(Minghui.org) Deux habitants de la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, ont été condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Luo Ruijing, âgé de 84 ans, a été signalé alors qu’il distribuait des documents d’information sur le Falun Gong dans une zone résidentielle, le 29 mars 2020, et a été arrêté le 1er avril. Il a plus tard été condamné à une peine d'un an et demi ainsi qu’à une amende de 5000 yuans par le tribunal du district de Yantian. Il a fait appel du verdict, mais la cour intermédiaire de la ville de Shenzhen a maintenu le verdict original le 15 janvier 2021.
Mme Li Chuanxian, âgée de 59 ans et originaire du district de Xishui, dans la province du Hubei, a été arrêtée le 21 mai 2020 après avoir été signalée pour avoir placé des affiches du Falun gong dans un parc quelques jours plus tôt.
La parquet du district de Longgang a approuvé l’arrestation le 23 juin. Elle a été condamnée à une peine d'un an avec une amende de 3000 yuans par le tribunal du district de Yantian le 1er avril 2021. Son appel a également été rejeté par la cour intermédiaire de la ville de Shenzhen.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais