Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une pratiquante est condamnée à cause de preuves fabriquées

19 avril 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Heilongjiang, Chine

(Minghui.org) Le 30 mars 2021, une femme habitant la ville de Hailin, dans la province du Heilongjiang, a été condamnée à six ans et trois mois de prison pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yao Shuxia, une habitante de la ville de Hailin, dans la province du Heilongjiang, a soudain disparu le 29  octobre 2020. Ses livres de Falun Gong à la maison avaient également disparu. Après avoir demandé autour, sa famille a confirmé le lendemain qu’elle avait été arrêtée après avoir été signalée pour avoir mis des autocollants avec des informations sur le Falun Gong.

On a refusé à Mme Yao les visites familiales à la prison de Hailin. Après que la police a prolongé sa détention administrative initiale de quinze jours, elle a été placée en détention pénale et transférée au centre de détention de la ville de Mudanjiang.

Le 4 décembre 2020, sa famille a appris que la police avait soumis son dossier au parquet local. Le procureur l'a rapidement inculpée et a suggéré de la condamner à une peine de sept ans.

Le 30 mars 2021, Mme  Yao a comparu devant le tribunal de la ville de Hailin. Le tribunal a attendu le jour de l’audience pour en informer sa famille. Elle n’était pas représentée par un avocat.

Mme  Yao a témoigné à l’audience que la police l’a emmenée à un poteau après son arrestation, l’a forcée à mettre les mains dessus et a pris des photos. Ils ont ensuite présenté les photos comme preuve contre elle, affirmant qu’elles avaient été prises pendant que Mme  Yao mettait les autocollants.

Mme  Yao a dit que la police, en plus de mettre en scène les photos, a également trouvé plusieurs personnes comme témoins « qui l’auraient prétendument vue mettre des autocollants » et en a pris des photos pour la piéger.

Le 8 avril, lorsque la fille de Mme  Yao est allée au tribunal pour se renseigner de son cas, le juge président, Jiang Xinkun, lui a dit qu’il avait condamné Mme  Yao à six ans et trois mois. Elle a dix jours pour faire appel du verdict.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais