(Minghui.org) Cinq habitants de la ville de Mudanjiang, dans la province du Heilongjiang, font face à un procès pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Sun Shiwei, M^me Shi Ying, M^me Cao Shufang, M^me Gao Yongli et son frère M. Gao Pengguang ont été arrêtés et leur domicile a été saccagé le 24 avril 2020.

L'admission de M^me Cao a été refusée en raison de son hypertension et elle a été libérée sous condition le lendemain matin. M^me Gao et M. Sun ont été placés en détention au centre de détention du faubourg de Bamiantong. M^me Shi a d’abord été placée au centre de détention de Hailin puis elle a été transférée au centre de détention de Mudanjiang.

Le parquet de la ville de Hailin a approuvé l’arrestation des pratiquants le 27 mai 2020 et les a plus tard inculpés.

Le 15 août 2020, M^me Cao a été convoquée au tribunal de Hailin. Le président du tribunal, Jiang Xinkun, lui a dit que le procureur avait recommandé une peine sept ans ainsi qu'une amende de 20 000 yuans pour elle et les quatre autres pratiquants.

Le tribunal avait prévu une audience le 27 octobre, mais l’a ensuite annulée sans fournir d’explications. Le juge n’a pas encore planifié une autre audience.

M. Sun est un ancien professeur d'arts qui souffrait d'ulcères gastriques, de néphrite et d'arthrite avant de commencer à pratiquer le Falun Gong. Une thyroïde hyperactive lui causait également une fatigue et une émaciation constantes. Peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, sa santé s'est rétablie et son poids est revenu à la normal. Il est également devenu plus dévoué au travail et a remporté une fois le prix de « professeur de l'année ». Il a également refusé d'accepter des pots-de-vin lorsqu'il était responsable d'acheter des fournitures scolaires. Cependant, il a été condamné à un an de travaux forcés en 2002 et à huit ans de prison en 2005 pour sa pratique du Falun Gong.

M. Gao souffrait également de nombreux maux avant de pratiquer le Falun Gong, y compris un ulcère duodénal, des saignements d'estomac, de l'arthrite et une tumeur au dos. En raison de contraintes financières, il ne pouvait pas se permettre de traitement médical. Sa femme pleurait souvent sur le sort de sa famille.

Après avoir été témoin de l'amélioration de la santé de son père et de la vitesse à laquelle il avait arrêté de fumer et de boire après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, M.  Gao a également appris la pratique. Bientôt, sa propre santé s'est rétablie. Il est devenu chauffeur de taxi et a remboursé la dette de sa famille. Chaque fois que ses clients laissaient des objets de valeur dans son taxi, il retournait toujours les articles.

M^me Shi est une employée d'une entreprise de téléphonie mobile. Le procureur Chen Xiaoyue a menacé de forcer son employeur à la licencier et à la condamner à une peine de sept ans si elle refusait d'abandonner sa pratique du Falun Gong. Il a également menacé d'expulser son neveu, qui venait d'être admis à l'université de la Défense nationale, de son collège si elle ne cédait pas.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais