(Minghui.org) Une femme de 70 ans dans la ville de Lanzhou, province du Gansu, a été surveillée 24 heures sur 24 pendant des semaines entre fin février et mars 2020 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois depuis 1999.

Le 25 février 2020, des policiers ont pénétré par effraction au domicile de M^me Wang Chunhua, professeur à la retraite de la Northwest Normal University, en lui faisant croire qu'ils étaient là pour effectuer un recensement.

Les policiers ont affirmé avoir remarqué de nombreux documents liés au Falun Gong accrochés aux portes des gens dans le quartier et soupçonnaient M^me Wang de les avoir mis en place. Sans mandat de perquisition, ils ont saccagé son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante, ses livres de Falun Gong et certains documents connexes.

M^me Wang a essayé de clarifier les faits sur le Falun Gong aux policiers, mais ils n'ont pas écouté. Un jeune policier dans la trentaine a répondu que le Parti communiste chinois était le meilleur et qu'il ne croyait pas qu'il subirait des représailles karmiques pour avoir pris part à la persécution.

Le même policier a également recueilli de force les empreintes digitales, les empreintes palmaires et un échantillon de sang de M^me Wang. Avant de harceler M^me Wang, il avait harcelé plusieurs autres pratiquants vivant dans le quartier.

Avant de partir, le policier a ordonné à M^me Wang de signer le rapport de l'interrogatoire. Elle a refusé.

Un policier est retourné chez elle le 27 février et lui a demandé de signer le rapport de l'interrogatoire ou de subir cinq jours de détention. M^me Wang a refusé d'ouvrir la porte.

Les policiers l'ont harcelée plusieurs fois entre le 29 février et le 20 mars 2020. M^me Wang a remarqué qu'il y avait des gens à l'extérieur de son immeuble 24 heures sur 24 pour la surveiller pendant cette période.

Traduit de l'anglais