !

Merci compagnons de cultivation. Soyons tous diligents et accomplissons notre mission sacrée.

(Présenté à la Conférence de partage d'expériences de Suisse alémanique 2020)

Traduit de l'anglais