(Minghui.org) Au début mai 2021, une mère de 72 ans a été condamnée à trois ans de prison après avoir été arrêtée pour avoir demandé la libération de sa fille qui est détenue pour leur croyance commune dans le Falun Gong.

Le Falun gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

La fille de M^me Chen Yan, M^me Cao Yueling, a été arrêtée le 24 août 2020 avant de prendre un vol pour Shanghai pour voir ses fils jumeaux qui habitent avec leur père à Shanghai. Elle ne les avait pas vus depuis cinq ans.

Quinze policiers ont ramené M^me Cao au domicile de ses parents, où elle résidait, dans la ville de Fushun dans la province du Liaoning, et ont saccagé l’endroit. La police a également tenté d’arrêter M^me Chen, mais ils ont été arrêtés par son mari de 78 ans.

Au cours des semaines qui ont suivis, M^me Chen s'est rendue plusieurs fois au poste de police de Leifeng pour demander la libération de M^me Cao, mais sans succès.

M^me Chen est allée au poste de police le 21 septembre pour demander la libération de M^me Cao. Après que le gardien de sécurité lui a dit que le policier en chef n’était pas là, M^me Chen s’est rendue au Bureau de la sécurité intérieure pour rencontrer le directeur, Tu Gang. Ce dernier a demandé à M^me Chen de l’attendre au poste de police. M^me Chen est alors retournée au poste de police et a été arrêtée par Tu. Elle a été envoyée au centre de détention de Xinbin autour de 16 h le lendemain.

La famille de M^me Chen a récemment confirmé qu’elle avait été condamnée à la prison. Elle a fait appel du verdict. On ne sait pas si la fille de M^me Cao a été condamnée.

Avant la dernière arrestation du duo mère-fille, M^me Cao avait été arrêtée le 2 avril 2015 à Shanghai pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong et condamnée à quatre ans et demi le 25 mars 2016. Elle a été libérée autour de mars 2019 et arrêtée de nouveau 18 mois plus tard.

L’arrestation de M^me Chen est survenue quatre mois seulement après son retour à la maison le 10 mai 2020, après avoir purgé une peine de trois ans pour avoir parlé à des gens au sujet du Falun Gong.

Voir aussi :

Une mère de 71 ans arrêtée pour avoir tenté de faire libérer sa fille

Une mère et sa fille incarcérées pour leur croyance, la fille est arrêtée une nouvelle fois trois mois après leurs retrouvailles

Une femme de Shanghai condamnée en raison de sa croyance, hospitalisée quelques mois plus tard

(Un autre articles connexe est disponible dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais