Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Après deux décennies d'arrestations et de détentions répétées, un homme de 82 ans a de nouveau été arrêté

29 mai 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui à Chongqing, Chine

(Minghui.org) Un habitant de Chongqing, âgé de 82 ans, a été arrêté le 12 mai 2021 et est maintenant détenu au centre de détention du district de Yongchuan. M. Dai Dakui a été visé pour avoir écrit des lettres aux responsables du gouvernement local et les exhorter à cesser de prendre part à la persécution de sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle ancestrale avec les valeurs universelles d’« Authenticité-Bienveillance-Tolérance ». Il a été présenté au public pour la première fois en mai 1992 et s'est rapidement répandu dans toute la Chine. En raison de sa popularité et de la renaissance des valeurs traditionnelles que le régime communiste cherchait à détruire, le régime a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999. La persécution a continué jusqu'à ce jour.

M. Dai attribue au Falun Gong la guérison de ses nombreuses maladies développées en travaillant dans l'armée, y compris les maladies de l'estomac, l'épaule bloquée, les rhumatismes et les douleurs articulaires, mais il a été arrêté à plusieurs reprises et détenu dans un centre de désintoxication, un centre de lavage de cerveau et un centre de détention pour maintenir sa croyance. Il a été condamné deux fois, respectivement à quatre et cinq ans. Sa pension de 37 ans de service a également été suspendue à plusieurs reprises.

Voici quelques détails de ses précédentes arrestations et détentions.

Entre le 5 septembre et le 11 octobre 1999, M. Dai a été détenu au centre de désintoxication de la ville de Yongchuan. Il a été soumis à un lavage de cerveau intensif et à la torture. Les autorités l'ont forcé à payer 370 yuans pour les frais de subsistance.

M. Dai a été détenu au centre de désintoxication pour la deuxième fois entre le 6 et le 16 mars 2000. Il a payé 110 yuans pour les frais de subsistance et 400 yuans comme caution pour garantir qu'il ne ferait pas appel au gouvernement pour le droit de pratiquer le Falun Gong.

Sa troisième détention dans un centre de désintoxication s'est déroulée entre le 13 juillet et le 4 août 2000. Il a payé 230 yuans pour les frais de subsistance.

Seulement deux semaines après sa libération, lui et sa femme, Mme Wu Xiuqiong, ont été arrêtés et emmenés dans un centre de lavage de cerveau. Ils y ont été détenus pendant 46 et 44 jours, respectivement, et extorqués pour un total de 3300 yuans.

L'arrestation suivante de M. Dai a eu lieu le 18 janvier 2001. Il a été détenu dans un centre de lavage de cerveau jusqu'au 21 février de cette année-là. Parce qu'il a réfuté l’imposture des auto-immolations de Tiananmen lorsque la vidéo a été diffusée dans le centre de lavage de cerveau, les autorités lui ont donné quinze jours de détention supplémentaires et l'ont forcé à payer 200 yuans supplémentaires.

M. Dai a été arrêté et détenu pour la quatrième fois au centre de désintoxication entre le 30 avril et le 11 mai 2001. Il a été forcé de payer 120 yuans de frais de subsistance et 3000 yuans de caution.

Pour être partis en vacances dans la province voisine du Guizhou avec sa femme, tous deux ont été arrêtés le 18 novembre 2002 et détenus pendant quinze jours sous l'accusation de « perturbation de l'ordre public ». Son lieu de travail, dont il avait pris sa retraite, a retenu sa pension pendant six mois pour un total de 6329 yuans, sous prétexte qu’il n’avait pas demandé de congé avant de quitter la province.

Cinq agents sont entrés par effraction chez M. Dai à 23 h 50 le 16 février 2003 et ont saccagé son domicile. Une photo du fondateur de Falun Gong et d’autres documents sur le Falun Gong ont été confisqués. Plusieurs de ses voisins ont été réveillés lors du raid. M. Dai a été accusé de « perturbation de l'ordre social » et a été détenu pendant quinze jours. Il a payé 265 yuans de frais de subsistance.

Avant un festival du thé local, M. Dai a été de nouveau arrêté le 23 avril 2003. Il a d'abord été détenu pendant quinze jours dans un cachot local, puis transféré dans un centre de détention et y a été détenu pendant vingt huit jours. La police l'a forcé à payer 495 yuans en frais de subsistance.

La police a arrêté M. Dai le 16 juillet 2003, après avoir été signalé pour avoir fabriqué 30 banderoles sur le Falun Gong en novembre 2001. Il a été condamné à cinq ans en décembre 2003 et soumis à la privation du sommeil et à d'autres tortures alors qu'il purgeait sa peine à la prison de Yongchuan.

Après avoir été libéré de la prison, il a été arrêté et détenu dans un centre de lavage de cerveau deux fois de plus.

M. Dai a de nouveau été arrêté le 16 avril 2012 et son domicile a été saccagé. Après un mois de détention dans un centre de lavage de cerveau, il a été transféré dans un centre de détention. Il a été jugé au tribunal du district de Yongchuan le 16 octobre 2012 et, plus tard, condamné à quatre ans dans la même prison de Yongchuan. Il a été libéré le 24 mai 2015, un an à l'avance.

Les autorités ont harcelé M. Dai à plusieurs reprises chez lui en 2019. Lorsqu'il a pris un train pour la ville de Chengdu dans la province du Sichuan le 3 janvier 2020, la sécurité de la gare a vérifié ses bagages et l'a empêché de sortir de la ville.

Le Bureau de la sécurité sociale de Yongchuan a suspendu sa pension depuis septembre 2020 sans fournir aucune explication.

Voir aussi :

Un pratiquant âgé, de Chongqing, écrit une lettre d'accusation suite à huit mois de détention illégale

Le juge hurle à un pratiquant de Falun Gong : « Est-ce moi qui vous interroge ou vous qui m’interrogez ?

(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais