(Minghui.org) Une résidente de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, fait face à une poursuite en justice pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Qi Yan, 57 ans, a distribué des informations sur la persécution du Falun Gong dans son propre complexe résidentiel pendant le confinement du coronavirus. Elle a été enregistrée par la caméra de surveillance de la résidence et signalée à la police.
La police l’a rapidement identifiée après avoir analysé ses vêtements et son sac à main. Ils ont également découvert qu’elle avait quitté Dalian pour rendre visite à son mari, qui travaillait dans la ville de Yingkou dans la même province.
Le 2 avril 2020, Mme Qi a été abordée par deux policiers en civil dans un couloir de l’immeuble de son mari à Yingkou. Après avoir confirmé son identité, l’agent a saisi son bras, l’a poussée au sol et l’a maintenue à terre. La policière l’a filmée. À peu près au même moment, six autres agents masculins se sont présentés, l’ont menottée, lui ont pris ses clés et sont allés fouiller l’appartement de son mari.
Le policier qui l'avait retenue au sol (dont le nom a ensuite été confirmé comme étant Zhu Jun) a montré à Mme Qi un extrait de la vidéo où elle distribue des documents de Falun Gong dans son complexe résidentiel à Dalian. Il l'a accusée de « nuire à l'application de la loi » et lui a confisqué ses livres de Falun Gong et quelques affiches, un ordinateur et un graveur de DVD.
La police a alors amené Mme Qi chez elle à Dalian et lui a confisqué son ordinateur, ses livres sur le Falun Gong, ainsi que de nombreux autres objets personnels.
Ensuite, Mme Qi a été emmenée au poste de police de Qixianling pour y être interrogée. Elle a refusé de répondre aux questions de la police. Le lendemain matin, la police l’a prise en photo, a recueilli ses empreintes digitales, ses empreintes de pieds et a fait une prise de sang. Elle a été assignée à sa résidence pour une durée de six mois.
Le 17 août 2020, la police a informé Mme Qi qu’elle avait envoyé son dossier au parquet de Ganjingzi à Dalian.
Ce n’est pas la première fois que Mme Qi est visée pour sa croyance. Elle a été licenciée en octobre 1999 de l'Industrial and Commercial Bank, après avoir été arrêtée pour s’être rendue à Pékin afin d’y demander le droit de pratiquer le Falun Gong.
Traduit de l'anglais