(Minghui.org) Le 4 janvier 2021, une femme de 72 ans a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 15 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Yang Meici, une habitante de la ville de Yantai, province du Shandong a été arrêtée le 27 août 2019 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans un marché de producteurs. Elle a été détenue au centre de détention de Yantai pendant dix jours puis libérée sous caution à cause de son état de santé le 7 septembre, un jour après que le parquet du district de Mouping a approuvé son arrestation.
Le 20 novembre, la police a présenté son affaire au parquet. Le procureur l’a inculpée le lendemain et a transféré son dossier au tribunal du district de Mouping. Le tribunal a attendu plus d’un an avant d’entendre son affaire et de la condamner.
Trois personnes ont témoigné pendant son procès, affirmant que Mme Yang avait donné à un homme âgé un exemplaire d’un livret du Falun Gong dans un marché de producteurs. Il ne l’avait pas pris.
Quelques instants plus tard, un policier est venu et a fouillé son sac trouvant trois livrets du Falun Gong. Il l’a arrêtée, a fouillé son domicile et a confisqué ses livres de falun Gong, une vingtaine de livrets, un MP3, un lecteur multimédia et plusieurs souvenirs du Falun Gong.
La police l’a accusée d’être une « récidiviste » qui a refusé d’abandonner sa croyance dans le Falun Gong. Dans le passé, elle a été détenue trois fois pour sa croyance, en septembre 2012, juillet 2015 et septembre 2018, respectivement. Une de ses détentions a duré dix jours et les deux autres quinze jours.
Traduit de l’anglais