(Minghui.org) Je travaille depuis de nombreuses années sur un site de clarification de la vérité à Hong Kong. J'étais impliquée dans de nombreux projets de Dafa, mais j'ai décidé de m'impliquer dans un site de clarification de la vérité, de distribuer les Neuf commentaires sur le Parti communiste et d'aider les gens à se retirer des organisations du Parti communiste chinois (PCC).
Empêcher le personnel du FEHD (Département de l'hygiène alimentaire et environnementale) de voler les panneaux d'affichage de clarification de la vérité
En avril 2013, à l'instigation du responsable nommé Liang, le FEHD a mis en place une équipe d'expédition spéciale, qui s'est spécialisée dans le vol de nos bannières et panneaux de clarification de la vérité. Nous avons plus d'une douzaine de sites de clarification de la vérité, ils se sont relayés pour voler chaque site, l'un après l'autre. Partout où ils sont passés, ils se sont comportés comme des voyous. Ils étaient plus de dix, dont certains étaient des policiers. Ils prenaient nos panneaux dès qu'ils arrivaient. Ils ne disaient rien, mais prenaient nos biens et partaient. En l'espace de six mois, ils ont confisqué plus de 1000 panneaux de clarification de la vérité et plus de 200 bannières. Cela a duré quelques années et nous a causé des pertes importantes.
Tous les pratiquants présents sur les sites de clarification de la vérité ont ressenti une forte pression. Nous devions empêcher les sabotages malveillants des personnes de la Hong Kong Youth Care Association (HKYCA), et nous devions nous méfier des FEHD qui nous volaient. Lorsque nos pratiquants essayaient de les arrêter, des policiers nous arrêtaient. Après cela, ils nous poursuivaient en justice en prétextant l'ingérence dans l'exercice de leur fonction. En pensant à cela, je ne pouvais ni dormir ni manger. J'étais sur les sites touristiques pendant la journée, et la nuit, j'en perdais le sommeil. Parfois, lorsque je m'endormais enfin, j'émettais la pensée droite pour éliminer la perversité. Quand je me réveillais de mon rêve, ma paume était encore levée. Mon cœur était si lourd et j'étais toujours tendue.
Nous avons très bien collaboré avec les pratiquants qui travaillaient depuis longtemps sur ce site de clarification de la vérité, ce qui nous a permis de ne subir que de petites pertes. Cependant, en raison du manque de main-d'œuvre, pas mal d'autres sites de clarification de la vérité ont subi des pertes beaucoup plus importantes. Lorsque les vacances d'été ont été terminées en septembre 2013, en raison de la maintenance du téléphérique, le nombre de touristes a diminué. J'ai donc profité de cette occasion pour me rendre sur les autres sites de clarification de la vérité afin de me renseigner sur leur situation. Puis j'ai décidé de me transférer là où l'on avait le plus besoin de moi.
Le site touristique du port de Victoria manquait de bras. J'y suis allée trois fois, et à chaque fois je me suis heurtée aux vols des agents du FEHD. D'une main, je tenais la caméra vidéo pour les filmer, et de l'autre, je tenais les panneaux pour les empêcher de les voler. Je parlais fort pour attirer l'attention des touristes. Une fois, ces gens du FEHD m'ont chuchoté : « Nous n'en prendrons que quelques-uns, nous ne faisons que faire comme les autres. » J'ai parlé très fort, « Non, vous ne pouvez pas. » Ils ne se sont pas arrêtés après nous avoir volés pendant six mois. Un homme a fini par prendre un petit panneau à l'arrière, puis est rapidement monté dans la voiture, tandis que je le filmais de dos. Chaque fois, la même situation se produisait.
Plus tard, je suis allé à Mongkok, où j'ai vu que notre emplacement était beaucoup plus grand avec tant de bannières, mais qu'un seul pratiquant était là toute l'année, avec un nouveau pratiquant qui arrivait de temps en temps. Dès que les gens du FEHD arrivaient, ils pouvaient confisquer 40 à 50 panneaux. Et cela se passait à répétition. Cela m'a fait mal au cœur quand je l'ai appris. À Hong Kong, ils confisquaient l'outil du Fa pour sauver les gens, alors qu'en Chine continentale, ils arrêtaient les pratiquants.
J'ai décidé de rester à Mongkok. Le soir, lorsque je partageais avec les pratiquants qui se trouvaient sur le même site touristique que moi, ils me soutenaient tous. Comme les pratiquants de nos sites travaillaient bien les uns avec les autres, avec nos pensées et nos actions droites, la HKYCA n'arrivait pas à saper notre site. Ainsi, après un an, elle a disparu de notre site.
À partir de septembre 2013, je me suis rendu tous les jours sur le site de Mongkok. Quelques jours plus tard, les agents du FEHD sont revenus. Cette fois, ils ont volé deux tableaux d'affichage derrière moi. Je les ai alors poursuivis tout en les filmant avec mon téléphone portable. Je ne me suis pas arrêtée avant d'avoir dépassé quelques pâtés de maisons. Après s'être enfuis et être montés dans leur voiture, ils ont utilisé leurs mains et leurs chapeaux pour se couvrir le visage, de sorte que je ne pouvais pas filmer leur visage. À chaque fois, ils avaient très peur. À partir de là, j'ai compris que le mal ne pouvait pas vaincre le bien, et qu'ils avaient très peur d'être exposés.
Avant 18 heures, le 5 novembre 2013, en voyant un homme lire attentivement nos panneaux d'affichage, je me suis approchée pour éveiller sa conscience. Lorsque je lui ai donné les Neuf commentaires sur le Parti communiste et que je l'ai aidé à quitter le PCC, il a accepté tout cela. Un pratiquant a émis la pensée droite, tandis que le nouveau pratiquant gardait la caméra vidéo. À ce moment-là, j'ai soudain entendu le bruit de pas rapides et chaotiques, je suis allée au milieu des panneaux pour jeter un coup d'œil tout de suite. J'ai vu le personnel du FEHD accompagné de policiers entrer par le côté que la caméra ne pouvait pas filmer, avant de se précipiter vers le centre. Ils étaient comme des voleurs, mettant un morceau de panneau d'affichage dans leur sac en plastique noir révélant, en l'ouvrant, qu'ils avaient confisqué des panneaux d'affichage sur des sites touristiques.
J'ai crié à haute voix : « Qui ose nous prendre nos affaires ? » Puis je me suis précipitée pour déchirer le sac et j'ai tenu fermement le panneau. J'étais presque arrivée à sortir le panneau du sac quand deux policiers et une policière m'ont soulevée du sol. Ils m'ont d'abord pris le tableau, puis sont allés chercher les tableaux d'affichage sur l'étagère métallique. J'ai alors crié « Au voleur ! Au voleur ! » En entendant cela, ils m'ont mise à terre immédiatement. Puis je me suis précipitée vers l'avant de l'étagère métallique, j'ai tapoté sur les panneaux, puis j'ai montré du doigt les employés du FEHD en criant : « Qui ose les toucher, je vais me battre avec vous ! ».
Dès que j'ai dit ça, ces bandits n'ont plus osé bouger. Un policier m'a chuchoté à l'oreille : « Ma sœur, calme-toi et écoute-moi. » J'ai crié : « Je ne le ferai pas. Nous sommes en deuil. Nous avons été volés pendant six mois, et ça continue ! » Un autre pratiquant a également crié : « Vol ! » Le nouveau pratiquant a vérifié l'identité du chef du FEHD. Il y avait plus de dix personnes mais nous n'étions que trois. Nous avons bien travaillé ensemble et avions une forte pensée droite. Il y avait de plus en plus de spectateurs, et beaucoup d'entre eux prenaient des photos en permanence. Ils avaient tellement peur d'être exposés qu'ils se sont rapidement enfuis.
Pendant qu'ils s'enfuyaient, un autre pratiquant et moi avons couru après eux, car nous voulions récupérer nos panneaux. Cependant, les policiers avec eux ont tout fait pour essayer de nous arrêter. Lorsqu'ils sont arrivés à un endroit tranquille, ils ont écrasé le pratiquant et moi-même contre la rambarde sur le côté de la route. En conséquence, sa main a eu des bleus et était enflée, sa peau était même déchirée. Pendant ce processus, la perversité dans les autres dimensions m'a également persécutée. Chaque fois que je criais à haute voix, mon ventre et ma taille me faisaient mal comme si j'avais été poussée par un couteau. Je pouvais à peine me tenir debout. J'avais tellement peur de tomber à tout moment. Cependant, j'étais très claire au fond de moi, j'avais cette pensée forte : j'utiliserai ma vie pour protéger les outils du Fa, ils ne doivent jamais être pris par ces bandits. Plus tard, j'ai réalisé que j'avais oublié de demander l'aide du Maître. J'ai fait ce que j'ai pu, mais un grand panneau d'affichage a quand même été enlevé. À cause de cela, j'ai eu mal pendant un moment.
Notre bienveillant Maître Li a vu notre détermination à sauvegarder le Maître et Dafa, et nous a donné le pouvoir. À ce moment-là, ce processus a été filmé par une personne ordinaire, qui a ensuite mis le clip vidéo sur un site de médias sociaux. Après cela, il a été rapporté par les médias des gens ordinaires ainsi que par Epoch Times. Depuis lors, ces personnes n'osent plus se rendre sur le site de Mongkok pour voler nos affaires. Quelques autres sites de clarification de la vérité ont également été sécurisés pendant quelques mois. Même lorsqu'ils sont revenus, ils n'ont pris que des photos. Le deuxième jour après le vol, cela a également marqué le début de notre éveil des consciences de la police de Mongkok. Nous ne devrions pas les laisser travailler avec ces bandits et interférer avec notre clarification de la vérité. Quelques jours plus tard, l'action a eu un grand effet à cet égard.
Clarifier les faits auprès de la police et du personnel du FEHD
Fin 2015, après que la HKYCA a disparu pendant deux ans, ils sont revenus. Les employés illégaux du FEHD étaient plus nombreux. Quand ils ne pouvaient pas enlever les bannières, ils les découpaient. Lorsque nous l'avons signalé à la police, ils ont dit qu'il s'agissait d'une affaire de dommages criminels. Mais un mois plus tard, sachant que nous n'avions pas pris de photos, l'affaire a été classée sans suite en raison du manque de preuves.
Fin février 2016, afin d'éliminer les preuves de leur crime, le FEHD, avec plus de dix policiers, en tout plus de 20 personnes, ont profité du moment où j'étais seule pour voler les bannières précédemment endommagées par eux. Je ne me suis pas épargnée pour protéger deux nouvelles bannières d'une valeur de 1500 dollars, mais je n'ai rien pu faire d'autre que de regarder quelques-uns d'entre eux confisquer quatre bannières attachées ensemble, y compris celle qui avait été terriblement endommagée par eux auparavant. Après cela, ils sont partis en voiture. Comme je ne pouvais pas les attraper, j'ai fait demi-tour et je suis allée le signaler à la police.
J'ai demandé à voir la personne responsable. Le policier de service se sentait coupable, alors il a utilisé de nombreuses excuses pour m'empêcher de le voir. Après avoir attendu une heure sans que personne ne s'occupe de moi, j'ai appelé un compagnon de cultivation pour qu'il tienne une banderole afin de manifester pacifiquement à l'entrée du poste de police. Juste après, le responsable m'a tout de suite rencontrée. Ces policiers étaient très mobiles, c'étaient tous de nouveaux visages. Ainsi, je m'étais dit que je devais éveiller leur conscience avec sagesse.
Puis j'ai commencé par parler de l'effet étonnant de guérison et de remise en forme de Dafa. J'ai parlé des grandes transformations physiques et mentales que j'avais vécues après avoir commencé à cultiver. Après le début des persécutions, j'ai emmené mes deux enfants à Pékin afin de rétablir la réputation de mon Maître.
Mes proches ont été soumis à la persécution : en huit ans, mes parents et mon oncle ont été persécutés à mort. En raison de la persécution malveillante du PCC, moi leur fille, je n'ai pas pu retourner assister à leurs obsèques. La fille de mon oncle a été arrêtée plusieurs fois et détenue illégalement dans un centre de lavage de cerveau, un camp de travail forcé et en prison, où elle a été soumise à des tortures inhumaines, parce qu'elle n'a pas voulu abandonner la cultivation.
Nous utilisons ces bannières pour poursuivre le PCC pervers. Nous espérons que les bonnes gens pourront apprendre la vérité et rester à l'écart des démons pervers. La HKYCA est le voyou engagé par le PCC pour saper la réputation de Dafa, ils répandent des mensonges dans la rue et encouragent les violations. En tant qu'officiers de la police royale, si vous restez là sans punir le mal et sans promouvoir le bien, vous finissez par aider les malfaiteurs.
Au cours de la conversation, je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer. Les policiers ont été également touchés, ils n'arrêtaient pas de me passer de l'eau et des serviettes. Des pratiquants de mon site original de clarification de la vérité sont également venus. Certains ont accroché des bannières à l'entrée, d'autres ont émis la pensée droite, d'autres encore ont travaillé avec moi pour éveiller la conscience des gens. De 11 heures à 17 heures, les policiers ont beaucoup changé d'attitude. En conséquence, ils ont rendu une décision juste. Peu de temps après, les policiers et leurs supérieurs qui avaient compris la vérité ont été promus, les personnes malades ont recouvré la santé.
Je me suis également rendu compte que rien n'était arrivé par hasard, que des personnes ayant des relations prédestinées avec nous attendaient d'être sauvées. Sans oublier le personnel du FEHD qui était également utilisé par la perversité pour nous persécuter, mais tout ce que nous faisions était de les blâmer et de leur en vouloir, ainsi, cela devenait un cercle vicieux.
Après nous être éveillés à cela, nous avons commencé à agir, à envoyer des lettres de clarification de la vérité et à passer des appels. Le personnel du FEHD est venu au site touristique une fois par semaine. Quand je les voyais, je leur clarifiais gentiment les faits. Peu à peu, ils ont commencé à changer, le nombre de fois et la quantité de leurs vols ont diminué (ceci s'est appliqué à tous les sites de clarification de la vérité). Des pratiquants hors de Chine ont également continué à les appeler pour éveiller leur conscience. Une fois qu'un groupe du personnel du FEHD avait appris la vérité, un autre groupe venait, et nous avons continué à clarifier les faits à tous. L'épreuve avec le FEHD s'est poursuivie. Ils ne nous ont pas volés à nouveau.
Au cours des derniers mois, la perversité a engagé des voyous pour endommager massivement les bannières et les panneaux d'affichage sur nos sites de clarification de la vérité ; ils ont détruit l'imprimerie d'Epoch Times, et le porte-parole du PCC a fabriqué des mensonges pour nous calomnier. Ils ont violemment attaqué les reporters d'Epoch Times dans le but de créer une atmosphère de terreur rouge. Malgré tout cela, nous ne reculerons pas.
Octobre 2017 a marqué le début de la période la plus cruelle de la perversité qui diffame Dafa et empoisonne les êtres. Les membres de la HKYCA ont placé de faux accessoires dans le but de diffamer Dafa dans des endroits juste à côté de nos sites de clarification de la vérité.
Le 3 avril 2018, dès qu'ils sont venus sur notre site de clarification de la vérité, j'ai appelé la police. Un groupe après l'autre est venu pour faire une enquête et obtenir des preuves. Je leur ai fortement conseillé de demander aux personnes perverses de retirer immédiatement ces faux accessoires, car ils avaient été placés dans d'autres endroits pendant pas moins de six mois. En outre, les personnes malveillantes de Causeway Bay avaient forcé la police à tirer violemment nos pratiquants par terre, ce qui avait largement attiré l'attention. Mais ils n'ont rien fait pour enlever ces accessoires, de sorte que la perversité a continué à les diffuser de plus en plus. Nous étions le cinquième site touristique avec ces accessoires.
En raison du manque de personnel, j'ai envoyé un message à la plate-forme de clarification de la vérité, puis quelques pratiquants à la forte pensée droite sont venus nous soutenir. Nous avons réveillé la conscience des policiers sur place. J'ai demandé à voir le plus haut commandant du poste de police de notre district. Grâce au travail de clarification de la vérité effectué dans le passé, ces policiers qui avaient appris la vérité nous respectaient vraiment. Ainsi, lorsqu'on leur a parlé de ce que nous leur avions dit auparavant, un policier a dit : pas étonnant que vous ayez été si gentils et attentionnés dans tout ce que vous avez fait. Nous étions ici pour vous. Ils nous ont également montré quelle approche utiliser pour traiter avec les personnes malveillantes.
Bien qu'ils aient fait un rapport à leur supérieur hiérarchique niveau par niveau, ils ne savaient pas quoi faire. J'ai alors dit à tous les policiers que j'ai rencontrés : protéger les citoyens est votre responsabilité. Si vous ne le faites pas, alors nous le ferons pour vous. Nous avons ensuite utilisé quelques couches de bannières pour couvrir les faux accessoires. Puis les personnes malveillantes ont appelé la police. De sorte qu'il y avait de nombreux policiers rassemblés sur la place, avec des voitures de police couvrant les deux côtés.
Lorsqu'ils mettaient en place les faux accessoires, ils tenaient en même temps les bannières de Dafa. C'est pourquoi de nombreux citoyens les ont pris par erreur pour quelque chose que nous avions laissé là. Certains ont proféré des insultes, d'autres ont appelé la police. Quelques pratiquants et moi avons continué à clarifier la vérité aux passants et aux policiers. Dans l'après-midi du 4 avril, le commandant du poste de police est venu avec une équipe. Il a dit à la HKYCA : « Votre comportement a mis l'autre groupe mal à l'aise. Vous devez les enlever ! »
Ils ne voulaient pas abandonner et ont dit : « Comment se fait-il que nous puissions les placer partout ailleurs, mais pas ici ? » J'ai tout de suite répondu : « Les autres endroits ne sont pas sous leur responsabilité. Vous devez les enlever ! » Ils ont dit que seulement si nous enlevions aussi toutes nos bannières et nos panneaux, alors ils pourraient les enlever aussi. J'ai dit : « Nous sommes ici depuis plus de dix ans. Nous demandons aux gens de cultiver leur cœur pour rechercher la bonté, afin d'éviter les catastrophes. Cependant, vous êtes ici pour propager la violence, diffamer et attaquer les autres. Vous aidez le mal et empoisonnez les gens. À cause de cela, vous devez les enlever. » Quelques responsables de la HKYCA sont venus. Nous avons demandé avec insistance qu'ils les retirent. Ils ont dit que s'ils en retiraient un aujourd'hui, ils en mettraient deux demain. J'ai dit que nous allions les bloquer pour tout ce qu'ils allaient mettre en place.
Le 5 avril, ils sont venus en grand groupe. Ils ont utilisé une voiture pour transporter un grand tas d'ordures. Puis ils ont sorti deux tas d'ordures pour les placer dans la rue. Nous avons alors utilisé les bannières pour recouvrir toutes les ordures, mais aussi pour étendre notre site et attirer l'attention des citoyens locaux. De nombreux passants l'ont signalé à la police, puis un autre commandant de police est arrivé. Voyant cela, il était très contrarié et leur a ordonné de les enlever. Ils n'ont rien pu faire d'autre que de les enlever cette fois-ci. Quand quelqu'un leur a suggéré de les déplacer de l'autre côté, ils ont suivi cette suggestion et l'ont fait rapidement. Ils ont enlevé les drapeaux pervers diffamant Dafa et ont mis ces faux accessoires à la place.
Nos pratiquants se sont alors précipités pour les bloquer avec des drapeaux de clarification de la vérité. Comme nous nous tenions sur le bord du trottoir, il était très dangereux d'être trop près des véhicules qui passaient, donc, par souci de sécurité, le commandant nous a demandé de partir. Mais les pratiquants ont refusé. Au lieu de cela, ils sont allés à l'intérieur de la clôture métallique pour bloquer les faux accessoires. Puis le commandant nous a immédiatement ordonné de retirer toutes nos bannières et nos panneaux d'affichage, il a dit qu'ils nous emmèneraient avec ces objets au poste de police.
À ce moment-là, un policier qui connaissait la vérité s'est approché de nous et m'a dit : « Notre chef s'est vraiment mis en colère. Vous êtes trop près de leurs objets, si vous les touchez, vous pouvez être poursuivis. Veuillez partir maintenant. Nous allons nous occuper de la prochaine étape. » Vu la situation à l'époque, je me suis dit que si nous entrions en conflit avec la police, cela les aurait poussés dans le camp opposé. Notre mission est de les sauver. Ainsi, j'ai demandé aux autres pratiquants de revenir de notre côté. Pendant ce temps, nous avons continué à clarifier les faits aux policiers, quelques-uns d'entre nous faisant les exercices et émettant la pensée droite.
En raison de l'évolution de la situation générale, ainsi que de la répression dont nous faisions l'objet de la part de la police et du FEHD, nous avons clarifié les faits auprès des services compétents chaque jour, dans l'espoir que ce problème soit résolu plus rapidement. J'ai également demandé l'aide de la plate-forme téléphonique de clarification des faits. Après avoir pris connaissance de la situation, le responsable principal et l'équipe téléphonique ont accordé une grande attention à cette question. Ils sont allés jusqu'à désigner des personnes pour s'investir dans les appels téléphoniques afin de clarifier les faits et pour émettre la pensée droite. Grâce aux efforts des pratiquants du monde entier, le 21 juin, les déchets pervers ont finalement tous disparu.
À la fin de l'année dernière, quand les pratiquants de Hong Kong ont émis la pensée droite pendant un long moment, le HKYCA a également disparu.
Au cours de la bataille entre le bien et le mal qui a duré huit ans, les pratiquants qui se trouvent depuis longtemps sur les sites touristiques sont vraiment stupéfaits. Certains ont utilisé leur pensée droite et leurs actions droites pour réprimer la perversité, d'autres ont investi leur argent et leurs efforts pour produire toutes sortes d'outils du Fa, d'autres encore ont sacrifié leur vie pour garder leurs sites touristiques et clarifier les faits aux gens.
(À suivre)
(Conférence internationale de Fa en ligne 2021)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais