(Minghui.org) Peu après mon arrivée à Hong Kong en 2019, les manifestations contre la loi sur l'extradition ont commencé. Il semblait que tout le monde avait une opinion, et l'entière population de l'île était polarisée entre la gauche, la droite ou le milieu. Tout le monde à Hong Kong semblait plongé dans l'hostilité et les émotions négatives.
Retourner à la cultivation
J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa quand j'étais enfant, mais j'ai progressivement arrêté après avoir été occupée par les études à l'école secondaire. À la fin 2019, un pratiquant de ma ville natale m'a prêté la conférence du Maître donnée à New York plus tôt cette année-là. C'était la première fois en cinq ans que je lisais sérieusement un enseignement du Maître. J'ai toujours voulu entendre ce que le Maître disait et j'ai regretté de m'être relâchée dans ma cultivation. Je voulais pratiquer à nouveau. C'est peut-être cette pensée qui m'a poussée à entrer en contact avec un groupe de pratiquants local au début de 2020.
J'avais l'impression d'avoir beaucoup de choses à rattraper. Je suis devenue anxieuse et je ne savais pas par où commencer. J'ai commencé à mémoriser Points essentiels pour avancer avec diligence chaque soir avant d'aller me coucher et j'ai découvert que ma perspective et ma façon de voir les choses ont lentement changé.
Lorsqu'un camarade de classe m'a invitée à prendre un café, il m'a dit avec surprise : « Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps. Tu sembles si différente. » J'étais ravie et je lui ai dit que j'avais retrouvé mon ancienne croyance. Il a accepté de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) après que je lui ai raconté comment le régime a brutalement réprimé les pratiquants de Falun Dafa pendant plus de deux décennies. Il a dit qu'il garderait le secret et ne le dirait pas aux autres camarades de classe. Je lui ai dit que je pratique la cultivation de manière digne et que je n'ai rien à cacher, et qu'il est de ma responsabilité de dire la vérité aux gens qui m'entourent. Mon camarade de classe a été étonné par mes paroles. Il a dit qu'il avait expérimenté le pouvoir de la croyance grâce à ma transformation. À partir de ce moment-là, il a souvent dit à ses amis de ne pas écouter les mensonges du PCC. Il a aidé de nombreuses personnes à penser de façon indépendante et à voir clairement la vraie nature du PCC.
Lorsque mon ami m'a invitée à un rassemblement, j'ai engagé la conversation avec la femme assise à côté de moi. Je lui ai clarifié la vérité tout en émettant la pensée droite. Elle a accepté de renoncer à son adhésion au PCC. Un professeur s'est soudainement approché de moi et a voulu entendre ce que j'avais dit. J'ai pensé que son côté qui sait voulait peut-être que je clarifie la vérité. J'ai appris qu'il aimait regarder des émissions produites par des pratiquants d'Amérique du Nord. Lorsque je l'ai persuadé de démissionner du PCC, il a dit qu'il attendait cette occasion depuis longtemps. Avant de se séparer, il m'a dit très sincèrement : « La première fois que je vous ai vue, vous sembliez avoir une aura autour de vous. Peut-être est-ce le pouvoir de la croyance ! »
J'étais reconnaissante de l'arrangement du Maître.
Je sentais que mes expériences à Hong Kong étaient une étape importante de ma cultivation – mais je ne comprenais toujours pas le cantonais. Mon mari se mettait souvent en colère lorsque je ne comprenais pas ce qu'il disait. Il pensait que je devrais m'immerger dans l'environnement local, puisque je vis à Hong Kong, et que je ne devrais pas continuer à parler le mandarin.
Mon mari parle le cantonais tous les jours pour que je puisse l'apprendre. Il se met en colère chaque fois que je ne peux pas répondre rapidement parce que je n'ai pas compris ce qu'il a dit. J'étais bouleversée, et un sentiment de rancœur est monté en moi. Je me suis dit : « Pourquoi es-tu en colère pour une si petite chose ? » J'ai pensé : « Une petite affaire ? Tout ce que nous rencontrons dans la cultivation est important. » J'ai réfléchi sur moi-même. J'ai trouvé de nombreux attachements, dont le ressentiment, la compétitivité, la complaisance, la jalousie, le fanatisme, l'égoïsme etc. J'ai eu honte et je me suis excusée auprès de mon mari. Je lui ai assuré que je travaillerais plus dur pour maîtriser le cantonais.
Comme la prononciation et la grammaire sont différentes en cantonais et en mandarin, il était très difficile de parler couramment. Je voulais m'entraîner, mais je ne voulais pas regarder des films produits par des gens ordinaires, alors j'ai regardé des émissions produites par Epoch Times à Hong Kong. En peu de temps, mon audition s'est nettement améliorée – mais mon mari a continué à me réprimander. Je me suis sentie lésée et j'ai pleuré. J'ai pensé : « J'ai essayé très fort d'apprendre la langue. Tu ne peux pas me blâmer si je ne suis pas douée pour les langues. » Je me suis sentie frustrée. J'ai essuyé mes larmes et essayé de trouver mon problème.
Le Maître a dit :
« Le Ren est le point crucial pour élever le Xinxing. Le Ren avec au cœur la colère et la haine, avec au cœur le sentiment de l'injustice, avec des larmes retenues, c'est le Ren des gens ordinaires avec l'attachement à leurs craintes, n'éprouver aucune colère et aucune haine, n'avoir aucun sentiment d'injustice c'est le Ren du pratiquant. » (« Ce qu’est le Ren », Points essentiels pour avancer avec diligence)
J'ai demandé de l'aide au Maître. Cette nuit-là, j'ai rêvé des tantes qui se rendent habituellement sur le site de pratique. Dans mon rêve, elles m'ont appris le cantonais. Lorsque je me suis réveillée, j'ai commencé à converser avec mon mari en utilisant les phrases apprises dans mon rêve. Il a été surpris par mon amélioration. Quand je lui ai dit que je l'avais appris dans mon rêve, il a trouvé cela extraordinaire. J'ai maîtrisé la langue en trois mois. Parfois, lorsque les pratiquants ne comprennent pas le cantonais, je peux les aider à traduire.
Je clarifie également la vérité à mes collègues de travail. Mes collègues chinois ont peur d'être étiquetés comme « s'impliquant dans la politique ». Je me suis demandé comment expliquer les choses à mes collègues qui sont favorables au PCC et qui soutiennent la police dans la répression violente des manifestations d'étudiants. Bien que je leur aie dit que participer à la politique est un terme inventé par le PCC pour sauvegarder son pouvoir, ils avaient trop peur d'entendre la vérité. Actuellement, de plus en plus de personnes à Hong Kong sont progressivement influencées par les logiciels contrôlés par le PCC, tels que TikTok, Wechat, Alipay etc. Ils se sont habitués à la vie sous la dictature du PCC. J'ai également observé un autre phénomène – le fait que de nombreuses personnes ont commencé à utiliser des mots créés par le PCC, y compris de nombreux pratiquants hors de Chine. Nous devrions éliminer cette influence de la culture du Parti et revenir à la tradition.
Comparativement aux nombreux pratiquants de Hong Kong, je ne suis pas diligente. De nombreux pratiquants âgés persévèrent à clarifier la vérité en première ligne. Chaque fois que je passe devant le terminal de croisière de Tsim Sha Tsui avec des amis, je vois des pratiquants âgés pratiquer les exercices et clarifier la vérité. Chaque fois, je les montre du doigt à mes amis et je leur dis : « Les pratiquants de Falun Dafa sont ce qui est le plus beau à voir à Tsim Sha Tsui. »
Je suis heureuse de pouvoir pratiquer les exercices dans les parcs avec d'autres pratiquants alors que je vis à Hong Kong. Chaque fois que je veux abandonner ou même pleurer lorsque je ne peux pas abandonner mes attachements, je sens que le Maître est juste à côté de moi, m'encourageant à surmonter les tribulations.
Le Maître a dit :
« On ne parle pas de sentiment entre Maître et disciples
La grâce du Bouddha transforme le Ciel et la Terre
Si les disciples sont emplis de pensées droites
Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »
(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin II)
Merci Maître pour votre salut compatissant ! Merci aux pratiquants de Hong Kong pour votre aide. Heshi !
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais