(Minghui.org) Cette année, j'ai 89 ans, et tous mes cheveux sont encore noirs, j'ai très peu de rides sur le visage et je ne suis pas presbyte (hypermétropie), et j'ai une posture parfaite. Je marche comme le vent et je monte les escaliers comme si on me poussait.

Avant de pratiquer Dafa, j'avais toutes sortes de pathologies, notamment une épaule gelée, une hyperplasie cervicale, une grave insuffisance rénale qui faisait enfler mes jambes, et des douleurs chroniques à l'estomac accompagnées de vomissements. Je soupçonnais même que j'avais un cancer de l'estomac.

J'ai essayé de nombreux traitements pour guérir de mes maladies, mais aucun n'a aidé.

Le 6 septembre 1996, j'ai connu la chance de commencer à cultiver le Falun Dafa quand un ami me l'a recommandé. J'avais 65 ans et ce jour-là a été un tournant dans ma vie. À l'endroit de l'étude du Fa, j'ai entendu les enregistrements des enseignements de Maître Li Hongzhi pour la première fois.

Le lendemain matin, quand je me suis levée, j'ai senti quelque chose tourner partout sur mon corps, ce qui était une sensation confortable. Ce soir-là, un pratiquant m'a dit : « Vous étiez prédestinée à apprendre Dafa parce que Maître Li a nettoyé votre corps et vous a donné un Falun. » Mon enthousiasme était sans bornes !

En étudiant davantage le Fa, j'ai compris la raison pour laquelle les gens ont des maladies et ce qu'ils devraient faire pour ne plus en avoir, ainsi que la signification de « retourner à son véritable soi » en étant une « pratiquante diligente ». Maître Li a dit :

« Si ces personnes veulent guérir de leurs maladies, conjurer le malheur et éliminer leur karma, elles doivent nécessairement s'engager dans la cultivation et la pratique, elles doivent retourner à leur origine première et retrouver leur authenticité première, voilà le point de vue de toutes les écoles de cultivation et de pratique. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

C'est à ce moment-là que je me suis décidée à retourner à mon origine première. Un mois plus tard, toutes mes maladies avaient disparu. Vingt-deux années ont passé, et je n'ai pris pas une seule pilule.

Montrer la bonté de Dafa pendant la détention

Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC) a lancé une persécution du Falun Dafa à l'échelle nationale, ce qui m'a étonnée ainsi que mes compagnons de cultivation. Pourquoi une pratique aussi bonne n'était-elle pas autorisée ? Qu'y a-t-il de mauvais à être une bonne personne selon Authenticité-Bienveillance-Tolérance ? Certains d'entre nous ont supposé que le gouvernement central ne comprenait pas Dafa et avait commis une erreur.

Le 29 décembre 2000, afin de clarifier la vérité au gouvernement central, une dizaine de pratiquants et moi avons pris le train à destination de Pékin. Mais un membre de la famille de quelqu'un avait signalé nos intentions à la police, et nous avons été enlevés dès que nous sommes descendus du train. Des policiers lourdement armés étaient alignés à la gare du canton, ils nous ont escortés dans un camion qui a ensuite défilé dans les rues.

Malgré cette humiliation, nous étions calmes et nos cœurs étaient en paix parce que nous croyons fermement que nous sommes vraiment de bonnes personnes et que nous n'avions rien fait de mal.

J'ai été illégalement détenue pendant deux ans et demi quand j'avais 70 ans. Les gens qui me connaissent ont dit : « À son âge, elle ne survivra pas. »

Détenue dans un camp de travaux forcés pendant plus de deux ans, j'ai enduré une torture physique et mentale inimaginable. Une pratiquante est tombée malade suite à une grave malnutrition et elle et a été ramenée chez elle par un parent.

Les détenues sont arrivées au camp de travail et en sont reparties, un groupe après l'autre. La plupart d'entre elles étaient mentalement instables à leur arrivée. Elles ont pleuré et crié pendant des heures. Je me suis souvenue que le Maître a enseigné aux disciples de Dafa :

« Utiliser la raison pour valider le Fa, utiliser la sagesse pour clarifier la vérité, utiliser la compassion pour que le Fa soit immensément répandu et pour apporter le salut aux gens de ce monde, cela est justement pour un éveillé établir sa vertu majestueuse » (« Rationalité », Points essentiels pour avancer avec diligenceII)

Partout où les disciples de Dafa vont, ils doivent apporter la beauté de Dafa avec eux.

J'ai donc toujours traité ces nouvelles arrivantes en difficulté avec compassion et les ai réconfortées. Une fois qu'elles se sont calmées, elles m'ont demandé : « Nous sommes ici parce que nous avons commis des crimes. Pourquoi êtes-vous ici, une personne aussi bonne ? » Je leur ai dit que je pratique le Falun Dafa, ce qui nous enseigne à agir en accord avec Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

J'ai pris soin d'elles et j'ai partagé mes biens avec elles. Quand mon fils m'a apporté de la nourriture et des premières nécessités, je leur en ai donné sans hésitation. Mes paroles ont profondément touché les gens, en particulier les gardiens.

Dans leur cœur, ils savaient tous que le Falun Dafa est bon. Après leur libération du camp de travail, de nombreuses anciennes détenues m'ont rendu visite et apporté des cadeaux.

Les gardiens ne m'autorisaient pas à faire les exercices, mais avec l'aide des détenues, je les ai faits tous les jours pendant deux ans sans interruption. Le Maître a dit :

« Ceux qui s’éveillent en transcendant le monde seront révérés

Ceux qui cultivent diligemment avec un cœur sincère atteindront la plénitude parfaite

Face à de grandes tribulations, il faut rester ferme

La volonté d’avancer diligemment ne doit pas être altérée »

(« Ferme », Hong Yin II)

Avec la protection du Maître, ses enseignements et encouragements, je suis restée sur mon chemin de cultivation avec des pensées et actes droits. Le Fa de l'univers, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, a été fermement enraciné dans mon cœur.

En avril 2003, quand je suis sortie du camp de travail, j'étais très amaigrie et mes enfants ont pleuré en me voyant. À cette époque, bien que je semblais faible, j'étais de bonne humeur et je marchais vite. Je savais que le Maître prenait toujours soin de moi.

Les membres de famille sont témoin des miracles de Dafa

Pendant plus de vingt ans, le Maître a ajusté mon corps. Je suis passée par deux périodes importantes de karma de maladie. La première était en novembre 2007, lorsque je me suis tout à coup sentie mal, je toussais, j'urinais souvent et j'avais une forte fièvre. Mon fils avait peur et voulait que j'aille à l'hôpital, mais je lui ai dit : « Non, j'ai le Maître qui me protège, ça ira bien. »

Dans le processus d'élimination du karma et pendant ce moment extrêmement inconfortable, j'ai insisté sur l'étude du Fa et j'ai pratiqué les exercices tous les jours. J'ai aussi mémorisé les enseignements du Fa du Maître :

« C'est difficile à endurer, endurez-le quand même, lorsque cela vous semble impossible à faire, ou si on dit que c'est impossible à faire, essayez donc pour voir si c'est vraiment impossible. » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun)

« La longue et longue affinité de dix mille générations

Est reliée à Dafa par un fil

On forge le corps d'or dans les tribulations

Pour quelle raison les pas sont-ils si peu pressés »

(« Le chemin difficile des divinités », Hong Yin II)

Au septième jour, tous mes symptômes avaient disparu.

La deuxième s'est passée en octobre 2014, quand j'avais 83 ans. La maladie est venue en vitesse et avec une vengeance. Une toux sévère me faisait mal à la poitrine. Il y avait du sang dans mes crachats, des larmes incontrôlables et des sécrétions nasales. Je souffrais également d'insomnie.

Mon fils et mon petit-fils étaient à nouveau très inquiets : « Vu ton âge, tu devrais aller à l'hôpital. » J'ai dit fermement : « Ne vous inquiétez pas, j'irai bien. » Le Maître a dit :

« La frénésie de la perversité se déchaîne depuis quatre ans

La barre bien en main, on ne perd pas la direction

Les disciples de Dafa ont traversé des tribulations démoniaques

Sous le poids de la pression énorme, la détermination ne change pas

On ne parle pas de sentiment entre Maître et disciples

La grâce du Bouddha transforme le Ciel et la Terre

Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel. »

(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin II)

À nouveau, le karma de maladie est venu et est parti rapidement. Six jours plus tard, j'étais tout à fait en forme. Ma famille a été à nouveau témoin de la puissance miraculeuse de Dafa !

Ma vision a commencé à se détériorer vers 45 ans. Tout semblait flou. J'ai acheté une paire de lunettes de lecture à un vendeur de rue et je les ai portées pendant plus de 10 ans. Mais après avoir commencé à pratiquer Dafa, un jour j'ai laissé tomber mes lunettes et elles se sont cassées. J'ai réalisé que le Maître ne voulait plus que je les porte. J'ai essayé de lire et écrire sans lunettes, et ma vue s'est de plus en plus améliorée. Lire, écrire ou faire des travaux d'aiguille la nuit n'était pas un problème. Mon cœur était plein de joie.

Depuis que j'ai commencé à pratiquer Dafa, j'ai lu la version en livre de poche du Zhuan Falun. Régulièrement, je joins les mains en silence et je remercie le Maître du fond de mon cœur. Mon expérience a inspiré d'autres pratiquants âgés et a renforcé leur confiance dans la pratique. La vue de certains s'est aussi rapidement améliorée.

Quatre générations de ma famille vivent ensemble. J'ai un fils, un petit-fils et un arrière-petit-fils. Fréquemment, il y a des conflits entre nous. Le Maître a dit :

« En toutes circonstances, nous devons être bons avec les autres, traiter les gens avec bienveillance ; à plus forte raison vous devez le faire pour les membres de votre famille. Il faut bien traiter tout le monde, ses parents comme ses enfants, il faut penser aux autres en toute occasion ; un tel cœur n’est plus égoïste, c’est un cœur charitable, c’est de la compassion. » (Sixième Leçon, Zhuan Falun)

Nous cultivons dans une société de gens ordinaires. Nous avons tous une famille. Si nous suivons réellement les critères du Maître, les membres de notre famille seront d'accord avec Dafa et nous soutiendront dans notre pratique. J'ai gardé en mémoire l'enseignement du Maître que, si les conflits surgissent, nous devons garder notre xinxing, regarder à l'intérieur et rester calmes.

D'habitude, ma famille est très occupée, je fais donc toutes les courses, la cuisine et le ménage. C'est seulement l'année dernière que ma belle-fille a commencé à m'aider. Elle voulait que j'y aille plus doucement.

Merci, Maître, de m'avoir sauvée du marais des gens ordinaires et de m'avoir purifiée. Je me sens comme étant la personne la plus heureuse au monde !

Traduit de l'anglais