(Minghui.org) Une femme originaire de la province du Hebei et qui travaillait à Pékin est détenue au secret pendant près de trois ans en raison de sa pratique du Falun Gong. Il a été signalé que Mme Li Shuang, âgée d’environ 30 ans, souffrait d’un problème de santé. Sa famille demande aux autorités de la libérer.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Shuang
Mme Li du district de Laishui, province du Hubei, travaillait dans une entreprise de produits électroniques à Pékin. Elle a été interpellée et arrêtée par la police alors qu’elle circulait à bord d’un bus vers 18 h 30, le 11 août 2019. Elle est détenue au centre de détention du district de Xicheng depuis, et on lui a refusé les visites familiales ainsi que celles de son avocat.
La police a soumis son dossier au parquet du district de Xicheng avec l’accusation de « saper l’application de la loi avec une organisation sectaire », un prétexte standard utilisé pour criminaliser les pratiquants de Falun Gong. Bien que le procureur ait retourné le dossier en citant le manque de preuves, la police a refusé de la libérer et a fait pression pour que le procureur la condamne.
Le tribunal du district de Xicheng avait initialement prévu une audience pour Mme Li et trois autres pratiquants, Mme Liu Chun’ai, M. Yan Yong et sa femme Mme Yue Liyong, le 12 août 2020, mais l’a annulée car M. Yan avait de la fièvre.
Le juge a tenu secrètement une audience le 22 septembre 2022 sans en informer leurs familles. Il a été signalé que le procureur avait recommandé des peines élevées contre les pratiquants.
Alors que Mme Li est toujours en attente du verdict, sa mère Mme Song Shuhua, qui a également été arrêtée le 16 juin 2021 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens, a été condamnée a un an et dix mois le 25 février 2022.
Informations sur les responsables de la persécution :
Zhang Jinyan (张金岩), chef du poste de police de Fuwaidajie : +86-13501210111
Wang Yongpeng (王永朋), chef adjoint de police : +86-18600065935
Liu Shuangyu (刘双玉), président du tribunal du district de Xicheng : +86-18500839010
Tang Weijia (唐薇佳), procureur du parquet du district de Xicheng : +86-13720098689
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Voir aussi :
Une femme du Hebei secrètement condamnée pour avoir parlé de sa croyance
Des parents et leur fille détenus pour avoir défendu leur croyance dans le Falun Gong
Quatre habitants de Pékin jugés pour leur croyance, le père d’une femme et un parent détenus pour avoir demandé sa libération
Une habitante du Hebei travaillant à Pékin arrêtée pour sa croyance dans le Falun Gong
La pratiquante Mme Song Shuhua du comté de Laishui de la province du Hebei est de nouveau arrêtée
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais