(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 26 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Dongying, province du Shandong] M^me He Baiqing en attente d’un procès

2. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquantes

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Condamnation de M^me Yu Lanfang à une peine de prison

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Quatre mois de détention dans un hôpital psychiatrique pour M^me Zhang Shuqing

5. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Libération de huit pratiquants ayant passé un mois ou plus en garde à vue

6. [Ville de Dezhou, province du Shandong] Détention de M^me Fan

7. [District de Weining, province du Guizhou] Mise à sac du domicile de M^me Xu Yanfei

8. [Ville de Deyang, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Yun

9. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Les dossiers de M. Huang Zhisong et de M. Jiang Xiagen ont été transmis au Parquet

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de M^me Lu Airong

11. [Ville de Jinan, province du Shandong] M. Xu Wenlong est battu par la police

12. [Ville de Tonghua, province du Jilin] Arrestation officielle M^me Yan Shufang

13. [Ville de Jinan, province du Shandong] Harcèlement de M^me Duan Xiran et M^me Duan Xirong

14. [Chongqing] Arrestation de M^me Shen Fengmei

15. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Jugemment de M^me Zhou Meili

1. [Ville de Dongying, province du Shandong] M^me He Baiqing en attente d’un procès

M^me He Baiqing, âgée de 70 ans, est une employée retraitée du champ pétrolifère de Shengli. Elle a été arrêtée le 23 avril 2021 et jugée le 10 octobre 2022 par le tribunal du district de Dongying.

2. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquantes

Dans l’après-midi du 27 septembre 2022, M^me Liu, M^me Li et M^me Cui se trouvaient au premier étage du bâtiment de l’hôpital universitaire du Jilin, lorsque des agents de la sécurité leur ont demandé de se rendre au bureau du quatrième étage. Les agents de la sécurité ont alors appelé le poste de police de la rue Jianshe, situé à proximité, qui a arrêté les trois pratiquantes.

Le centre de détention a refusé d’admettre M^me Liu en raison de son hypertension et elle a été libérée. Son domicile a été saccagé. La situation des deux autres pratiquantes est inconnue et elles pourraient être détenues.

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Condamnation de M^me Yu Lanfang à une peine de prison

M^me Yu Lanfang a été condamnée à trois ans et six mois de prison. Le 3 octobre 2022, elle a été transférée du poste de police de Fengqiao au centre de détention n^o 4 de la ville de Suzhou.

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Quatre mois de détention dans un hôpital psychiatrique pour M^me Zhang Shuqing

Il a été rapporté que M^me Zhang Shuqing, du district de Xinzhou, était malade et alitée. Les membres de sa famille lui ont demandé si elle pratiquait le Falun Gong, et elle a répondu oui. Sa famille l’a envoyée à l’hôpital psychiatrique de Liuji, dans le district de Xinzhou.

Lorsqu’elle a demandé à sortir de l’hôpital, les médecins lui ont demandé si elle pratiquait le Falun Gong, ce à quoi elle a répondu par l’affirmative. Les médecins lui ont dit qu’elle ne serait pas autorisée à sortir si elle pratiquait le Falun Gong.

M^me Zhang est détenue depuis environ quatre mois. Elle n’a pas son téléphone portable et a perdu tout contact avec le monde extérieur.

5. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Libération de huit pratiquants ayant passé un mois ou plus en garde à vue

Huit pratiquants qui avaient été arrêtés le 16 août 2022 dans la ville d’Anshan, dans le district de Changli, après avoir clarifié les faits concernant la persécution, sont rentrés chez eux sains et saufs.

Six pratiquants sont rentrés chez eux après avoir été maintenus en détention pendant trente jours. Il s’agit de : Shen Yanru, Bai Hanzhi, Xuan Xiaowen, M. Chen Dong, Yang Jinxia (arrêté par erreur), et un pratiquant âgé (arrêté par erreur et dont le nom est inconnu). Les deux personnes qui sont rentrées chez elles après avoir été détenues pendant trente-sept jours sont M. Wang Qinghua et M^me Wang Ying.

La police a installé des caméras de surveillance près du domicile de M. Wang. M. Chen a été battu par trois détenus pendant sa détention au centre de détention du district de Changli. Les gardes du centre de détention ont menotté et enchaîné M. Chen et l’ont forcé à s’asseoir sur un banc du tigre.

6. [Ville de Dezhou, province du Shandong] Détention de M^me Fan

M^me Fan Shiling du district de Xiajin a été arrêtée après avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Elle est détenue au centre de détention de la ville de Dezhou.

7. [District de Weining, province du Guizhou] Mise à sac du domicile de M^me Xu Yanfei

Le 4 octobre 2022, près de vingt agents dirigés par Li Yan de la Division de la sécurité intérieure du district de Weining se sont rendus chez M^me Xu Yanfei et sont passés par la fenêtre pour pénétrer dans une pièce extérieure.

M^me Xu ne s’est d’abord pas rendu compte de l’effraction, et ces personnes l’ont menacée pour la contraindre à ouvrir les portes des autres pièces. Ils ont ensuite saccagé son domicile et confisqué tous ses livres de Falun Gong et ses biens personnels. Ils l’ont emmenée au poste de police. M^me Xu est rentrée chez elle vers 17 heures ce jour-là.

8. [Ville de Deyang, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Yun

On a appris que M^me Li Yun, âgée de 40 ans, du nouveau village de Mamu, dans la ville de Guanghan, a été signalée à la police après avoir parlé du Falun Gong à des personnes le 30 septembre 2022. Elle a été arrêtée et emmenée dans la ville de Deyang.

9. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Les dossiers de M. Huang Zhisong et de M. Jiang Xiagen ont été transmis au parquet

M. Huang Zhisong et M. Jiang Xiagen de la zone de développement ont été arrêtés le 17 juin 2022 par des agents de la Division de la sécurité intérieure. Leurs dossiers ont été transmis au parquet du district de Taihu le 23 septembre. Ils sont détenus au centre de détention n^o 1 de la ville d’Anqing.

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de M^me Lu Airong

Le 19 septembre 2022, Xu Guoyu un agent de la police de Ziqiang dans le district de Nanguan chargé de l’enregistrement des foyers, et un autre agent ont frappé à la porte du domicile de M^me Lu Airong. Ils ont demandé à prendre une photo avec M^me Lu pour prouver qu’elle était chez elle.

11. [Ville de Jinan, province du Shandong] M. Xu Wenlong est battu par la police

Dans l’après-midi du 4 octobre 2022, M. Xu Wenlong a été arrêté à son domicile par des agents du poste de police de Zhiyuan. Les agents ont fait usage de la violence. M. Xu a été menotté et fortement enchaîné. Les agents l’ont interrogé à plusieurs reprises et l’ont emmené à l’hôpital de Qianfoshan pour un examen physique. En début d’après-midi, un autre pratiquant qui se trouvait à côté a entendu les agents le frapper et le traîner dans une petite cellule.

Les agents lui ont prélevé de force des échantillons de sang. Ils ont décidé de le placer sous surveillance résidentielle pendant six mois.

12. [Ville de Tonghua, province du Jilin] Arrestation officielle de M^me Yan Shufang

Des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Dongchang ont appelé la famille de M^me Yan Shufang le 30 septembre 2022 pour l’informer que M^me Yan était officiellement placée en état d’arrestation par le parquet du district de Dongchang.

Plus tard ce jour-là, un médecin de la prison du centre de détention de la ville de Tonghua a informé par téléphone la famille de M^me Yan qu’elle avait entamé une grève de la faim et a demandé à sa famille de déposer de l’argent pour elle.

13. [Ville de Jinan, province du Shandong] Harcèlement de M^me Duan Xiran et M^me Duan Xirong

Des agents du poste de police Liangpo du district de Laiwu et le directeur du village de Beishanzihou, Duan Chongzhou, ont fait pression sur M^me Duan Xiran et sa sœur, M^me Duan Xirong, pour qu’elles signent des documents.

14. [Chongqing] Arrestation de M^me Shen Fengmei

Le 20 septembre 2022, deux agents en civil de la Division de la sécurité intérieure du district de Sha et du poste de police de Shijingpo se sont rendus chez M^me Shen Fengmei. M^me Shen n’était pas présente à ce moment-là, et les deux agents ont persuadé sa famille d’ouvrir la porte. Ils ont fouillé son domicile en prétendant qu’ils vérifiaient des violations de sécurité. Ils ont confisqué tous ses livres de Falun Gong et des photos du fondateur du Falun Gong.

Lorsque M^me Shen est rentrée chez elle, elle a été interceptée par l’agent de résidence Jiang Wei et une femme qui l’attendait en bas. Ils l’ont emmenée directement au poste de police de Shijngpo.

Les agents ont retranscrit l’interrogatoire, l’ont photographiée et ont fait pression sur elle pour qu’elle signe les documents. M^me Shen est rentrée chez elle vers 22 heures.

15. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Jugemment de M^me Zhou Meili

M^me Zhou Meili a été arrêtée en juin 2022. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Jiujiang. Son dossier a été transmis au parquet. Elle a été jugée à la fin du mois de septembre par le district de Yongxiu. Aucun verdict n’a été annoncé dans la salle d’audience.

Traduit de l’anglais