(Minghui.org) Une femme âgée de 80 ans a été arrêtée et harcelée à plusieurs reprises le mois dernier pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zou Fajin, une ouvrière retraitée d’une usine de tapis de la ville de Nanchang dans la province du Jiangxi a été arrêtée sur une place publique le 12 février 2021, le jour même du Nouvel An chinois. La police a enlevé de force son manteau et a trouvé dans ses poches des documents liés au Falun Gong.
Six policiers ont ramené Mme Zou chez elle. Quatre d’entre eux l’ont retenue dans la voiture de police et les deux autres ont mis à sac son domicile. Ses livres de Falun Gong, des calendriers et des magazines ont été confisqués.
La police a interrogé Mme Zou au poste de police du district de Donghu et lui a demandé où elle s’était procuré les documents. Elle a refusé de répondre, a parlé de la façon dont son hypertension et sa maladie cardiaque ont disparu en pratiquant le Falun Gong et leur a dit qu’elle ne faisait rien de mal en continuant de le pratiquer.
La police l’a forcée à apposer ses empreintes digitales sur le document de l’interrogatoire et l’a reconduite chez elle. Les policiers sont revenus la harceler le 15 février, mais elle n’était pas chez elle. Ils ont attendu devant son appartement pendant plus d’une heure, puis ils sont partis.
Un agent et deux membres du personnel du comité résidentiel ont harcelé Mme Zhou une fois de plus le 17 février et ont emporté le Zhuan Falun, le texte principal du Falun Gong, que les policiers n’avaient pas trouvé durant leur descente à domicile le jour de son arrestation.
Avant sa dernière arrestation, Mme Zhou a été arrêtée à de nombreuses reprises et a purgé une peine de trois ans dans un camp de travail pour avoir maintenu sa croyance. Une fois, elle a eu les pieds et les mains menottés ensemble alors qu’elle était détenue dans un centre de détention.
Illustration de torture : Mains et pieds menottés ensemble
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais