(Minghui.org) M^me Liu Zhongmin, une habitante de 62 ans de la ville de Suihua, dans la province du Heilongjiang, a été arrêtée il y a deux ans après avoir été signalée parce qu'elle parlait aux gens du Falun Gong. Elle a été condamnée à une peine de trois ans et demi à purger à la prison pour femmes du Heilongjiang. Il a récemment été confirmé par Minghui.org que M^me Liu a été contrainte de s’asseoir sur un petit tabouret à la prison.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Au fil des ans, de nombreux pratiquants se sont efforcés de dénoncer cette persécution. Ils risquent souvent d’être arrêtés et emprisonnés pour cette raison.

S’asseoir sur un petit tabouret est une forme de torture largement utilisée sur les pratiquants de Falun Gong dans les prisons chinoises. La personne doit s’asseoir avec les jambes serrées l’une contre l’autre et les mains sur les genoux. Elle n’est pas autorisée à regarder autour d’elle, à bouger ou à changer de position pendant une longue période. À part pour manger et aller aux toilettes, elle passe toute la journée assise sur le tabouret.

Après être resté assis sur le tabouret pendant seulement une heure, l’inconfort se transforme en douleur. La douleur devient atroce, comme si d’innombrables flèches transperçaient le bas du corps et que des vers rongeaient les os. La plupart des victimes ont les membres qui gonflent et de l'hypertension artérielle à force de rester dans une position fixe pendant si longtemps. Certaines ont des plaies ouvertes, sanguinolentes et purulentes sur les fesses, tandis que d’autres voient leurs os saillir ou pire encore.

Depuis quelque temps, M^me Liu est obligée de s’asseoir sur un petit tabouret de 5 heures du matin à 10 heures du soir. Elle a développé des plaies suppurantes sur les fesses. Elle est surveillée par d’autres détenues et n’a pas le droit de parler.

Détails de l’arrestation et de la condamnation

Avant la dernière peine de M^me Liu, elle venait juste de terminer de purger huit autres années pour sa croyance. Elle a déménagé chez sa fille à Pékin et a été arrêtée le 22 mai 2019, après avoir été signalée parce qu'elle parlait du Falun Gong à des gens là-bas.

Les agents Niu Bo et Song Dongming ont emmené M^me Liu au poste de police de Nanyuan, l’ont attachée à une chaise, les mains derrière le dos, et l’ont interrogée. Ensuite, la police l’a emmenée dans un centre de détention local, mais l’admission lui a été refusée, car elle n’avait pas passé d’examen physique.

La police l'a gardée au poste de police de Nanyuan pendant vingt-quatre heures et l'a privée de sommeil, sans jamais desserrer les liens qui l'attachaient à la chaise.

Dans l'après-midi du 23 mai, M^me Liu a été emmenée au centre de détention de Fengtai. Les gardes ont prélevé des échantillons de son sang et ont pris des photos d'elle.

L'arrestation de M^me Liu a été approuvée le 4 juillet 2019. Le 20 septembre 2019, elle a été mise en examen par le parquet du district de Fengtai.

M^me Liu a été jugée par le tribunal du district de Fengtai le 10 décembre 2019, et a été condamnée à trois ans et demi de prison. Elle a été ramenée dans sa ville natale et a reçu l'ordre de purger sa peine à la prison pour femmes du Heilongjiang.

Voir aussi :

Emprisonnée une fois pendant huit ans, une femme du Heilongjiang arrêtée à nouveau pour sa foi dans le Falun Gong

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais