(Minghui.org) J'étais un commandant militaire et j'ai été formé pour détruire. Mais le Maître nous enseigne à être des personnes bonnes et altruistes en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Après le début de la persécution du Falun Dafa, le Maître nous a dit :

« [...] j’ai dit que pour un disciple de Dafa, pour un pratiquant, j’ai dit qu’un pratiquant n’a pas d’ennemi, que vous ne pouvez que sauver les êtres humains [...] » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Loi à la ville de Chicago », Enseignement du Fa dans les conférences VII)

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, j'ai travaillé à éliminer ma haine, mes sentiments de vengeance et autres attachements. J'ai suivi les conseils du Maître pour sauver les gens avec compassion. J'aimerais vous raconter certaines de mes expériences.

Clarifier la vérité à la famille de ma sœur

Mes sœurs, leurs maris, leurs beaux-pères et leurs beaux-frères sont tous des policiers, et j'ai toujours voulu leur clarifier la vérité.

En décembre 2019, j'ai eu l'occasion de parler à ma sœur cadette et à son mari. Je leur avais auparavant remis une carte 16G, qui comprenait de nombreuses vidéos clarifiant la vérité, comme Les neuf commentaires sur le Parti communiste et le rapport d'enquête sur les prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants de Falun Dafa encore vivants soutenus par l'État. Cette fois, j'ai eu l'occasion de leur parler en personne.

J'ai commencé par parler de l’épidémie détectée à Pékin en novembre 2019. Je leur ai dit qu'elle visait les membres du Parti communiste chinois (PCC), et qu'elle constituait un avertissement pour tous ceux qui étaient impliqués dans la persécution du Falun Dafa. Je leur ai parlé de la persécution des chrétiens par l'empereur romain Néron, qui a conduit à un fléau généralisé et à la chute de l'Empire romain.

J'ai dit que la persécution de Falun Dafa en Chine aujourd'hui est plus cruelle. Plus de 4500 pratiquants de Falun Dafa ont été persécutés à mort. Plusieurs pratiquantes ont été violées. D'autres ont été torturés jusqu’au handicap, et certains ont été persécutés avec des substances inconnues. Le PCC prélève même des organes sur des pratiquants pour de l'argent.

J'ai expliqué que des millions de Chinois se sont retirés du PCC afin de ne pas être impliqués dans ses crimes. Ceux qui sont impliqués dans la persécution et ceux qui ne se sont pas retirés du Parti devraient s'inquiéter.

Je leur ai demandé de dire la vérité à leurs enfants et aux membres de leur famille, de leur montrer la vidéo qui clarifie la vérité et de démissionner du Parti pour leur propre sécurité.

J'ai aidé mon neveu à démissionner de la Ligue de la Jeunesse communiste et des Jeunes Pionniers. Mais des années plus tard, il a réintégré le Parti. J'ai demandé à ma sœur de l'aider à comprendre la vérité et à démissionner du Parti.

Ils ont écouté attentivement. Mon beau-frère m'a demandé s'il y avait un moyen d'éviter le danger. J'ai répondu : « Beaucoup de gens sentent qu’ils ont été bénis en se rappelant et en récitant : “Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” »

Je leur ai dit de ne pas devenir les outils du PCC en persécutant les bonnes personnes. Je leur ai également dit que des centaines de policiers en Chine meurent chaque année. Après que le PCC a lancé une nouvelle campagne de persécution contre le Falun Dafa en 2017, 110 chefs de police qui étaient impliqués sont morts.

J'ai dit à mon beau-frère : « Toi et ton fils devriez vous réveiller. C'était une punition pour les mauvaises actions. » J'ai souligné que « selon une liste publiée sur un blog en 2019 intitulée “Les informations des policiers qui ont perdu la vie au travail en 2018 et 2019”, sur 481 policiers (429 policiers, 52 policiers auxiliaires), 366 personnes sont mortes de maladie. Parmi celles-ci, 310 sont mortes subitement de maladies aiguës, principalement de maladies cardiovasculaires et cérébrales. Parmi eux, 458 policiers ont vécu en moyenne 43,8 ans ».

J'ai dit : « Aujourd'hui, la profession de policier est devenue une “profession à haut risque” en Chine en raison de son implication dans la persécution du Falun Dafa. De nombreux agents qui ont été impliqués dans la persécution sont morts subitement. »

J'ai expliqué que je n'essayais pas de les effrayer. Je leur apprenais les faits afin qu'ils ne sacrifient pas leur vie pour le PCC.

Sauver les gens dans le train

Après que le système ferroviaire a mis en place la politique selon laquelle les gens doivent saisir leurs données d'identification lorsqu'ils achètent un billet de train, je n'avais pas parlé du Falun Dafa aux autres passagers depuis environ deux ans. La police des chemins de fer a toutes mes données, y compris le fait que j'ai été emprisonné dans un camp de travaux forcés. Grâce à ce genre d'informations, la police a arrêté de nombreux pratiquants, dont certains ont été condamnés.

Mais le jour même où j'ai parlé à la famille de ma sœur, j'ai eu l'occasion de clarifier la vérité dans le train.

J'ai commencé par réciter le Fa en silence et émettre la pensée droite pour éliminer les êtres pervers et les facteurs qui interfèrent et empêchent les gens d'apprendre les faits. J'ai aidé une femme de 30 ans à décharger ses bagages et je me suis assis à ses côtés.

Lorsque la police des chemins de fer est arrivée, il m'a montré son téléphone portable qui contenait mes données. La femme à côté de moi l'a également vu.

J'ai pensé que c'était l'occasion de lui parler. J'étais calme et je n'avais pas peur. Elle et les gens autour de nous ont écouté attentivement.

Je leur ai dit que j'avais été kidnappé par la police pour avoir pratiqué le Falun Dafa, et envoyé dans un camp de travaux forcés pendant deux ans. J'ai été torturé et les gardiens du camp ont incité les détenus criminels à mettre secrètement des substances inconnues dans ma nourriture. J'ai été privé de sommeil pendant six jours. Après ma sortie, mon nom a été inscrit sur la liste noire du PCC.

J'ai expliqué que plus de 100 pratiquants de Falun Dafa dans notre région ont perdu la vie suite à la persécution, dont quatre de mes amis. Une pratiquante de 30 ans a été persécutée dans le camp de travaux forcés de Masanjia. Elle est morte peu après son retour chez elle ; une pratiquante de 48 ans a été tuée par plus de vingt-quatre hommes dans un camp de travaux forcés local. Une pratiquante de 60 ans a été empoisonnée et est morte après avoir été torturée dans une prison pour femmes dans la province du Liaoning. Un homme handicapé d'une quarantaine d'années est mort après avoir été persécuté dans un camp de travaux forcés local ; un homme d'une quarantaine d'années a été condamné à dix ans de prison, et les gardiens l'ont battu avec des matraques électriques traversées par des dizaines de milliers de volts. Ils l’ont laissé paralysé à partir de la taille.

Je lui ai dit que les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes qui suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Nous disons la vérité aux gens et nous espérons qu'ils pourront éviter d'avoir à répondre des crimes du PCC.

Elle m'a dit qu'elle était chrétienne et qu'elle rendait visite à son père malade. « Peut-être que le Falun Dafa peut sauver mon père », a-t-elle dit. Je lui ai dit qu'il y a beaucoup de pratiquants dans sa ville natale. Mais à cause de la persécution, il est difficile de les contacter. « Le PCC ne veut pas que les gens soient sauvés », lui ai-je dit.

Tout le monde écoutait attentivement. Même un employé des chemins de fer s'est assis avec nous et a écouté.

J'ai dit que les Chinois avaient subi un lavage de cerveau par le PCC et avaient accepté l'athéisme, le matérialisme et la théorie de l'évolution. Beaucoup de gens ne croient pas à l'existence des divinités et des bouddhas — ces croyances spirituelles ont toujours fait partie de notre ancienne culture chinoise. J'ai dit que le Divin est réel. La femme a accepté et a renoncé avec joie au Parti. Je lui ai dit de dire à sa famille et à ses amis de démissionner du Parti.

Je lui ai dit que le PCC est sur le point d'être éliminé et qu'elle serait protégée si elle se rappelait et répétait « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».

Je n’ai pas eu peur un seul instant et mon cœur était très calme. Avant de monter dans le train, j'ai demandé à mes compagnons de cultivation d'émettre la pensée droite pour moi. J'ai continué à réciter le Fa, à émettre la pensée droite et à demander l'aide du Maître.

Le Maître a dit :

« Clarifier la vérité et sauver les êtres, les forces anciennes n'osent pas s’y opposer, l’important est que l'état d'esprit au moment de faire des choses ne leur permette pas de pénétrer par une faille. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Loi de Boston en 2002 », Enseignement du Fa dans les conférences II)

Le Maître a dit aussi :

« Ce qui importe pour les pratiquants, c'est la pensée droite. Quand vous avez une pensée droite très forte, vous pouvez résister à tout et vous pouvez tout faire. C’est parce que vous êtes un pratiquant : une personne sur le chemin de la divinité et hors du contrôle des facteurs des gens ordinaires ou des principes de Loi de bas niveau. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa à la ville de Los Angeles »)

Maintenant j’ai des compréhensions plus profondes de l’enseignement du Maître.

Sauver les gens à Wuhan

Après que la pandémie du virus du PCC (coronavirus) a éclaté, de nombreuses personnes sont mortes à Wuhan et tout le monde avait peur.

Je me suis inquiété pour eux et me suis demandé comment je pouvais les aider. Un jour, j'ai reçu un message SMS sur mon téléphone portable. Je ne connaissais pas l'expéditeur, mais ces personnes ont envoyé beaucoup de messages aux gens, leur demandant de l'aide. J'ai reçu plusieurs messages de diverses personnes — elles étaient désespérées.

Je ne pouvais pas les appeler, car la police avait mis mon téléphone sur écoute. J'ai décidé de rassembler les numéros et de les envoyer à Minghui.org. De cette façon, les pratiquants hors de Chine pourraient les appeler, leur clarifier la vérité et leur dire de se rappeler : « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Je collectais ainsi des numéros de téléphone tous les jours. Derrière chaque numéro, il y avait une vie qui attendait d'être sauvée. Les médecins de Wuhan savaient que rien ne pouvait arrêter le virus. Je savais que chaque seconde était précieuse. Peu importe l'heure, j'envoyais le numéro à Minghui.org dès que je recevais le message SMS. Toutes les vies attendaient d'être sauvées.

De nombreux cas où des personnes ont été sauvées après avoir parlé au téléphone avec des pratiquants hors de Chine ont été publiés sur Minghui.org. Ils ont remercié le Falun Dafa de leur avoir sauvé la vie.

Cependant, le 10 mars 2020, le chef du PCC Xi Jinping s'est rendu à Wuhan. Pour dissimuler les faits de la pandémie, tous les messages SMS demandant de l'aide ont été bloqués. Par la suite, j'ai cessé de recevoir des messages SMS des habitants de Wuhan. Beaucoup de Chinois disent : « Falun Dafa sauve les gens, mais le PCC nuit aux gens. »

Pour sauver les gens, j'ai commencé à collecter les numéros de téléphone des personnes qui ne demandaient pas d'aide. J'ai collecté les numéros de téléphone des employés des services communautaires et des personnes travaillant dans les banques. J'ai surtout collecté les numéros de téléphone des policiers.

De nombreux policiers ont été impliqués dans la persécution. Même s'ils sont les persécuteurs, ils sont aussi des victimes. Si nous ne les sauvons pas, ils n'ont aucun espoir.

J'ai expliqué la vérité à plusieurs policiers. Certains ont démissionné du Parti, d'autres ont promis de ne plus persécuter les pratiquants. Pour sauver plus de policiers, j'ai rassemblé leurs numéros de téléphone et les ai envoyés à Minghui.org. Je fais cela depuis deux ans. Après avoir entendu la vérité, certains policiers ont non seulement cessé de persécuter les pratiquants de Falun Dafa, mais ils les ont secrètement protégés.

Le Maître a dit :

« Vous ne devez négliger aucune chose que font les disciples de Dafa. Chaque phrase que vous prononcez, chaque tract que vous distribuez, chaque frappe de clavier, chaque coup de téléphone que vous donnez, chaque lettre que vous envoyez a un effet énorme ; les vies ayant compris la vérité sont aussi des médias vivants, elles sont aussi en train de clarifier la vérité. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Loi du Midwest des États-Unis », Enseignement du Fa dans les conférences III)

Une nuit, j'ai rêvé qu'un immense champ était labouré et préparé pour être ensemencé l'année prochaine. La deuxième nuit, j'ai rêvé que des fleurs de lotus émergeaient et recouvraient ce champ jusqu’à l’horizon. Je savais que le Maître m’encourageait à poursuivre mes efforts.

J'espère sincèrement que plus de gens seront sauvés par Dafa.

Traduit de l'anglais