(Minghui.org) Une femme et ses parents de la ville de Taiyuan, dans la province du Shanxi, ont été condamnés à la prison en septembre 2020 pour leur pratique du Falun Gong, leur appel a été rejeté tôt en 2021.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zhou Na, son père M. Zhou Shaoshan et sa mère Mme Gao Jiping ont été kidnappés dans une arrestation collective de pratiquants de Falun Gong du secteur le 7 septembre 2019. Ils ont été inculpés par le parquet du district de Wanbolin le 7 janvier 2020 et ont été condamnés par le tribunal du district de Wanbolin le 23 septembre 2020. M. Zhou et Mme Gao ont tous deux été condamnés à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Mme Zhou a été condamnée à deux ans ainsi qu’à une amende de 3000 yuans.
Tous les trois ont fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Taiyuan. Au début 2021, le juge a décidé de maintenir les sentences.
Le 30 mars 2021, M. Zhou, un retraité de l’association des sciences et technologie de la province du Shanxi, dans la soixantaine, a été transféré à la prison de Jinzhong. Mme Gao, qui avait été libérée plus tôt pour des raisons médicales a reçu l’ordre de retourner en détention à la fin avril 2021. Cependant, elle a échoué à l'examen médical et son admission au centre de détention a été refusée. Leur fille, Mme Zhou, a été condamnée à purger sa peine au centre de détention de Gujiao.
Informations sur les responsables de la persécution :
Tribunal intermédiaire de la ville de Taiyuan : +86-351-7667667, +86-351-7667676
Zhao Peng (赵鹏), juge du tribunal intermédiaire de la ville de Taiyuan : +86-351-2807273
Li Zhiqiang (李志强), juge président du tribunal du district de Wanbolin : +86-351-2829505
Voir aussi :
Une famille de trois personnes condamnée pour leur croyance commune
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais