(Minghui.org) L'impact des épidémies est incommensurable. Tout au long de l'histoire, divers types d’épidémies ont fauché environ 20 % de toutes les vies sur terre. Malgré les progrès scientifiques, l'humanité n'a pas de marge de manœuvre face à des épidémies destructrices.

La peste d'Athènes (430-426 av. J.-C.), par exemple, a tué environ un quart de la population de la ville. Thucydide, témoin de la tragédie, a écrit : « Il n'y avait non plus personne pour dire que certains médicaments les auraient aidés ; car s’ils faisaient du bien à l'un, ils faisaient du mal à un autre. Ni aucune différence de corps, force ou faiblesse, qui ait pu lui résister ; mais elle a tout emporté, quel que fût le remède physique administré. »

Les historiens ont noté que la peste d'Athènes frappait souvent les personnes moralement corrompues qui s'adonnaient à des modes de vie hédonistes, et qu'elle épargnait les justes. L'ancien sage Socrate fut un autre témoin de la peste à cette époque. « [Socrate] était si bien discipliné dans son mode de vie qu'à plusieurs reprises, lorsque la peste a éclaté à Athènes, il a été le seul homme à avoir échappé à l'infection », a écrit le biographe Diogène Laertius.

On peut tirer de nombreux enseignements de l'histoire et les appliquer à la pandémie de coronavirus à laquelle nous sommes confrontés aujourd'hui. Même à l'ère du numérique, nous luttons toujours pour contenir la pandémie. Nous sommes-nous livrés aux plaisirs mondains et avons-nous abandonné nos principes ? Pouvons-nous revenir à la tradition de vénérer le divin et d'embrasser la vertu comme le faisaient de nombreux sages de l'Antiquité ?

Science contre virus

Pour beaucoup de gens, la science moderne est très avancée et capable. Toutefois comparée à la nature, elle accuse encore du retard à bien des égards.

Un exemple est l'Escherichia coli, un organisme unicellulaire commun qui se déplace à travers un organite appelé flagelle. Bien qu'ayant un diamètre de seulement 45 nanomètres – soit 4000 fois plus petit que le diamètre des cheveux, le moteur bactérien est un moteur sophistiqué qui permet aux bactéries de nager. « Le moteur assemble lui-même une vingtaine de protéines différentes et peut non seulement tourner jusqu'à 50 000 tours/min, mais peut également changer de sens de rotation en une milliseconde et naviguer dans son environnement pour manœuvrer, en moyenne, vers des régions plus bénéfiques », a écrit un article de 2015 dans Advanced Science intitulé « Un moteur nanométrique délicat fabriqué par la nature : le moteur flagellaire bactérien ». En comparaison, une voiture de course de Formule 1 coûte environ 10 millions de dollars et ne peut rouler qu'à 15 000 tours/min.

Un virus, en revanche, est encore plus petit. Par exemple, avec un diamètre d'un cinquième d'un E. coli, le coronavirus est au moins 100 fois plus petit. Mais le nombre de virus est astronomique. Selon un article de 2013 du Scientist intitulé « Un océan de virus », un litre d'eau de mer contient généralement environ 100 milliards de virus. Cela représente un total de 10 puissance 31 virus sur terre, 15 fois le nombre total de toutes les autres créatures dans tous les océans du monde. L'article estime également que le poids total des virus équivaut à 75 millions de baleines bleues.

Au cours des milliers d'années de l'histoire de l'humanité, la science et la technologie ont beaucoup avancé, mais les virus ont également évolué de manière significative, détruisant le corps physique des êtres humains et même anéantissant les civilisations lorsqu'ils frappent. Il est juste de dire que la létalité des épidémies est bien plus grande que le pouvoir de défense de la science.

Les virus et les êtres humains vivent dans deux espaces-temps totalement différents. Le premier n'est pas armé et le second est armé d'une science et d'une technologie avancée. La bataille entre les deux, cependant, se termine souvent par la défaite des êtres humains. Malgré un tel fait, chaque fois que les gens ont perdu la lutte contre les virus, ils étaient toujours incapables d'identifier la cause profonde et d'en tirer des leçons. Ils continuent à se vanter des technologies tout en défiant la nature et les principes moraux.

Depuis début 2020, plus de 100 millions de personnes ont été infectées par le coronavirus avec un nombre de morts atteignant plus de 2,3 millions. Combien de temps la pandémie continuera-t-elle et dans quelle mesure pourrait-elle s'aggraver ? Le temps nous le dira.

Leçons de l’histoire

La Chine a une longue histoire de culture divine. Pendant la dynastie Sui, par exemple, cinq dieux de la peste ont été aperçus au-dessus de la capitale en 592. Une épidémie majeure a alors éclaté cette année-là, causant un nombre élevé de morts. L'empereur Wendi, un fervent partisan du bouddhisme, ordonna la construction de davantage de temples et encouragea ses sujets à renforcer leur foi et leur culte du divin.

Une telle tradition s'est poursuivie jusqu'à la Chine récente. Xuyun (1840-1959), l'un des moines les plus renommés de l'histoire chinoise récente, a vécu sous cinq empereurs de la dynastie Qing puis la Chine communiste.

Pendant la guerre avec l'Alliance des huit nations en 1900, l'empereur Guangxu et l'impératrice douairière Cixi ont fui à Xi'an dans la province du Shaanxi en août, et Xuyun a été invité à se joindre à eux. C'était l'été et la peste a éclaté, de nombreuses personnes sont mortes, il y avait des cadavres en décomposition dans toute la ville. En plus de conseiller comme remède à l'empereur de faire appel aux riches pour des dons, Xuyun a également fait le vœu de prier au temple de Wolong pour obtenir la miséricorde du divin afin de mettre fin à la peste.

Près de 1000 moines se sont joints à l'événement et Xuyun a conduit neuf d'entre eux sur une plateforme de dix mètres de haut pour continuer à prier. Sept jours après le début de la cérémonie, la neige est tombée. Les autres moines sont retournés à l'intérieur du temple, seul Xuyun est resté sur la plateforme. Il a continué à méditer, priant pour de la neige supplémentaire afin d'atténuer les dégâts causés par la sécheresse et la peste dans la région. Davantage de neige est arrivée et tous les environs étaient couverts de neige. Impressionnée par le miracle et la sincérité, l'impératrice douairière Cixi est venue s’agenouiller dans la neige devant la plateforme pour remercier Xuyun.

Mais toute la culture divine a été anéantie après que le Parti communiste chinois (PCC) a pris le pouvoir en 1949. Par exemple, au début de 1951, les fonctionnaires de la province du Hunan ont exigé que toutes les religieuses se marient en quelques jours, tandis que les jeunes moines ont été forcés de rejoindre l'armée. Xuyun, déjà âgé de plus de 110 ans à l'époque, a été pris pour cible comme contre-révolutionnaire. Lorsque l'Association du bouddhisme de Chine a été créée en 1952 et que les fonctionnaires du PCC ont encouragé les moines et les nonnes à se marier et à arrêter leur régime végétarien, Xuyun a tenté d'intervenir. En conséquence, il a été détenu sans nourriture, sans eau ni accès aux toilettes. Des policiers militaires l'ont également battu et lui ont cassé des côtes.

Soutenir la droiture

À travers de nombreux mouvements politiques, en particulier la Révolution culturelle, le PCC a presque anéanti toute la culture et la croyance traditionnelles chinoises. Cela jusqu'à ce que le Falun Gong soit présenté au public en 1992. Aussi connue sous le nom de Falun Dafa, cette méthode de méditation est basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Comme le PCC promouvait son idéologie ayant pour noyau la brutalité, la haine et le mensonge, il ne pouvait tolérer les valeurs traditionnelles, encore moins le Falun Gong. Il a commencé à réprimer la pratique en 1999 et a fait du tort à des dizaines de millions de pratiquants au cours des vingt et une dernières années.

Même si certaines personnes ont aveuglément suivi les ordres de persécution du PCC, certaines ont refusé de faire le mal et ont au contraire soutenu les pratiquants innocents. Ils ont à leur tour reçu des bénédictions.

Un article paru sur Minghui l'année dernière parlait de la rencontre de l'auteur avec les divinités des fléaux et de l'histoire du frère de l'auteur. En février 2020, alors que le coronavirus ravageait la Chine, l'auteur a vu avec son œil intérieur une divinité des fléaux. La divinité des fléaux a fait l’éloge de son frère disant qu'il deviendrait un être divin dans le futur.

L'auteur, pratiquant le Falun Gong, a expliqué : « Aux yeux de mes proches, mon frère est un honnête imbécile. Ils pensent qu'il est idiot, parce qu'il n'économise pas d'argent et qu'il ne sort pas avec des filles. Il prête de l'argent aux parents qui en ont besoin, mais ceux qui ont reçu de l'argent se moquent de lui dans son dos », a-t-elle écrit.

Mais son frère a constamment soutenu les pratiquants de Falun Gong et respecté le Maître ayant transmis la méthode. Lui aussi voulait être une bonne personne et avait un niveau moral élevé. « Une fois, il s'est enregistré dans un hôtel pour un voyage d'affaires. Il a négocié avec le propriétaire. Lorsqu'il est entré dans la chambre, il a vu des photos des événements de Dafa sur le mur et a compris que le propriétaire est un pratiquant. Il s'est senti gêné d'avoir négocié avec lui, a essayé de rendre l'argent au propriétaire, mais celui-ci n'a pas accepté. Depuis lors, chaque fois qu'il vient dans cette ville, il loge dans cet hôtel », raconte-t-elle dans son article.

Depuis que le PCC a mobilisé l'appareil d’État tout entier pour diffamer et persécuter le Falun Gong, de nombreux pratiquants ont déployé beaucoup d'efforts pour dissiper la propagande calomnieuse et dire aux gens ce qu'est réellement le Falun Gong. Son frère « soutient également financièrement les projets des pratiquants de Dafa. Il m'a donné de l'argent pour la fabrication de documents clarifiant la vérité et m'a aidé à les distribuer. Il m'a donné de l'argent pour acheter des cartes d'appel pour passer des appels téléphoniques afin de clarifier la vérité. Il a également donné de l'argent à des compagnons de cultivation pour qu'ils réalisent des calendriers expliquant la vérité. »

Pour elle, la divinité des fléaux était impressionnée par le respect de son frère envers Dafa et a prédit que ce choix juste lui offrirait un bel avenir.

Survivre à la catastrophe

Au cours du siècle dernier, le mouvement communiste a tué au moins 100 millions de personnes et privé de leurs valeurs traditionnelles la Russie, de nombreux pays d'Europe de l'Est et la Chine. Le régime du PCC s'étant rapidement étendu à l'échelle mondiale pour faire progresser l'idéologie communiste dans le monde entier, très peu de pays ou d'individus ont pu lui résister. Nous avons comme exemple la pandémie de coronavirus, au cours de laquelle de nombreuses organisations internationales, dont l'OMS, sont devenues essentiellement les porte-parole du PCC.

Certains savent peut-être que la pandémie pourrait être due aux mauvaises actions commises par le PCC, mais d'autres se demandent alors pourquoi les citoyens ordinaires seraient visés. La réalité est qu’en ne condamnant pas le PCC – qu’on soit en Chine ou à l'étranger – pour ses crimes contre des innocents, dont les pratiquants de Falun Gong, ou même en approuvant les mauvaises actions du PCC, n’est-on pas considéré comme complice du régime ? Pour utiliser une métaphore, si le PCC est un démon impardonnable, ceux qui adhèrent au PCC sont comme les cellules de ce démon. Une fois le temps venu de demander justice contre le démon, comment serait-il possible d’épargner quelques cellules en détruisant le reste ? Chaque cellule du démon devra être détruite. Par conséquent, démissionner du PCC, c'est se dissocier du démon et se soustraire à la responsabilité pour ses crimes.

Dans l'article mentionné ci-dessus, la divinité des fléaux a expliqué : « Les disciples de Dafa n'ont cessé de clarifier la vérité aux gens pendant plus de vingt ans. De nombreuses personnes ont refusé de vous écouter. Vous avez distribué énormément de documents expliquant la vérité à un grand nombre de famille, mais combien de gens les ont-ils vraiment chéris ? Cela s'est passé pendant une longue période. Les gens ne peuvent plus discerner ce qui est bon de ce qui est mauvais, et les critères moraux sont en déclin. Ils ont suivi le Parti pervers et ont accumulé beaucoup de karma. Voilà la cause de la pandémie. »

À ce moment-là, l'auteur de l'article a vu deux cahiers : « L'un était doré et contenait les noms de toutes les personnes qui ont démissionné du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations pour la jeunesse. La divinité des fléaux a fait savoir que ces personnes allaient avoir un avenir brillant. L'autre carnet était noir et contenait les noms de toutes les personnes dont le front était marqué du signe du PCC. J'ai compris que ces personnes allaient rencontrer du danger. »

En Chine, lorsque les gens ont rejoint les organisations du PCC (y compris l'organisation junior de la Ligue de la jeunesse ou des Jeunes Pionniers), ils ont juré de se dévouer corps et âmes au régime. Après que le PCC a lancé la persécution du Falun Gong en 1999, de nombreuses personnes sont restées silencieuses, ou ont même participé à la persécution. En tant que telles, elles ont pris part aux crimes contre le Falun Gong. Afin d'aider ces personnes, les pratiquants de Falun Gong les encouragent à rompre leurs liens avec le PCC. Plus de 370 millions de Chinois ont déclaré à ce jour leur démission du PCC et de ses organisations pour la jeunesse.

Le site Minghui.org a aussi publié de nombreuses histoires de patients atteints de coronavirus ayant connu des guérisons miraculeuses après avoir démissionné du PCC et récité « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».

En dehors de la Chine, alors que le communisme et la pandémie ravagent le monde, quiconque s'identifie à lui sera également en danger. Rejeter le PCC nous apportera à tous la sécurité ainsi qu'un avenir meilleur.

Traduit de l'anglais