(Minghui.org) Une femme de 65 ans de la ville de Foshan, province du Guangdong, a été arrêtée le 17 mars 2020 pour sa croyance dans le Falun Gong. Cela a pris plus de deux mois à la fille de Mme Li Yanqun pour apprendre qu'elle avait été envoyée à l'hôpital populaire no 3 de Foshan, hôpital psychiatrique célèbre de la région.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

La fille de M me Li a dit à un correspondant de Minghui qu'elle s'était rendue au domicile de sa mère le 18 mars, seulement pour trouver un bout de papier adhésif de la police sur la porte. Elle a pris sa clé de réserve pour entrer et a trouvé le lieu en grand désordre. Elle a tout de suite su que sa mère avait été arrêtée à nouveau pour son refus de renoncer au Falun Gong.

Pendant qu'elle cherchait à savoir où était sa mère, la fille de M me Li a été envoyée à deux postes de police locaux et dans deux centres de détention locaux, mais aucun d'eux ne lui a révélé le lieu exact de détention de sa mère.

La jeune femme a engagé deux avocats différents, mais aucun des deux avocats n'a eu la chance d'avoir un rendez-vous avec les centres de détention, qui ont nié avoir M me Li dans leur centre. Après des demandes répétées des avocats, les responsables ont finalement révélé que Mme Li était détenue dans un hôpital psychiatrique, mais ils ont continué de refuser les visites de la famille.

Quand elle s'est informée de l'état du dossier de M me Li au parquet du district de Chancheng le 27 mai, sa fille a découvert que le procureur avait accepté le dépôt de son dossier par la police le 29 avril. La fille a appris par la suite que le procureur avait inculpé Mme Li le 5 juin 2020 et avait transmis le dossier au tribunal local peu après. Mme Li fait maintenant face à un procès pour sa croyance.

Il a été confirmé qu'une autre pratiquante, M me Deng Meizhen, âgée de 78 ans, avait été arrêtée au domicile de Mme Li le 17 mars.

Avant sa dernière arrestation, M me Li avait été arrêtée plusieurs fois et condamnée en 2007 à trois ans dans la prison pour femmes du Guangdong. Ses mains et pieds ont été blessés et déformés suite aux mauvais traitements en prison.

Voir aussi :

Une femme du Guangdong détenue depuis plus d'un mois, sa famille ne connaît toujours pas sa localisation exacte

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais