(Minghui.org) Une habitante de la ville de Foshan, dans la province du Guangdong, a été jugée par le tribunal du district de Chancheng le 5 août 2020 par téléconférence pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Yanqun, 65 ans, a été arrêtée chez elle le 17 mars 2020. Il a fallu plus de deux mois à sa fille pour découvrir qu’elle était détenue dans un hôpital psychiatrique. Les autorités ont refusé les visites de sa famille et de son avocat, en invoquant l’épidémie de coronavirus.
À la demande insistante de l’avocat de Mme Li, le tribunal lui a finalement permis d’avoir une réunion virtuelle avec Mme Li vingt minutes avant l’audience, mais la réunion a été annulée à la dernière minute par le juge. L’avocat n’a pas eu la possibilité de plaider non coupable pour elle pendant l’audience.
Mme Li a été emmenée dans un centre de détention pour assister à l’audience virtuelle. Deux membres de sa famille ont été autorisés à regarder l’audience en ligne au palais de justice. Ils ont dit à un correspondant de Minghui que le volume du son était très faible et qu’ils pouvaient à peine entendre ce qui se disait pendant l’audience.
Lorsque le procureur a lu la liste des objets qui lui ont été confisqués, Mme Li a déclaré que la police avait fouillé son domicile après son arrestation alors qu’il n’y avait personne et qu’elle ne pouvait pas confirmer si ces objets étaient les siens.
Le juge a ajourné l'audience sans annoncer le verdict.
Voir aussi :
Une femme de 65 ans détenue dans un hôpital psychiatrique fait face à un procès pour sa croyance
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais