(Minghui.org) Les appels de trois habitants de la ville de Jiujiang, province du Jiangxi, contre leurs sentences non justifiées pour leur croyance dans le Falun Gong ont été rejetés par une cour d’appel locale après une audience vidéo.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Liu Qiusheng, M. Yu Songsi et Mme Fang Pinglan ont été arrêtés le 2 juillet 2019. Ils ont été condamnés par le tribunal du canton de Yongxiu le 28 juillet 2020 après un an de détention.
M. Liu a été condamné à cinq ans et à une amende de 20 000 yuans.
M. Yu a été condamné à deux ans et six mois.
Mme Fang a été condamnée à un an et six mois et à une amende de 5000 yuans.
Les pratiquants ont fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Jiujiang, qui a tenu une audience en vidéoconférence le 9 novembre. Malgré que M. Liu ait confié aux avocats Huang Hanzhong et Xie Yanyi le soin de le représenter dans le dossier d'appel le 29 octobre, la cour n'a pas informé ses avocats ou sa famille de l'audience.
M. Liu a refusé de signer le procès-verbal de l’audience. Il a dit : « Est-ce que ceci est considéré comme une audience ? Je suis lésé. »
M. Liu âgé de 54 ans, un ancien analyste en statistiques, a été arrêté et détenu plusieurs fois depuis le début de la persécution. Lorsqu'il a été arrêté en juillet 2000 pour être allé à Pékin faire appel pour le Falun Gong, sa mère a subi un si grand choc qu'elle a fait un accident vasculaire cérébral et en est décédée. Pourtant, la police a refusé de lui permettre d'assister à ses funérailles.
M. Liu a été arrêté à nouveau en 2005 et a été condamné à un an et demi au camp de travaux forcés de Majialong, où il a été soumis à différentes sortes de tortures.
M. Liu a été arrêté et détenu au centre de détention pendant deux semaines durant la deuxième moitié de 2010. Il a été battu et deux de ses côtes ont été fracturées.
Afin d’éviter davantage de persécution, M. Liu a été contraint de se déplacer en 2011. Il a dormi dans la nature, a mendié de la nourriture et a fait toutes sortes de petits boulots pour subvenir à ses besoins. Incapable de le retrouver, la police a constamment harcelé sa femme ainsi que son fils adolescent. Sa femme a ensuite divorcé en raison de la pression.
M. Liu a été arrêté à nouveau le 13 janvier 2014 pour avoir parlé à des personnes du Falun Gong. Il a été condamné à trois ans et dix mois à la prison de Yuzhang.
Pendant son emprisonnement, son employeur a suspendu sa pension et l’a congédié.
Voir aussi :
Trois habitants du Jiangxi condamnés pour leur pratique du Falun Gong
(Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais