(Minghui.org) Un habitant de la ville de Jieyang, dans la province du Guangdong, a récemment été condamné à neuf ans de prison à la suite de son arrestation dans une résidence privée alors qu’il était en train de lire des livres de Falun Gong avec d’autres personnes.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Chen Hongyuan a été arrêté au domicile de Mme Pei Zhen le 14 juin 2020. Six autres pratiquants locaux, dont la plupart sont septuagénaires et octogénaires, ont également été arrêtés.
Les policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Rongcheng ont demandé à fouiller le domicile de M. Chen. Alors qu’il refusait de coopérer, la police l’a transporté à l’intérieur de la voiture de police et l’a conduit à son domicile. Une dizaine de policiers, rejoints par ceux du poste de police de Dongxing, ont fouillé son domicile de 16 heures à 22 heures. Les directeurs du Département de police du district de Rongcheng et du Département de police de la ville de Jieyang étaient aussi présents. Durant l’heure du dîner, la police a commandé des plats pour emporter et ont mangé leurs repas au domicile de M. Chen.
Comme la police a trouvé plusieurs imprimantes et documents relatifs au Falun Gong au domicile de M. Chen, ils ont augmenté les charges contre lui.
M. Chen a été battu alors qu’il était détenu au centre de détention de la ville de Jieyang. Il a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution et il a été emmené à l’hôpital pour un traitement en septembre 2020 lorsqu’il est devenu très faible.
Il a été condamné à une peine de neuf ans et il a été emmené à la prison de Sihui le 11 septembre 2021.
Informations sur les responsables de la persécution :
Jiang Jianping (江建平), chef du poste de police de Rongdong : +86-13902763230
Wu Yinxiong (吴吟雄), chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Rongcheng : +86-13802314338
Fang Chuwei (方楚伟), secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Rongcheng : +86-663-8623221, +86-13828166668
Huang Junbo (黄俊波), chef du Bureau 610 : +86-663-8623270, +86-663-8692898, +86-13902765603
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l'article original en chinois.)
Voir aussi :
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais