(Minghui.org) En date du 25 janvier, environ un an après la fermeture de Wuhan, où le coronavirus a fait irruption, la maladie a infecté plus de cent millions de personnes dans le monde, avec un bilan de plus de deux millions de morts.
Malgré les meilleurs efforts des scientifiques pour aller au fond des choses, le mystère demeure entier quant à la date à laquelle la pandémie prendra fin et au nombre de personnes qui en seront victimes. C'est d'autant plus le cas compte tenu des variantes plus infectieuses qui apparaissent sur les différents continents.
Si l'on regarde comment la maladie a commencé et où elle s'est répandue, il y a de claires indications que la pandémie est venue pour le Parti communiste chinois (PCC) et quiconque a une affinité avec lui.
Selon la culture traditionnelle chinoise, les épidémies ou autres malheurs peuvent faire suite aux mauvaises actions commises par les gens et/ou leurs dirigeants. Le PCC a causé quatre-vingts millions de morts, dont quarante-cinq millions rien que pendant la Grande Famine chinoise entre 1959 et 1961. Le nombre de morts est encore plus élevé que les pertes combinées causées par les nazis et l'Union soviétique, deux des régimes les plus tristement célèbres qui ont causé d'énormes dégâts à la société au siècle dernier. Le premier a tué six millions de Juifs et des millions d'autres victimes, tandis qu'environ vingt millions sont morts à cause des bolcheviks.
Avec une nature inhérente de brutalité, de haine et de mensonges, le PCC a réduit au silence les intellectuels dans le Mouvement anti-droitiste dans les années 1950, a anéanti la culture traditionnelle chinoise dans les années 1960, a exploité l'aide de l'Occident dans les années 1970 pour devenir plus tard la deuxième économie du monde, a détruit le rêve de démocratie de la Chine dans les années 1980, et a commencé à persécuter le Falun Gong dans les années 1990 en incitant la haine du public envers les pratiquants pacifiques qui s'efforcent de vivre selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être des personnes meilleures.
Plus de deux décennies se sont écoulées, mais la persécution du Falun Gong, une discipline également connue sous le nom de Falun Dafa, ne faiblit pas. Pendant ce temps, les pratiquants de Falun Gong n'ont jamais cessé leurs efforts pour révéler les mensonges et la brutalité du PCC. Après l'apparition du coronavirus, ils ont senti qu'il était encore plus urgent d'informer le public sur la façon dont le PCC utilisait des tactiques similaires à celles utilisées pour persécuter le Falun Gong dans sa gestion de la pandémie. Ils ont également conseillé aux gens de couper les liens avec le PCC afin d'éviter d'être tenus responsables de ses crimes contre des personnes innocentes. Nombreux sont ceux qui ont tenu compte de ces conseils et qui ont exprimé leur soutien au Falun Dafa, dont ceux qui se sont remis d'une infection au coronavirus en récitant « Falun Dafa est bon ».
Mais tout le monde n'est pas aussi réceptif. Une fois, alors que j'expliquais à une amie l'importance de garder la tradition de la foi, ce qu'est le Falun Gong et pourquoi le PCC a mobilisé l'appareil de l'État pour réprimer le Falun Gong, cette amie a accepté de démissionner du PCC pour éviter d'être tenue responsable lorsque le moment sera venu de traduire le PCC en justice pour ses crimes contre des personnes innocentes. J'ai également conseillé à sa fille adulte de démissionner du PCC, mais la jeune femme a carrément rejeté l'idée, en disant : « Tant que j'ai des choses à manger et un endroit où rester, je ne me soucie pas des affaires des autres. »
C'est précisément à cause de l'indifférence des gens que le PCC persécute sans réserve les pratiquants de Falun Gong depuis juillet 1999. D'innombrables pratiquants ont été arrêtés, détenus, condamnés ou même tués pour leurs organes. De nombreuses familles ont ainsi été brisées. Tout cela est arrivé parce que les pratiquants de Falun Gong ont persisté à sensibiliser le public à la persécution et à répandre la bonté du Falun Dafa.
De nombreuses personnes en Occident peuvent avoir des pensées similaires à celles de la fille de mon amie et rester indifférentes aux menaces et aux préjudices du PCC. Alors que le PCC faisait progresser l'idéologie communiste en donnant des incitations à court terme, de nombreuses entreprises et de nombreux gouvernements dans le monde ont oublié les violations des droits de l'homme et le piétinement de la liberté religieuse — le fondement de la société libre — perpétrés par le PCC.
La réalité est que, une fois que nous avons perdu ces principes fondamentaux, nous sommes sur le point de tout perdre et il serait difficile de faire marche arrière. D'autre part, un tel acquiescement des citoyens chinois et un tel apaisement de l'Occident rendent le régime totalitaire du PCC encore plus insouciant.
La pandémie en est un exemple. La dissimulation de l'épidémie par le PCC a permis au virus de se propager aux quatre coins du monde. Alors que la nouvelle vague de la pandémie ravage le monde, de nombreuses personnes et de nombreux gouvernements ont pris conscience des dommages causés par le PCC et ont commencé à prendre des mesures pour contrer les menaces du PCC.
Depuis la publication des Neuf commentaires sur le Parti communiste en 2004, les pratiquants de Falun Gong ont aidé plus de 371 000 000 personnes à démissionner du régime du PCC et à se diriger vers un avenir meilleur. Lorsque davantage de personnes rejettent le PCC à l'échelle mondiale, les efforts conjoints nous permettent de rester davantage en santé et en sécurité.
Traduit de l'anglais