(Minghui.org) Depuis l'apparition du coronavirus, ma province a restreint les déplacements de la population, notamment en bloquant les routes et en fermant les villages. Toutes les sorties de notre quartier ont été bloquées, sauf une qui était gardée par le personnel du comité local de quartier, les agents de l'administration locale (Chengguan – gestion urbaine) et les agents du Bureau de la sécurité publique. On nous a demandé de montrer nos papiers d'identité et notre permis, montrant que nous étions autorisés à aller et venir.

Pas facile d'être une pratiquante de Falun Dafa

Le responsable du comité de quartier n'était jamais content de me voir passer le poste de contrôle. « Vous sortez encore ! Achetez plus cette fois-ci ! Ne sortez plus jamais ! »

Je suis surveillée de plus près parce que je pratique le Falun Gong (aussi connu sous le nom de Falun Dafa). Je suis aussi constamment surveillée par le Bureau 610 de la ville. La plupart des responsables de notre comité de quartier savent que je pratique le Falun Dafa, mais comme ils ont une opinion positive de cette pratique, ils me protègent secrètement. Néanmoins, ils n'aiment pas me voir me déplacer aussi librement et fréquemment.

Un jour quand je suis rentrée chez moi, j'ai été accueillie avec un regard sévère par mon père, qui a plus de 80 ans. Il s'est assis droit sur une chaise au milieu de notre salon. « Pourquoi sors-tu encore dans des moments comme ceux-ci ? Tu n'as plus le droit de quitter la maison à partir de maintenant. »

Je suis restée silencieuse parce que je savais qu'il s'inquiétait pour moi. Non seulement il craignait que je contracte le virus, mais surtout il s'inquiétait pour ma sécurité. Il n'a pas été facile pour mes parents de faire face à ces moments horribles où j'ai été arrêtée et détenue dans des endroits épouvantables par des sous-fifres du Parti communiste chinois (PCC).

Il n'a jamais aimé que je sorte pour clarifier la vérité sur Dafa. Mais comme il était inarticulé et malade, il a demandé à ma mère de me punir. Heureusement, ma mère a compris la vérité sur Dafa et savait que je sortais pour aider les gens à comprendre la vérité. Elle s'énerve encore parfois contre moi, mais ne m'empêche jamais de sortir.

Ne voulant pas faire de mal à mon père, j'ai ralenti un peu en restant à la maison pendant quelques jours, me concentrant plutôt sur l'étude du Fa et en émettant la pensée droite. Mais je me sentais mal chaque fois que je voyais sur la chaîne de télévision New Tang Dynasty une mise à jour sur le nombre de décès à Wuhan dus au coronavirus.

Le jour de mon anniversaire, ma famille a fêté l'événement en préparant de nombreux plats spéciaux. En regardant le splendide banquet, je n'avais absolument pas d'appétit. Alors que je pensais à tous ces gens à qui on n'avait pas encore dit la vérité sur Dafa, des larmes me sont montées aux yeux. J'avais besoin de sortir pour sauver les gens malgré la pression qui pesait sur moi. Je voulais dire aux gens qu'ils devaient réciter sincèrement « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! Protégez-vous en cessant d'être membre du PCC ! »

Se réunir au bon moment

Cet après-midi-là, j'ai réussi à persuader ma mère de me laisser porter le sac poubelle aux ordures, après quoi j'ai parcouru notre quartier. Il n'y avait presque personne et la plupart des maisons avaient leurs fenêtres et leurs portes fermées.

J'ai finalement vu une femme émerger d'une petite route secondaire. « Bonjour, vous en avez assez d'être enfermée à l'intérieur ? » Elle a levé la voix : « Tu as raison, je n'en peux plus. Je veux juste sortir et prendre l'air. » Après avoir passé en revue la situation de l'épidémie de coronavirus à Wuhan, je suis allée droit au but. « Laissez-moi vous dire un moyen d'assurer votre sécurité. Récitez sincèrement “Falun Dafa est bon !” Et assurez votre sécurité en renonçant à toute adhésion au PCC ».

Elle m'a lancé un regard surpris : « Êtes-vous une pratiquante de Falun Dafa ? » J'ai fait un signe de tête et j'ai continué à clarifier la vérité sur Dafa. Elle a dit : « J'ai fait un rêve la nuit dernière dans lequel quelqu'un me disait que je devais renoncer [à mon adhésion au PCC]. C'est incroyable que vous me disiez maintenant exactement la même chose. »

J'ai été moi-même très surprise. « Vous devez être une personne chanceuse pour avoir une si bonne indication dans votre rêve. » « Bien sûr que oui », a-t-elle dit. Elle a expliqué qu'elle était chrétienne et qu'elle avait déjà démissionné du PCC et de ses organisations pour la jeunesse, sur les conseils d'un pratiquant de Falun Dafa. Mais quelque temps plus tard, elle s'est retrouvée dans une autre organisation militaire du PCC où elle a reçu une formation spéciale et a dû prêter serment d'allégeance au drapeau « rouge ». « Cela ne compte-t-il pas comme une adhésion à une organisation du PCC ? » ai-je demandé. Elle m'a répondu que c'était très probablement le cas.

Elle m'a dit que dans son rêve la nuit dernière, une belle femme lui a conseillé de renoncer [à son adhésion au PCC] parce qu'elle ne devrait pas pratiquer deux religions en même temps. Dans son rêve, elle a rapidement accepté : « Je démissionne. Oui, je démissionne. Je veux choisir ce qui est au plus haut niveau. » Quelque chose l'a agacée toute la journée, la rendant nerveuse. Elle a donc décidé de sortir, et j'étais là.

Je l'ai aidée à retirer son adhésion actuelle au PCC en utilisant le même pseudonyme que celui qu'elle avait utilisé lorsqu'elle avait quitté ses autres adhésions. Elle a ensuite pris congé à contrecœur : « Nous devons discuter encore. »

Libre d'aller et venir

J'ai essayé de sortir au moins une fois par jour sous prétexte de jeter des déchets ou d'acheter de la nourriture. J'ai quand même réussi à répandre la bonne nouvelle, même si le nombre de personnes qui ont démissionné n'était pas très élevé. Inspirée par les articles des pratiquants sur le site web Minghui, j'ai également consacré un peu de temps chaque jour à émettre la pensée droite pour éliminer l'interférence causée par l'épidémie de virus à notre mission de sauver les gens. Il n'a pas fallu longtemps pour qu'ils suppriment toutes les restrictions dans notre quartier. Nous sommes maintenant libres d'aller et venir comme bon nous semble.

Relevons tous le défi et sortons, afin de pouvoir sauver davantage de personnes en cette période de désastre généralisé. Nous pouvons utiliser la sagesse que nous apporte Dafa et les pouvoirs supranormaux que le Maître nous donne pour détruire les arrangements des forces anciennes. Les êtres divins nous pressent et les êtres attendent que les pratiquants de Dafa leur clarifient la vérité sur Dafa.

Traduit de l'anglais