Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Les autorités refusent de libérer sous caution une femme du Liaoning dont la vie est en danger

19 mars 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, Chine

(Minghui.org) Mme Sun Jiping, 67 ans, souffre de graves problèmes de santé depuis qu'elle est détenue pour sa croyance, mais les autorités locales ont refusé de la libérer sous caution, sous prétexte qu'elle représente un grand danger potentiel pour la société.

Mme Sun et son mari, M. Zhou Yonglin, de la ville de Jinzhou, dans la province du Liaoning, ont été arrêtés le 20 janvier 2021 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens.

Bien qu'aucune loi en Chine ne criminalise la discipline méditative et spirituelle du Falun Gong, les autorités utilisent souvent des prétextes comme « provoquer des troubles », « entraver l'application de la loi » ou « subvertir le pouvoir de l'État » pour piéger et emprisonner les pratiquants du Falun Gong au cours de la persécution qui dure depuis maintenant vingt-deux ans.

Le 22 février, après presque un mois de quarantaine, Mme Sun a été emmenée au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou, et M. Zhou a été transféré au centre de détention de la ville de Linghai.

L'avocat de Mme Sun a pris rendez-vous pour rendre visite à Mme Sun le 26 février, mais le centre de détention l'a annulé après que Mme Sun a tout à coup perdu connaissance et a été hospitalisée.

Le 1er mars, Mme Sun a de nouveau été ramenée dans la salle de quarantaine. À peu près au même moment, le centre de détention a appelé sa famille pour lui dire qu'elle aurait besoin de soins hospitaliers de longue durée. L'interlocuteur a également demandé le dossier médical de Mme Sun et que la famille fasse une demande de libération sous caution pour elle. Il a déclaré que l'examen de l'hôpital n'avait révélé aucune maladie grave chez elle, à l'exception d'un résultat dans l'analyse de sang qui était extrêmement bas. La famille de Mme Sun a présenté son dossier médical le lendemain.

Après le début de la persécution du Falun Gong en juillet 1999 par le Parti communiste chinois, Mme Sun a été soumise à deux reprises à des travaux forcés avant sa dernière arrestation. Elle a développé une anémie sévère à la suite des mauvais traitements qu'elle a subis dans le camp de travail. En octobre 2016, son anémie s'est aggravée. Elle a subitement ressenti un essoufflement et un gonflement du visage et des jambes. Le problème de gonflement s'est poursuivi en 2017. Elle était très faible et s'endormait souvent au milieu de ce qu'elle faisait. On a découvert plus tard qu'elle présentait un syndrome d'hyperplasie maligne des os, une hypoprotéinémie et des lésions myocardiques. Le médecin a dit qu'à partir de là, elle aurait besoin de transfusions sanguines pour vivre. Elle a subi au moins huit transfusions sanguines entre 2016 et 2018.

Malgré ses antécédents médicaux, la famille de Mme Sun a rencontré des difficultés pour obtenir sa libération sous caution après sa dernière arrestation. Lorsqu'ils ont demandé sa libération sous caution le 2 mars 2021, le gardien du centre de détention qui les a reçus les a dirigés vers le parquet, affirmant que la police avait présenté son dossier au parquet. Sa famille a ensuite rencontré les deux procureurs ayant la charge de son affaire dans l'après-midi. Ils ont affirmé que Mme Sun « représente une menace significative pour la société, et que son cas est très particulier ». Ils ont déclaré qu'ils ne pouvaient pas prendre de décision concernant son affaire et qu'ils devaient demander des instructions à leurs supérieurs. La famille de Mme Sun a souligné que son état de santé était très grave et a demandé aux procureurs d'approuver rapidement sa libération sous caution.

Cependant, au lieu de libérer Mme Sun, les procureurs l'ont inculpée et ont transféré son dossier au tribunal municipal de Linghai le lendemain : le 3 mars.

Le fils de Mme Sun a rapidement contacté la juge Xu Bing, qui était chargée de son dossier, le 4 mars. La juge Xu a également déclaré qu'elle ne pouvait pas prendre de décision concernant la libération sous caution de Mme Sun et qu'elle devait recevoir les instructions de ses supérieurs. Elle a également prévenu sa famille que Mme Sun représentait un danger considérable pour la société et que, même si elle remplissait les conditions requises pour bénéficier d'une libération sous caution, il était très peu probable que celle-ci soit approuvée.

Dans la soirée du 4 mars, le centre de détention a emmené Mme Sun à l'hôpital central de la ville de Jinzhou pour une transfusion sanguine. Mais à l'heure où nous écrivons ces lignes, la famille de Mme Sun a toujours du fil à retordre entre le parquet et le tribunal pour savoir quel organisme doit prendre la décision de libérer Mme Sun sous caution. Sa famille est maintenant très inquiète pour sa santé.

Voir aussi :

Une femme avec une grave anémie arrêtée avec son mari, la famille s'inquiète pour sa santé

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais