(Minghui.org) Une ancienne enseignante de la ville de Muling, dans la province du Heilongjiang, voit sa pension suspendue depuis juillet 2020, deux ans après avoir fini de purger une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong.

Outre la persécution financière et la dernière peine de prison, M^me Gao Xiurong a déjà été condamnée à un an et demi de travaux forcés et à trois ans de prison.

M^me Gao n’est pas la seule membre de sa famille à avoir été persécutée pour sa pratique du Falun Gong. Son père et sa mère ont tous deux succombé à la détresse mentale et sont décédés en 2007 et 2017, respectivement. Son frère est mort en 2016, dix jours après son arrestation.

La situation critique de la famille

M^me Gao Xiurong

M^me Gao, 58 ans, se trouvait à Pékin lorsque la persécution du Falun Gong a commencé en 1999. Elle a été arrêtée et ramenée à Muling. La police l’a gardée en détention pendant plusieurs mois et lui a extorqué 2000 yuans. Elle a été également exhibée dans les rues pour l’humilier.

M^me Gao a de nouveau été arrêtée en 2000. La police l’a tirée de son lit et l’a emmenée sans la laisser mettre de chaussures. Son domicile a été mis à sac. À ce moment-là, elle gardait la fille de son frère qui venait de naître. Le bébé a eu peur et n’a cessé de pleurer pendant la perquisition. M^me Gao a ensuite été condamnée à un an et demi de travaux forcés.

Le père de M^me Gao, M. Gao Jirui, a été terrifié par l’arrestation. Il est tombé malade et est décédé trois jours plus tard.

M^me Gao a été arrêtée une nouvelle fois en septembre 2007 après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes à Pékin. Elle a été condamnée à trois ans de prison. Elle a d’abord été détenue à la prison de Tiantanghe, à Pékin, puis transférée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang.

Toujours pour avoir parlé du Falun Gong aux gens et avoir distribué des documents sur le Falun Gong, M^me Gao a été arrêtée le 4 juin 2014 à Pékin et condamnée à une peine de quatre ans.

Pendant que M^me Gao purgeait sa peine, son frère M. Gao Yixi a été arrêté le 19 avril 2016 et est mort au centre de détention de Mudanjiang dix jours plus tard. Il n’avait que 45 ans. Selon sa famille qui a vu son corps, sa poitrine était saillante et son abdomen était fortement enfoncé. Ils soupçonnent que son ou ses organes ont pu être prélevés. Il laisse derrière lui sa femme, M^me Sun Fengxia, et sa fille de 22 ans, M^me Gao Meixin.

M. Gao Yixi

Le décès de M. Gao a porté un coup dur à sa mère, M^me Jiang Xixiang. Sa santé a rapidement décliné et elle est décédée le 18 décembre 2017. Elle avait 88 ans.

Après la libération de M^me Gao en 2018, la police a refusé de lui délivrer une carte d’identité. Elle a constamment contacté Zhou Zhongsen, le directeur adjoint du poste de police du Bureau de la forêt de Muling, et lui a demandé de lui délivrer une pièce d’identité. Zhou a refusé de le faire. En représailles, il a ordonné au Bureau local de la sécurité sociale de suspendre la pension de M^me Gao depuis juillet 2020.

M^me Gao s’est rendue au Bureau de la sécurité sociale pour demander justice. Le directeur du bureau, Wang Suxian, a prétendu que, parce qu’elle avait été condamnée une fois, elle n’était plus qualifiée pour recevoir un quelconque paiement de pension. Wang lui a même ordonné de rendre la pension qu’elle avait reçue pendant ses deux peines de prison.

Informations sur les responsables de la persécution :

Zhou Zhongsen (周忠森), directeur adjoint du poste de police du Bureau forestier de Muling : +86-453-5634307, +86-1 504 533 778

Wang Suxian (王素仙), directeur du Bureau de la sécurité sociale du Bureau de la forêt de Muling : +86-13 946 358 737

Qin Yusong (秦玉松), policier du poste de police du Bureau de la forêt de Muling : +86-15 765 028 982

Voir aussi :

La police de Pékin confirme l’identité d’une femme en utilisant la tromperie et la garde en prison bien que sa cause ait été rejetée

Une fille quitte l’école afin de chercher justice pour le décès suspect de son père en garde-à-vue

Traduit de l’anglais