(Minghui.org) Wuxi est une ville ancienne qui est connue pour ses rizières et sa pêche sur le beau lac Taihu dans la province du Jiangsu. Cependant, depuis que le Parti communiste a commencé sa persécution du Falun Gong en 1999, de nombreux pratiquants à Wuxi ont été arrêtés et envoyés dans des prisons, des hôpitaux psychiatriques et des camps de travaux forcés qui n'existent plus actuellement. Certains sont aussi décédés en raison de la torture en détention policière.

En 2001, le Bureau 610 de Wuxi a établi l'école nationale de l'administration juridique de Wuxi pour détenir et endoctriner les pratiquants de Falun Gong afin de les contraindre à renoncer à leur croyance. Le Bureau 610 est une agence de sécurité extra-légale en Chine dont le but principal est de coordonner et implémenter la persécution des pratiquants de Falun Gong. Elle est habilitée à contourner les mandats légaux pour détenir des pratiquants sans respecter les contraintes légales.

Depuis le début, l'école d'administration juridique de Wuxi a détenu un grand nombre de pratiquants, et les a forcés à passer des cycles de lavage de cerveau. L'institut a aussi implémenté une série de méthodes de torture afin de contraindre les pratiquants à céder.

Les pratiquants dans cet établissement sont privés de droits juridiques, notamment celui de consulter des représentants légaux. Afin de pouvoir retourner chez eux, ils doivent écrire plusieurs déclarations pour renoncer au Falun Gong et rompre complètement avec lui. L'administration et les responsables de l'école présentent ensuite ces déclarations à leurs supérieurs hiérarchiques afin d'obtenir des primes et des promotions.

Si les pratiquants refusent d'écrire ces déclarations, ils sont soumis aux méthodes de torture suivantes :

Privation de sommeil et posture debout pour des périodes prolongées

Les pratiquants sont privés du droit de dormir et contraints à rester debout pendant de très longues périodes. S'ils ferment les yeux à cause de la fatigue, les gardiens leurs lancent des injures et leurs ouvrent immédiatement les yeux de force.

Forcés de boire des boissons alcoolisées et d'inhaler de la fumée

Même si les agents de police savent que les pratiquants de Falun Gong ne boivent pas d'alcool ni ne fument, ils incitent les gardiens à attacher les pratiquants et ensuite à verser de l'alcool de force dans leur bouche. Ils leur couvrent également la bouche avec des serviettes sales, puis leur introduisent des cigarettes allumées dans les narines. Si les pratiquants ne réagissent pas à la fumée et ne toussent pas beaucoup, les gardiens changent pour utiliser des cigarettes plus fortes.

« Rendre sobre »

Les gardiens mettent des casques aux pratiquants, puis ils frappent les casques avec des bâtons en bois.

Marcher sur les mollets

Les pratiquants sont poussés à genoux. Un gardien saisit la tête d'un pratiquant entre ses jambes, et deux gardes marchent sur les mollets du pratiquant avec une planche qui peut provoquer l'ouverture de la peau de la victime.

Simulation de noyade

Les gardiens poussent la tête du pratiquant dans de l'eau de bain sale dans une baignoire collective afin de simuler une noyade.

« Le vol en avion »

Les bras du pratiquant sont attachés derrière le dos sur le châssis supérieur du lit superposé. Les jambes sont écartées avec les pieds attachés au châssis inférieur du lit superposé. La forme du corps ressemble à un avion. La torture est extrêmement douloureuse. Après peu de temps, la victime transpire abondamment et oscille entre la vie et la mort.

Les autres méthodes de torture de l'établissement incluent s'accroupir sur des briques et arroser le cou des pratiquants avec de l'eau chaude.

Plusieurs pratiquants sont décédés suite aux tortures de l'école d'administration juridique de Wuxi, y compris Gu Xuejuan, Dai Lijuan et Zhou Zhiying.

Traduit de l'anglais