Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Arrêtée sept mois après avoir purgé une peine de dix ans, une femme du Yunnan est condamnée à quatre années supplémentaires pour sa croyance

15 septembre 2020 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Yunnan, Chine

(Minghui.org) Le 24 août 2020, une habitante du canton de Mengzi, province du Yunnan, a été condamnée à une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme He Lianchun avant le début de la persécution

Lorsque Mme He Lianchun a été libérée le 2 février 2019 après avoir purgé une peine de dix ans de prison, elle a déménagé fin août 2019 dans la ville de Kunming, la capitale de la province du Yunnan, pour trouver un emploi, puis a été arrêtée le 27 septembre 2019.

Le parquet du canton de Jianshui a approuvé son arrestation le 2 novembre 2019 et l'a inculpée le 26 mai 2020.

Le 24 août 2020, le tribunal du canton de Jianshui a condamné Mme He à quatre ans de prison et à une amende de 2000 yuans. Son téléphone portable, qui a été confisqué par la police après son arrestation, a été utilisé comme preuve à charge contre elle, car il contenait des informations liées au Falun Gong.

Avant sa dernière condamnation, Mme He avait déjà purgé deux peines de prison pour sa croyance pour un total de quinze ans. Elle a été soumise à de nombreux types de torture, notamment devoir s'asseoir sur un petit tabouret pendant de longues périodes, se voir refuser l'utilisation des toilettes, être placée en isolement cellulaire et à des centaines de séances de gavage qui lui ont causé de graves blessures à la bouche, au nez, aux dents et à l'estomac. Elle a été dans un état critique à deux reprises à cause de ces gavages.

Elle n'est pas la seule personne de sa famille qui a été ciblée pour sa pratique du Falun Gong. Sa sœur cadette, Mme He Lichun, purge une peine de sept ans à la prison pour femmes n° 2 du Yunnan sans droit de visite de sa famille depuis janvier 2020 parce qu'elle refuse de renoncer à sa croyance.

Affligée par le deuil, la mère des sœurs est décédée en 2017 alors qu'elles étaient toutes les deux en prison. Toujours en deuil de sa femme, leur père, âgé de 79 ans, a reçu un autre coup dur avec ses deux filles emprisonnées à nouveau.

Voir aussi :

Arrêtée sept mois après avoir purgé une peine de dix ans, une femme du Yunnan est à nouveau jugée

Après avoir été incarcérée pendant quinze ans, une femme du Yunnan est une nouvelle fois arrêtée pour sa croyance

Une femme raconte 10 ans de torture en prison, y compris des centaines de gavages

Une femme emprisonnée, torturée pour sa croyance, se voit refuser les visites familiales et sa libération pour raison médicale

Le cri d'un père : notre fille peut-elle sortir de la prison vivante ?

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise)

Traduit de l'anglais