Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme de 71 ans développe un cancer alors qu'elle purge une peine pour sa croyance

Mercredi 13 janvier 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, en Chine

(Minghui.org) Une femme de 71 ans purgeant une peine pour sa croyance dans le Falun Gong a développé un cancer en détention et a récemment été libérée sur parole pour raisons médicales.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yu Shourong de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning, a été arrêtée le 25 juin 2019, après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. La police a pris ses clés et a saccagé son domicile en son absence. Les policiers ont ouvert son plancher en bois à la recherche d'objets liés au Falun Gong. Plus de 1000 yuans en espèces ont été emportés.

Mme Yu a comparu devant le tribunal du district de Wanghua le 27 décembre 2019, et a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.

Elle a commencé à se sentir mal ces derniers mois. Après sa libération conditionnelle pour raisons médicales le 13 décembre 2020, elle s'est rendue à l'hôpital et le 15 décembre on lui a diagnostiqué un cancer. Elle a été opérée le 22 décembre et se rétablit maintenant chez elle.

Avant sa dernière condamnation, Mme Yu a été prise pour cible à plusieurs reprises en raison de sa croyance. Elle a été arrêtée en janvier 2001 et détenue dans un centre de lavage de cerveau, puis dans un camp de travaux forcés pendant plus d'un an. Il a été rapporté que le Bureau 610, une agence extralégale créée pour persécuter le Falun Gong, a émis des quotas d'arrestation de pratiquants du Falun Gong pour les comités résidentiels locaux et le poste de police.

Mme Yu a été de nouveau arrêtée en mars 2003 et condamnée à trois ans de prison dans le camp de travaux forcés de Masanjia. Comme elle a refusé de renoncer à sa croyance à la fin de son mandat, les autorités ont prolongé son incarcération d'un mois, puis l'ont transférée dans un centre de lavage de cerveau.

Mme Yu a été arrêtée encore une fois, le 7 juillet 2014. La police a saccagé son domicile et l'a placée en détention au centre de détention de Nangou. Elle a ensuite été condamnée à quatre ans par le tribunal de district de Dongzhou et libérée le 6 juillet 2018.

La persécution de Mme Yu a également touché sa famille. Son mari est décédé au cours de sa deuxième peine de camp de travail en raison de la peur et du stress. Leur enfant a été contraint d'abandonner l'école et privé de soins parentaux.

Voir aussi :

Une femme de 71 ans condamnée à 3 ans de prison pour sa croyance

Traduit de l'anglais