(Minghui.org) Un homme gravement malade de la ville de Changchun, dans la province du Jilin, est jugé pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 12 novembre 2020, M. Yu Chunbo, 48 ans, et sa femme Mme Li Fengxia, qui ne pratique pas le Falun Gong, ont été arrêtés à leur domicile et ont vu leur maison saccagée. M. Yu tenait un stand de petit-déjeuner pour soutenir la famille. Les arrestations du couple ont laissé leur fille, étudiante à l'université, dans une grande détresse mentale et financière.
La police a rapidement soumis le cas du couple au parquet. Le procureur les a inculpés le 30 décembre et a transféré leurs dossiers au tribunal de district de Chaoyang.
Le 13 janvier 2021, un garde du centre de détention n° 2 de la ville de Changchun a appelé la famille de M. Yu et a déclaré que M. Yu avait été hospitalisé en raison d'un problème médical, sans fournir d'autres informations.
Sa famille a appris le 26 janvier que le tribunal du district de Chaoyang avait initialement prévu son audience pour le 1er février, mais l'a ensuite reportée d'une semaine en raison de son mauvais état de santé. Sa famille a demandé aux autorités de le libérer pour raison médicale, mais cette demande a été rejetée. Les autorités ont également interdit à sa famille de lui rendre visite.
Mme Li est actuellement détenue au centre de détention n° 4 de la ville de Changchun. Il n'est pas clair si elle sera jugée avec M. Yu.
Avant la dernière épreuve de M. Yu, il avait été arrêté plusieurs fois au cours des vingt et une dernières années en raison de sa pratique du Falun Gong. Après une arrestation à la fin de l'année 2000 pour s'être rendu à Pékin afin de faire appel pour le Falun Gong, il a été condamné à deux ans au camp de travaux forcés de Chaoyanggou. Les gardes lui ont administré des chocs avec des matraques électriques, l'ont battu, rué de coups de pied aux jambes, l'ont privé de sommeil et l'ont forcé à faire un travail intensif. Ses mains étaient couvertes de gales, mais les gardiens l'ont tout de même forcé à travailler dans la briqueterie ou à creuser la terre.
Pendant que M. Yu purgeait sa peine, son frère cadet, M. Yu Chunhai, a également été arrêté pour sa pratique du Falun Gong et incarcéré dans le même camp de travaux forcés de Chaoyanggou. La torture et le travail intensif ont eu des conséquences néfastes sur la santé du jeune M. Yu. Il a lutté contre sa mauvaise santé pendant trois ans après sa libération et est décédé le 21 janvier 2007, à l'âge de 32 ans. Il a laissé dans le deuil sa femme et ses deux enfants, alors âgés de deux et huit ans.
M. Yu Chunbo a été arrêté à nouveau le 12 octobre 2018 dans son restaurant. Le mari de sa nièce, Wang Min, qui travaillait au restaurant et ne pratique pas le Falun Gong, a également été emmené. Lorsque sa fille et son gendre se sont rendus au poste de police pour demander la libération de M. Yu, la police a également arrêté son gendre. M. Yu a été placé en détention pendant dix jours et libéré le 23 octobre.
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais