Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Taïwan : Des fonctionnaires participent à une veillée aux chandelles à Taipei pour commémorer les pratiquants morts au cours des 21 ans de la persécution

1 août 2020

(Minghui.org) Le 18 juillet 2020, un millier de pratiquants de Falun Gong du nord de Taïwan se sont réunis sur la place de l'Hôtel de Ville de Taipei. Alors qu'une soirée paisible enveloppait Taipei, les pratiquants ont allumé des bougies pour commémorer leurs compagnons de cultivation qui ont perdu la vie dans la persécution en Chine.

Ce 20 juillet marque la 21e année de l'opposition pacifique des pratiquants à la persécution. C'est le 20 juillet 1999 que l'ancien dirigeant du PCC (Parti communiste chinois), Jiang Zemin, a lancé la persécution des pratiquants de Falun Gong.

Les conseillers Chang Mao-nan et Lee Chien-chang du conseil municipal de Taipei, Tseng Chien-yuan, président du conseil d'administration de l'Association démocratie chinoise, Gao Weibang, président de l'Association des victimes de l'investissement en Chine et Liou Binghua du Centre du service mondial pour démissionner du Parti communiste chinois à Taïwan ont pris la parole lors du rassemblement.

Les pratiquants ont organisé une veillée aux chandelles sur la place de l'Hôtel de ville de Taipei pour commémorer les 21 ans de résistance pacifique à la persécution.

(De gauche à droite) Liou Binghua du Centre du service mondial pour démissionner du Parti communiste chinois à Taïwan, le président Gao Weibang de l'Association des victimes de l'investissement en Chine, le conseiller Lee Chien-chang du conseil municipal de Taipei, Chang Ching-hua de l'Association de Falun Dafa de Taïwan, le conseiller Chang Mao-nan du conseil municipal de Taipei et le président du conseil d'administration Tseng Chien-yuan de l'Association démocratie chinoise

Chang Ching-hua : Les nations vont de l'avant pour condamner le PCC

Chang Ching-hua, présidente de l'Association de Falun Dafa de Taïwan

Mme Chang Ching-hua a dit : « La persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC perdure depuis 21 ans. Ils sont torturés de dizaines de façons différentes et leurs organes sont prélevés de force à des fins lucratives. Leurs corps sont brûlés pour détruire les preuves. Selon des rapports vérifiés publiés sur Minghui.org, 4544 pratiquants ont été persécutés à mort. C'est un crime scandaleux. »

Mme Chang a ajouté que le PCC s'est mis à dos plus d'un milliard de Chinois et des milliards de personnes dans le monde. Il s'est violemment opposé aux jeunes de Hong Kong lors du mouvement contre le projet de loi sur l'extradition et a arrêté de nombreuses personnes au hasard. Il dissimule l'origine du coronavirus et interdit aux gens de parler des inondations massives actuelles en Chine. La communauté internationale est de plus en plus consciente de la véritable nature du PCC.

Elle a poursuivi : « L'année 2020 est une année de réveil. De plus en plus de pays et de personnes vertueuses ne se font plus d'illusions sur le PCC. Ils vont de l'avant pour condamner les atrocités du PCC. Ils demandent que les auteurs de violations des droits de l'homme en Chine soient punis par des lois et ils rompent leurs liens industriels et commerciaux avec la Chine. Récemment, une campagne de signatures commune a été lancée par des parlementaires du monde entier. En un mois, 550 parlementaires de 27 pays ont signé conjointement une déclaration appelant à la fin de la persécution du Falun Gong. Trente-quatre d'entre eux sont originaires de Taïwan. »

Mme Chang espère que les gens se mettront du côté de la gentillesse et de la droiture et refuseront les menaces ou les pots-de-vin du PCC. 

Tseng Chien-yuan : « Démissionner du PCC » sont des mots très recherchés en ligne

Tseng Chien-yuan, président du conseil d'administration de l'Association démocratie chinoise

Tseng Chien-yuan a dit : « Le PCC nous a donné le coronavirus, la tyrannie et la peur. L'année a commencé avec le coronavirus. Ensuite, le PCC a réprimé le mouvement contre la loi d'extradition à Hong Kong. En Chine, les catastrophes et les désastres causés par l'homme sont apparus les uns après les autres. Tout cela montre que le PCC est sur le point de s'effondrer ! »

M. Tseng a dit que le PCC achète et corrompt les organisations du monde entier par le biais de ses campagnes de propagande mondiales. Il estime que sans les pratiquants de Falun Gong et leurs médias qui ne cessent de révéler la vérité, les gens pourraient encore se faire des illusions sur la grandeur de la Chine et du PCC. Les mots « Démissionner du PCC » sont des mots très recherchés en ligne. Il a déclaré : « Je crois que de plus en plus de gens vont réaliser à quel point le PCC est nuisible aux peuples du monde et aux valeurs universelles de l'humanité. »

Gao Weibang : Le monde sait à quel point le PCC est mauvais

Gao Weibang, président de l'Association des victimes de l'investissement en Chine

Gao Weibang a participé à plusieurs reprises à des veillées aux chandelles pour soutenir les pratiquants de Falun Gong. Il a dit : « Dans le passé, seuls les pratiquants de Falun Gong comprenaient à quel point le PCC était mauvais. Maintenant, le monde entier le sait. Ce régime pervers qui persécute le peuple chinois et nuit à l'humanité doit être éliminé. »

M. Gao a exprimé ses remerciements à The Epoch Times, NTDTV et Sound of Hope. Il a dit : « Le pouvoir de votre groupe de médias réveille les gens. Ce n'est qu'une question de temps avant que le PCC ne s'effondre. »

Lee Chien-chang : Le monde exige l'élimination du PCC

Lee Chien-chang, conseiller municipal de Taipei

Lee Chien-chang a dit qu'il se sentait honoré de participer à cet événement. Il a dit : « Je suis membre du conseil municipal de Taipei depuis plus de 20 ans. Tous les jours, je vois des amis du Falun Gong clarifier la vérité aux gens devant le National Dr Sun Yat-sen Memorial Hall. Je les admire vraiment ! Je me sens très honoré d'être invité à participer à cette activité. »

La première fois qu'il a rencontré des pratiquants de Falun Gong, ce fut devant le Palais Royal de Stockholm en Suède. Ils parlaient du Falun Gong aux gens. M. Lee a dit : « Leur persévérance est admirable. Le ciel éliminera le PCC. Les gens qui ont une conscience exigent qu'on arrête la persécution du Falun Gong ! »

Chang Mao-nan : Je resterai toujours aux côtés du Falun Gong

Chang Mao-nan, conseiller municipal à la ville de Taipei

Chang Mao-nan a participé à de nombreuses reprises aux assemblées du Falun Gong. Il a dit : « Je resterai toujours aux côtés du Falun Gong et je m'opposerai au PCC. Le 20 juillet, il y a 21 ans, le précédent dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a commencé à massacrer les pratiquants de Falun Gong. Cette année, le PCC utilise les mêmes méthodes pour couvrir la pandémie de coronavirus et la laisser se propager dans le monde entier. Cette pandémie montre aux gens que le PCC est violent et qu'on ne peut pas lui faire confiance.

« Je m'oppose à la tyrannie du PCC, mais pas au peuple chinois. Les pratiquants de Falun Gong en Chine doivent être traités équitablement et protégés. Nous demandons au PCC de mettre fin à la persécution immédiatement ! »

M. Chang a félicité les pratiquants pour leur persévérance. Il a dit qu'ils sont l'incarnation vivante du courage. « Dans chaque coin de Taïwan, on peut les voir. Pendant toutes ces années, ils ont dit la vérité aux gens et dénoncé les informations fallacieuses du PCC. Ils sont le symbole du courage. »

Liou Binghua : Des milliers de personnes continuent de démissionner du PCC

Liou Binghua du Centre de service mondial pour démissionner du Parti communiste chinois à Taïwan

Liou Binghua a dit : « Depuis le début de cette année, les catastrophes se sont succédé en Chine. Le virus du PCC (coronavirus) s'est répandu en Chine et dans le monde. En analysant les données, nous pouvons voir que ce virus cible les personnes et les pays qui sont étroitement liés au PCC.

« Le peuple chinois est aujourd'hui confronté à des catastrophes sans précédent. Les bénévoles du centre de service pour démissionner du PCC tentent d'aider les gens en Chine. Au cours des quinze dernières années, depuis septembre 2005, les bénévoles ont aidé environ 3,5 millions de Chinois à se retirer du PCC et de ses organisations affiliées. Chaque année, environ 290 000 Chinois démissionnent du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. »

« Le Falun Gong m'a montré comment être une bonne personne »

Jhuo Shuhuei, une institutrice à la retraite, pratique le Falun Gong depuis 18 ans.

Juste avant de prendre sa retraite en tant qu'enseignante, Jhuo Shuhuei a dit qu'elle avait commencé à perdre du poids. « Les gens me demandaient si quelque chose n'allait pas. J'étais pâle, je n'avais plus de force et je me sentais déprimée. Un examen médical a révélé que j'avais un cancer colorectal. »

Elle a été opérée et a reçu des traitements de chimiothérapie. Elle se sentait très faible, spirituellement et physiquement. Puis un ancien camarade de classe lui a parlé du Falun Gong.

Mme Jhuo a dit : « Je pratique les exercices et je lis le Zhuan Falun tous les jours. J'étais de mauvaise humeur et j'avais même un langage grossier. Depuis que j'ai commencé à suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, je ne suis plus de mauvaise humeur. Ma santé s'est beaucoup améliorée. Je suis en bonne santé depuis 18 ans. »

Chen Yinghua, ingénieure, espère que beaucoup de gens verront le courage et la persévérance des pratiquants de Falun Gong.

Chen Yinghua pratique le Falun Gong depuis 16 ans. Elle a dit : « Je pensais que j'étais une bonne personne, je ne comprenais pas pourquoi les autres me traitaient mal. »

Alors qu'elle traversait une période difficile, la directrice du jardin d'enfants de son enfant lui a parlé du Falun Gong.

« J'étais en larmes après avoir fini de lire le Zhuan Falun. J'ai réalisé que je m'en sortais vraiment mal. J'ai commencé à pratiquer la tolérance. Au début, je devais être tolérante contre mon gré. Peu à peu, après de nombreux tests déchirants, j'ai pu tolérer plus calmement. J'ai appris à être une bonne personne et une véritable pratiquante. »

Mme Chen a dit : « J'espère que plus de gens verront le courage et la persévérance des pratiquants de Falun Gong. »

Huang Jiasiang, directeur de banque, a participé à la veillée avec sa femme et son fils.

Il se souvient : « J'ai vu des dépliants de Falun Gong dans le bus quand j'étais encore étudiant à l'université. J'étais intéressé et j'ai commencé à pratiquer. Avant, je ne regardais pas en moi ni ne m'examinais lorsque des conflits survenaient. Je pensais toujours que les autres me refilaient les problèmes ou qu'ils en étaient la cause. Maintenant, je regarde à l'intérieur et je vois si je peux faire mieux. J'ai appris à traiter les autres avec compassion. »

M. Huang a ajouté : « J'espère que nos activités sensibiliseront les gens et qu'ils condamneront le PCC et nous aideront à mettre fin à la persécution. »

Traduit de l'anglais