(Minghui.org) Les habitants du canton de Ten Qishan, province du Shaanxi, ont été condamnés pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Huit des pratiquants, dont Mme Xu Mingxia, M. Jiao Binglan, Mme Wang Yalan, Mme Li Huiqin, Mme Wang Ruiqin, Mme Cao Luxia, Mme Wang Huihui et M. Shao Qihu, ont été arrêtés le 10 juillet 2019 lors d'un rassemblement. La police a cassé la fenêtre de Mme Xu en saccageant sa maison. Une fissure a également été trouvée sur le mur.
Les deux autres pratiquants, M. Shen Hongqi et M. Liu Hongshu, ont été arrêtés le 22 juillet 2019 et le 27 septembre 2020, respectivement.
Les huit pratiquants arrêtés ensemble ainsi que M. Shen ont été jugés par le tribunal du canton de Qishan le 18 août 2020 et condamnés le 30 novembre 2020.
M. Shen a été condamné à une peine de sept ans avec une amende de 14 000 yuans. Mme Xu a été condamnée à une peine de quatre ans et à une amende de 8000 yuans. M. Jiao a été condamné à trois ans avec une amende de 6000 yuans.
Les six autres pratiquants ont été mis en probation et exemptés de prison. Leurs verdicts sont :
Mme Li a été condamnée à une peine de deux ans et demi avec une probation de trois ans et demi et une amende de 5000 yuans.
Mme Wang Ruiqin a été condamnée à deux ans avec une probation de deux ans et demi et une amende de 4000 yuans.
Mme Cao a été condamnée à un an et neuf mois avec une probation de deux ans et demi, et une amende de 4000 yuans.
M. Shao a été condamné à un an et demi avec une probation de deux ans et demi, et une amende de 4000 yuans.
Mme Wang Yalan a été condamnée à un an et demi avec une probation de deux ans et une amende de 3000 yuans.
Mme Wang Huihui a été condamnée à un an avec une probation de deux ans et une amende de 2000 yuans.
M. Shen, Mme Xu et M. Jiao ont fait appel de leur verdict, mais la cour intermédiaire de la ville de Baoji a décidé de maintenir leur peine initiale le 30 avril 2021. Ils ont récemment été transférés à la prison de Yangling.
Le dixième pratiquant, M. Liu, a également été emmené à la prison de Yangling. On ne sait pas quand il a été jugé ni la durée de sa peine de prison.
Voir aussi :
Neuf pratiquants de Falun Gong jugés pour leur foi
Neuf pratiquants de Falun Gong, dont une en grève de la faim, doivent comparaître
Neuf habitants du Shaanxi, y compris une veuve et un grand-père, jugés pour leur croyance
Huit habitants du Shaanxi mis en accusation pour avoir lu ensemble des livres de leur croyance
L'ami d'un pratiquant de Falun Gong demande sa libération
Le propriétaire d'un atelier de réparation d'appareils électroménagers condamné à sept ans
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais