(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 20 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Arrestation de M. Yu Li et de sa femme M^me Xia Jiangyan

2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement ou arrestation de six pratiquants

3. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Procès de M. Cai Huaxing

4. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Condamnation de M^me Shi Yanying et de M^me Bai Xuesong

5. [Chongqing] Arrestation de M^me Chen Ping

6. [Ville de Luoding, province du Guangdong] M. Chen Jianguo sur une liste de personnes recherchées

7. [Pékin] Harcèlement de M^me Pan Qin

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de M^me Huang Guiqin

9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de M^me Hu Shengchun

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Mise à sac du domicile de M^me Li Jiazhen

11. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation et détention de M^me Kong Qingping

12. [Shanghai] Retrait de la pension de M^me Yang Jie

13. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de M^me Zhang Aidong

1. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Arrestation de M. Yu Li et de sa femme M^me Xia Jiangyan

Le 24 août 2022, M. Yu Li, âgé d’une cinquantaine d’années, a été arrêté sur son lieu de travail dans le district de Yang Xian par des agents du poste de police de Xinyuan et du Département de police du district de Hanzhong. Il est détenu depuis lors au centre de détention du district de Yang.

Pendant la période de confinement dans la ville de Hanzhong du 24 au 29 octobre 2022, des personnes se sont rendues chez M^me Xia Jiangyan, l’épouse de M. Yu Li, pour un test d’acide nucléique et ont découvert qu’elle n’avait pas sa carte d’identité. Ces personnes l’ont alors signalée à la police. La police est venue et l’a arrêtée. Sa situation est inconnue.

M. Yu Li et sa femme, M^me Xia Jiangyan, ont été persécutés à de multiples reprises : arrestation, détention, travail forcé, etc. M^me Xia Jiangyan a été brutalement battue au centre de détention de Hantai et ses côtes ont été cassées. La vie de M. Yu Li ne tenait qu’à un fil lorsqu’il a été libéré du camp de travail forcé de Zaozihe en 2004. Il était émacié, incapable de marcher, toussait, avait du sang dans les selles et du liquide dans la poitrine.

2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement ou arrestation de six pratiquants

Plusieurs pratiquants ont été arrêtés par la police du district de Changfu le 16 septembre 2022. M. De Lan a été arrêté à son domicile. M. Li Deqing a été arrêté sur son lieu de travail et a été détenu pendant deux jours. M^me Pan Baozhen a été placée sous surveillance résidentielle. Son domicile a été saccagé et ses livres de Falun Gong ont été confisqués. Le domicile de la mère de M^me Pan a été perquisitionné. M^me Zhou Jiuju a été arrêtée et relâchée le même jour.

La police du district de la zone économique a mis à sac le domicile du pratiquant Wang dans l’après-midi du 16 septembre 2022. Ils ont confisqué des livres de Falun Gong et plus de 1000 yuans en espèces.

3. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Procès de M. Cai Huaxing

M. Cai Huaxing a été arrêté par des agents du poste de police de Junhe et du Département de police du district de Baiyun le 22 mars 2022. L’affaire le concernant a été soumise au tribunal du district de Liwan le 18 août 2022. Il a été jugé au tribunal le 2 novembre 2022 à 14 h 30.

4. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Condamnation de M^me Shi Yanying et de M^me Bai Xuesong

Une quatrième audience a eu lieu le 16 septembre 2022, contre M^mes Shi Yanying et Bai Xuesong. Trois avocats ont défendu leur innocence. Le 29 septembre 2022, M^me Shi Yanying a été condamnée à trois ans de prison et M^me Bai Xuesong à trois ans et demi de prison par le tribunal de Lishan. Elles ont fait appel auprès de la cour intermédiaire.

5. [Chongqing] Arrestation de M^me Chen Ping

M^me Chen Ping, 63 ans, a été arrêtée à son domicile dans l’après-midi du 2 octobre 2022. Son domicile a été saccagé. Sa famille a reçu l’avis d’arrestation plusieurs jours plus tard. On ignore où elle est détenue.

6. [Ville de Luoding, province du Guangdong] M. Chen Jianguo sur une liste de personnes recherchées

M. Chen Jianguo a été harcelé et surveillé par la police pendant des années. Ses parents ont été constamment harcelés par des policiers locaux et des personnes du comité de quartier. La police a appris que M. Chen travaillait dans l’usine de Shen Xuemei à la mi-octobre 2022. Ils sont allés l’arrêter, mais il a réussi à s’échapper.

7. [Pékin] Harcèlement de M^me Pan Qin

M^me Pan Qin du district de Shijingshan, âgée de plus de 80 ans, a été placée sous surveillance résidentielle pendant le 20^e Congrès national. Elle a été suivie et traquée partout où elle allait. Des agents du Département de police du district de Shijingshan ont mis à sac son domicile et ont confisqué ses livres de Falun Gong et ses clés USB.

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de M^me Huang Guiqin

M^me Huang Guiqin vit dans le faubourg de Beitaitou, dans le district de Wei, ville de Handan. Elle a été arrêtée dans la ville de Zhengzhou, dans la province du Henan, le 14 octobre 2022. Quelques jours plus tard, elle a été raccompagnée par des agents du poste de police du faubourg de Beitaitou et a été placée en détention au poste de police.

9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de M^me Hu Shengchun

M^me Hu Shengchun a été jugée au tribunal de district de Daowai le 2 novembre 2022.

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Mise à sac du domicile de M^me Li Jiazhen

Douze personnes de la communauté de Zuyuan dans le district de Wuhou, dont plusieurs policiers, se sont rendues chez M^me Li Jiazhen dans la soirée du 11 août 2022. Ils ont prétendu vérifier le test de l’acide nucléique et ont incité la fille de M^me Li à ouvrir la porte. Ils ont confisqué des livres de Falun Gong, des CD, des clés USB, un lecteur MP3, un ordinateur portable et une tablette. Ils ont arraché l’affiche sur le mur.

11. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation et détention de M^me Kong Qingping

Le 22 octobre 2022, la police a suivi un membre de la famille de M^me Kong Qingping au domicile temporaire de M^me Kong. Ils ont éteint l’interrupteur à l’extérieur et lorsque quelqu’un a ouvert la porte, ils sont entrés. M^me Kong a été arrêtée et détenue au centre de détention de Yaojia.

12. [Shanghai] Retrait de la pension de M^me Yang Jie

M^me Yang Jie, du nouveau district de Pudong, a reçu un avis de la succursale de Pudong du Centre d’assurance sociale de Shanghai, indiquant que la pension qu’elle a reçue d’avril 2020 à janvier 2021 serait supprimée.

13. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de M^me Zhang Aidong

M^me Zhang Aidong a été arrêtée à la mi-juillet 2022 et est détenue depuis. Elle avait déjà été arrêtée le 15 juin 2021 et libérée sous caution cinq jours plus tard. Le tribunal du district de Xuanwu l’a condamnée à quinze mois de prison vers janvier 2022. On ne sait pas avec certitude si elle a été remise en détention pour purger sa peine.

Traduit de l’anglais