(Minghui.org) Depuis le début de l’année 2021, à Wuhan, la capitale de la province du Hubei, dix centres de lavage de cerveau ont été ajouté pour incarcérer les pratiquants inébranlables de Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois (PCC) persécute depuis 1999.

Selon les dernières informations recueillies par Minghui, les centres nouvellement ajoutés portent à quatorze le nombre total de centres de lavage de cerveau utilisés pour détenir et torturer les pratiquants de Falun Gong à Wuhan. Entre janvier et septembre 2021, au moins 71 pratiquants y ont été détenus et torturés. Actuellement, au moins six pratiquants sont détenus dans trois de ces centres de lavage de cerveau.

Afin de mener à bien la campagne « Plan zéro » du PCC visant à forcer tous les pratiquants de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer à leur foi, la ville a mobilisé la police dans différents districts pour arrêter les pratiquants locaux et les placer dans des centres de lavage de cerveau. Le Comité des affaires politiques et juridiques (CAPJ) et le Bureau 610 de la ville ont ensuite signé des contrats avec des « collaborateurs » (d’anciens pratiquants qui ont abandonné la pratique) pour travailler pour le PCC dans le cadre de la persécution. La ville paie grassement ces collaborateurs pour torturer et « transformer » les pratiquants détenus dans les centres de lavage de cerveau. Les autorités ont également engagé un policier à la retraite, connu pour torturer les pratiquants, pour travailler dans les centres de lavage de cerveau de différents districts.

Nous détaillons ci-dessous les tactiques utilisées par le PCC pour persécuter les pratiquants, y compris certains cas représentatifs.

(I) Résurgence des centres de lavage de cerveau

Entre mars et avril 2021, Wuhan a ouvert six centres de lavage de cerveau dans quatre districts, dont Wuchang, Qingshan, Hongshan et le district du développement économique de Donghu. Cinq des six sites étaient tout neufs. Plus de 20 pratiquants y ont été emmenés et torturés.

En mai, quatre nouveaux centres de lavage de cerveau ont été mis en place dans les districts de Jiangan, Hanyang et Huangpi.

Début juin, au moins 20 pratiquants ont été emmenés dans les centres de lavage de cerveau de Jiangan, Qiaokou, Hanyang et Huangpi. Parmi eux, 16 ont été emmenés dans le centre du district de Jiangan.

En août, la police a arrêté deux pratiquants âgés de 70 ans et les a placés dans le centre de lavage de cerveau Yusunshan, district de Jianghan.

Le troisième centre de lavage de cerveau du district de Wuchang a été mis en service le 14 septembre quand la police y a emmené deux pratiquants.

Le centre du district de Qiaokou a tenu sa troisième séance de lavage de cerveau le 22 septembre, et deux pratiquants y ont été emmenés. 

(II) Mobilisation policière massive dans la campagne de harcèlement contre les pratiquants de Falun Gong

Lors de la campagne Plan zéro, les agents du Département de police de Wuhan ont suivi une règle tacite consistant à envoyer directement les pratiquants qui refusaient de renoncer au Falun Gong dans des centres de lavage de cerveau. Voici quelques-uns de ces cas.

1. Dissimuler les emplacements des centres de lavage de cerveau

Lorsque la police conduit un pratiquant vers et depuis des centres de lavage de cerveau, une tactique courante visant à empêcher ce pratiquant d’identifier l’emplacement du centre est de lui mettre un sac noir sur la tête et de l’y conduire par des trajets détournés afin de le désorienter.

Cas 1 :

Lorsque des agents du poste de police de Yejinjie ont arrêté M^me Liu Meili du district de Qingshan le 12 avril 2021, ils lui ont mis un sac sur la tête et l’ont emmenée directement au centre de détention d’Eryalu. Après quinze jours, quatre agents lui ont couvert la tête et l’ont transférée dans un centre de lavage de cerveau, où elle a été détenue pendant un mois. L’emplacement du centre a été identifié plus tard : il s’agissait d’une chambre à trois lits au 5^e étage de l’hôtel Oriental Friendship.

Les agents n’ont jamais laissé M^me Liu sortir de la chambre d’hôtel durant le mois qu’a duré la séance de lavage de cerveau. Dans la soirée du 27 mai, ils lui ont couvert la tête et l’ont conduite dans un véhicule de police jusqu’à la porte d’entrée de chez elle.

Cas 2 :

Le 29 mars 2021, près du parc Nanganqu, la police a arrêté deux sœurs du district de Qingshan, M^me Wu Manzhen et M^me Wu Meidi.

M^me Wu Manzhen, 76 ans, a été torturée dans le centre de lavage de cerveau de Nanhu, district de Wuchang, durant un mois.

M^me Wu Meidi, 74 ans, a été incarcérée à l’hôtel Weishi, qui appartient à l’Institut de recherche sur le fer et l’acier de Wuhan. La police l’a libérée le 29 avril. Avant de la ramener chez elle, ils lui ont couvert le visage avec deux masques et l’ont conduite sans but dans la ville de Honggang pendant une heure.

2. Arrestations effectuées malgré la gravité de la pandémie

Au cours du second semestre de 2021, lorsque les cas de COVID-19 ont de nouveau augmenté, une partie de Wuhan a été confinée à partir du 3 août. Malgré la gravité de la pandémie, M^me Hu Lifeng et M^me Zhang Chuzhi, toutes deux septuagénaires, ont poursuivi leurs efforts pour parler aux gens de la persécution du Falun Gong. Le 8 août, des agents du poste de police de Zongguan, district de Qiaokou, les ont arrêtées et, le 26 août, les ont placées dans le centre de lavage de cerveau de Yusunshan, district de Jianghan.

3. La police du district de Qiaokou transfère illégalement des pratiquants dans des centres de lavage de cerveau alors qu’ils ont déjà effectué une peine de détention maximale

Cas 1 :

Le 7 septembre, des agents du Département de police de Qiaokou sont entrés par effraction chez M^me Zhang Meirong et l’ont arrêtée. Un mois plus tôt, elle avait été dénoncée pour avoir ouvertement parlé de la persécution, mais la police n’avait pas procédé à l’arrestation alors en raison de la pandémie.

Après quinze jours de détention, le 22 septembre, sa famille s’est rendue dans le premier centre de détention de Wuhan pour venir la chercher. Trois agents en civil se sont présentés et ont dit qu’ils emmenaient M^me Zhang dans le centre de lavage de cerveau d’Etouwan, district de Qiaokou. Un agent a annoncé à la famille que s’ils voulaient la voir, ils pouvaient venir en voiture et attendre devant le centre. La famille a reconnu leurs visages, car il s’agissait des mêmes agents qui avaient procédé à l’arrestation.

Cas 2 :

M^me Zhou Ailin devait être libérée le 29 septembre du premier centre de détention de Wuhan, après quinze jours d’emprisonnement. Ce matin-là, cinq agents du Département de police de Qiaokou se sont présentés pour l’emmener dans le centre de lavage de cerveau d’Etouwan. Elle s’est débattue et a insisté sur le fait qu’elle n’avait commis aucun crime en pratiquant le Falun Gong.

Les agents lui ont attrapé bras et jambes et l’ont jetée dans un véhicule de police.

Agents transportant M^me Zhou Ailin jusqu’à un véhicule de police

4. Une autre arrestation

Une autre arrestation a eu lieu le 13 septembre quand quelqu’un a dénoncé M^me Liu Xiaolian et M. Wang Xiaohui pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong à des gens dans un supermarché. Le même jour, cinq agents du poste de police de Cuiwei ont saccagé le domicile de M. Wang. Ce soir-là, la police a emmené les deux pratiquants à l’hôpital de Tongji et leur a fait subir un examen physique complet.

Le lendemain, 14 septembre, la police a transféré M. Wang dans le centre de lavage de cerveau de Huayuanlu, district de Wuchang.

(III) Signer des contrats avec des ex-pratiquants

Début 2021, les CAPJ et bureaux 610 de la ville de Wuhan et de ses différents districts ont signé des contrats de travail avec des gens qui avaient été des pratiquants de Falun Gong autrefois. Ces anciens pratiquants, ou collaborateurs, sont embauchés pour mieux tromper les pratiquants afin qu’ils signent des déclarations de renoncement à leur croyance. Ils sont bien payés, chaque collaborateur recevant un salaire mensuel de base de 2000 yuans avec 100 yuans supplémentaires par jour pour travailler dans une session de lavage de cerveau. Ils peuvent gagner jusqu’à 5000 yuans par mois au moins. Pour effectuer ce travail, un collaborateur doit obtenir un certificat, reconnu à l’échelle nationale. Si un centre de lavage de cerveau hors de Wuhan veut embaucher un collaborateur, il doit payer au moins 1000 yuans pour chaque voyage.

Les collaborateurs suivent les ordres du CAPJ de Wuhan et du Bureau 610, et vont de centre en centre pour laver le cerveau des pratiquants dans différents districts. Par exemple, ces collaborateurs travaillent dans un centre de lavage de cerveau, district de Jiangan en mai, puis se rendent en juin, dans le centre de lavage de cerveau d’Etouwan, district de Qiaokou.

Le collaborateur Zhang Quanhao a développé un ensemble de théories pour tromper les pratiquants et les amener à abandonner la pratique. Après le début de la campagne Plan zéro, Zhang a été placé dans un centre de lavage de cerveau du district de Jiangan pour y torturer les pratiquants. Dans le même temps, il aidait les responsables communautaires locaux dans leurs efforts pour harceler les pratiquants chez eux.

Le 19 mars 2021, Gong Lianghan, une collaboratrice, s’est rendue chez certains pratiquants. Elle a essayé de les contraindre à signer une déclaration de renoncement à la pratique. S’ils refusaient, elle faisait en sorte qu'ils soient emmenés dans un centre de lavage de cerveau.

D’autres collaborateurs se sont rendus chez les pratiquants pour répandre de la désinformation et de la propagande contre le Falun Gong, exigeant que les pratiquants aident à diffuser le matériel de propagande auprès d’autres pratiquants.

(IV) Un ancien policier recruté pour aider à torturer les pratiquants dans un centre de lavage de cerveau

Qu Shen travaillait comme huissier au parquet du district de Jianghan. Il a été transféré dans un bureau de prévention relevant du CAPJ du district après le début de la persécution en juillet 1999 et a travaillé dans un centre de lavage de cerveau pour transformer les pratiquants de Falun Gong jusqu’à sa retraite. Le PLAC l’a réembauché pour aider à mener la campagne Plan zéro.

Selon les pratiquants locaux, depuis fin 1999, la police a envoyé des centaines de pratiquants dans le centre de lavage de cerveau du district de Jianghan. Certains d’entre eux ont été enfermés dans le centre durant deux ans. Qu a torturé et handicapé beaucoup de ces pratiquants. Il a directement et indirectement causé la mort d’au moins 17 pratiquants et la dépression mentale d’au moins cinq pratiquants.

Au cours de la campagne Plan zéro, Qu a voyagé entre différents centres de lavage de cerveau dans des villes telles que Wuhan, Yichang, Xianning et Jingzhou. Lorsque les membres du personnel d’un centre de lavage de cerveau rencontraient un pratiquant qui refusait d’être transformé, ils appelaient Qu à l’aide. Il affaiblissait la volonté des pratiquants en les privant de sommeil, en les insultant et en les réprimandant. Il menaçait de les placer à l’isolement s’ils refusaient de « se transformer ».

Traduit de l’anglais